Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

František Filipovský

Jak Abrhám pomáhal, Šimek vyléval pralinky a Gott volal z krmítka. Krampol vypráví

Premium

Když se řekne Jiří Krampol, hned mi naskočí jeho role hostinského, který se v seriálu Synové a dcery Jakuba skláře po znárodnění stal správcem vlastního podniku. A také rošťácky drsný hlas, jímž...

26. dubna 2024

Zamilovaný Hanzlík nemusel v Dr. Mráčkovi nic hrát. Šafránkovou však neulovil

V knize Petra Markova (78) Jak utopit Dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách o vodnické rodině Wassermannových se celý příběh odehrává na břehu rybníka ve starém stavení na samotě. Režisér Václav...

31. března 2024

Nejlepšími dabéry Talpová a Junák, ceny za mistrovství mají Štěpnička i Procházková

Herci Hana Talpová a Zdeněk Junák se dnes v Přelouči stali vítězi Cen Františka Filipovského. Kouzelný prsten pro dětského dabingového herce získal Kristian Páca.

16. září 2023,  aktualizováno  20:09

Střílel jsem po Janžurce a Filipovskému spálil ruku, říká filmový pyrotechnik

Premium

Františku Filipovskému nechal vzplanout ruku. Pro Josefa Laufera vyráběl doutníky, které hoří i pod vodou. Jana Kačera vyhodil do povětří tak, že po něm zbyly jen boty… Průkopník českých filmových...

13. července 2023

Skvělá herečka s nádherným hlasem. Galatíková byla českou Girardotovou

Věra Galatíková (†69) bude asi navždy spjatá s francouzskou herečkou Annie Girardotovou (†79), které propůjčovala svůj hlas. Na svém dabingovém kontě má však Galatíková pěknou řádku dalších rolí.

28. února 2023

Lepší než originál. František Filipovský daboval Funèse mistrovsky

Kvalita filmového dabingu byla u nás odjakživa na vysoké úrovni a přispěli k tomu dobří režiséři, dostatek času na práci a především herci, kteří své hlasy zahraničním představitelům propůjčili....

26. února 2023

Fantomas i Moulin. Miroslav Moravec měl nezapomenutelný hlas

Majitel nejpodmanivějšího hlasu, který byl zároveň jemný i drsný a ze kterého čišel cit i sexappeal. To byl Miroslav Moravec (†70). Patřil k nestorům československého dabingu a dodnes díky němu...

19. února 2023

Humor je těžká disciplína, nesmíte chodit po špičkách, říká David Prachař

Premium

Letos spatří diváci herce Davida Prachaře ve dvou celovečerních snímcích a také v novém televizním seriálu Revír, který se odehrává v mysliveckém prostředí. Jak vzpomíná na natáčení a jaký má vztah k...

9. února 2023

Zbožňovanej i nenáviděnej, ale vždy svůj. Jiří Císler miloval život až příliš

Premium

Připomínal čertíka z krabičky. Kamkoli Jiří Císler vkročil, tam to neuvěřitelně energickým projevem obrátil vzhůru nohama. Možná i proto vyčerpal příděl životního elánu tak brzy.

4. února 2023

Ve Slunce, seno zachytil Zdeněk Troška tragédii lidstva, míní Jiří Lábus

Herec Jiří Lábus (72) zavzpomínal v rozhovoru pro iDNES.cz na natáčení slavné trilogie Slunce seno režiséra Jiřího Trošky. Promluvil také o dabingu animované postavy Marge Simpsonové, hereckých...

12. prosince 2022

Korunní princ Václav Trégl. Vytvořil nový herecký styl, vytřeštěný a splašený

Premium

Věčný a vděčný představitel popletených, ušlápnutých nebo životem jinak uskřípnutých lidiček. Před kamerou sehrál Václav Trégl téměř 180 rolí, ale v každé z nich byl především sám sebou. Ať už to...

10. prosince 2022

Skočil jsem před transplantací z okna, bál jsem se o kočky, říká dabér Prager

Český Al Pacino Jiří Prager (71) je jedním z nejpopulárnějších českých dabérů. Za své umění získal Cenu Františka Filipovského a stal se také Rytířem českého dabingu. Ne každý však ví, že kvůli...

7. prosince 2022

TELEVIZIONÁŘ: Rudolf Hrušínský znovu vyšetřuje. Nyní Příbuzenstvo

Jako major Kalaš se Rudolf Hrušínský čas od času připomíná v dobových filmech Vrah skrývá tvář, Po stopách krve a Diagnóza smrti, tentokrát však vede pátrání pro změnu v hodnosti televizního kapitána.

1. října 2022  8:55

Hlas Funèse i věrný sparťan. František Filipovský se narodil před 115 lety

Po třicítce hrál přesvědčivě studenty, okolo osmdesátky sršel elánem v komediích o „básnících“ po boku mladého Pavla Kříže. František Filipovský, od jehož narození uplynulo 23. září už 115 let, patří...

24. září 2022

Chtěl bych ještě znovu dabovat Williamse, řekl oceněný Viktor Preiss

Dlouhý potlesk si v sobotu na předávání cen Františka Filipovského vysloužil Viktor Preiss. Objevil se v nominaci za nejlepší mužský herecký výkon v dabingu, kterou ve vítězství neproměnil, ovšem s...

19. září 2022  16:12

Dabérem roku je Pavel Soukup. Nechci dabovat Stalina, Hitlera a Putina, říká

Nechtěl bych dabovat nacistického diktátora Adolfa Hitlera, sovětského vůdce Josifa Stalina a ruského prezidenta Vladimira Putina, řekl herec a dabér Pavel Soukup. Ten v sobotu večer v Přelouči...

18. září 2022  13:50

Nejlepšími dabéry jsou Příhodová a Holý, ceny mají i manželé Preissovi

Cenu Františka Filipovského za nejlepší herecké výkon v dabingu získali Vendula Příhodová a Marek Holý. Celoživotními mistry v dabingu jsou manželé Preissovi, Jan Kanyza a Pavel Soukup.

17. září 2022

Preiss získá sošku, i když nevyhraje. V září se budou opět odměňovat dabéři

Třetí sobotu v září se budou po osmadvacáté předávat ceny nejlepším dabingovým herečkám a hercům. O završení hattricku bude usilovat Viktor Preiss, který již dvakrát v uplynulých letech bodoval.

8. srpna 2022  10:47,  aktualizováno  11:22

Zemřel herec a dabér Karel Richter. Mluvil ve Fantomasovi i Simpsonových

Ve věku 96 let zemřel Karel Richter, jeden z nejstarších českých divadelních, filmových a televizních herců, zkušený dabér a také dlouholetý ředitel Divadla Jiřího Wolkera. Získal cenu Františka...

5. srpna 2022  13:41

Každý jsme chodící tajemství, v kritické chvíli jsme sami, říká Taťjana Medvecká

Premium

Je jednou z nejvýraznějších osobností své generace, herečkou s neuvěřitelně širokým rejstříkem. Ať už Taťjana Medvecká intrikaří jako lady Macbeth, nebo prodává v konzumu na Modravě, diváci si ji pro...

24. června 2022

Zemřel hlas Vinnetoua a Růžového pantera. Stanislavu Fišerovi bylo 90 let

V sobotu zemřel herec a dabér Stanislav Fišer, bylo mu 90 let. Televizní diváci ho mohli znát jako dabéra Vinnetoua. Svůj hlas propůjčil Fišer i inspektoru Clouseauovi v cyklu komedií o Růžovém...

11. června 2022  10:07,  aktualizováno  10:52

Pečeme a natáčíme i dva dny v kuse. Z Terezy Bebarové je „youtuberka“

Premium

Pole seriálů před časem opustila, ale otevřely se jí další tvůrčí světy. Kromě herecké práce se Tereza Bebarová věnuje moderování, dabingu, je šéfredaktorkou časopisu a teď i spoluautorkou nové...

21. května 2022

Děda odcházel velmi zvláštním způsobem, vzpomíná na Filipovského Wolfová

Novinářka Pavlína Wolfová zavzpomínala na svého dědečka, hereckou a dabérskou legendu Františka Filipovského. Dcera zpěváka Petra Spáleného a herečky a moderátorky Pavlíny Filipovské popsala, jaký...

12. května 2022

Nemůžeme se na sebe dívat. Je to jako trest, říkají David a Jakub Prachařovi

Premium

Rozhovor s nimi rozhodně není nuda. Vážné téma dokážou odlehčit, nebojí se přiznat, že o svých výkonech na divadelních prknech či před kamerou často pochybují. A v rozhovoru pro Týdeník Televize...

6. května 2022

PREMIÉRY: Nové kapitoly přidají čaroděj Brumbál i trestanec René

Deseti novinkám kin vládne pokračování série ze světa Harryho Pottera, film Fantastická zvířata: Brumbálova tajemství. Několika tituly je zastoupena i domácí scéna, a to včetně návratu komedie Jak...

7. dubna 2022  15:24

V osmadvaceti mi přišlo, že to nikdy nebude dobrý, vzpomíná Pavlína Wolfová

Premium

Je dcerou slavných rodičů, nebojácnou novinářkou, tvrdou glosátorkou a moderátorkou publicistického pořadu, ale i empatickou dcerou a pyšnou a tolerantní mámou svých dětí. Jak tohle Pavlína Wolfová...

6. dubna 2022

GLOSA: Karel Poláček čelil hrůze z transportu virtuózním humorem

U příležitosti stotřicátého výročí narození spisovatele Karla Poláčka vydal Supraphon dvojdiskovou audioknihu s výběrem toho nejlepšího z jeho díla v podání „staré gardy“ i současné herecké generace.

30. března 2022  10:43

Život začíná po sedmdesátce, říká Václav Knop. A vzpomíná nejen na Filipovského

Premium

Proslavily ho seriálové role uštěpačného doktora Zdeňka Vacka ze Slunečné a protivného a rýpavého tělocvikáře Břetislava Jonáše z Hospody. Ve skutečnosti je však herec a režisér Václav Knop jejich...

29. března 2022  10:28

Jana Šulcová byla v hereckých rolích bezchybná, v těch vztahových nikoliv

Premium

Život není to, co chceme, ale co vydržíme. Janě Šulcové několikrát zaťukal na dveře ďábel a ona ho pustila dovnitř. Z pekla ale vždy dokázala uniknout. Na první pohled by se mohlo zdát, že ji ze dna...

12. února 2022

Občas mě někdo pozná, ale davy fanynek nemám, směje se dabér Bohdan Tůma

S dabingem začal před 40 lety a svůj hlas propůjčil hvězdám jako Denzel Washington, Jim Carrey, Wesley Snipes, Erdogan Atalay, Jorge Garcia nebo Jack Black. Herec a režisér Bohdan Tůma (54) v...

25. ledna 2022

Suchému tykám teprve pár let, říká Filipovská. Vašíka Klause pamatuje jako solitéra

Premium

Na svět pohlíží s nadhledem svého věku a osobitým smyslem pro humor. Pavlína Filipovská promlouvala k dětem v televizním vysílání, působila v několika divadlech. A její dávný hit Včera neděle byla se...

13. prosince 2021  15:57

Povídky z jedné i druhé kapsy Karla Čapka v unikátní audioknize zdarma

Detektivní povídkové soubory ze dvacátých let minulého století patří k nejznámějším dílům Karla Čapka. Audiokniha Povídky z jedné i druhé kapsy sdružuje ty nejlepší příběhy z obou svazků. Uživatelé...

10. listopadu 2021

Filmová místa: sídlem krásné Večernice se stal pohádkový zámek Ploskovice

Princ Velen a jeho tři sestry z pohádky Princ a Večernice žili na krásném zámku Ploskovice v severních Čechách. Režisér Václav Vorlíček tam v roce 1978 umístil především začátek a konec oblíbeného...

7. října 2021

Zemřela herečka Blanka Bohdanová. Člence Národního divadla bylo 91 let

V Praze v neděli zemřela ve věku 91 let emeritní členka Národního divadla, herečka a držitelka Thálie Blanka Bohdanová. Serveru iDNES.cz informaci potvrdil mluvčí divadla Tomáš Staněk.

3. října 2021  15:53,  aktualizováno  17:35

Zemřela herečka Libuše Billová, Maruška ze seriálu Četnické humoresky

Ve věku 87 let zemřela herečka Libuše Billová, která svůj divadelní život spojila s rodným Brnem. Hrála ve filmu Dvojrole, v pohádce Kouzelný měšec či v seriálu Vinaři.

24. září 2021  11:16

Nejlepšími dabéry jsou Brousková a Procházka, cenu má Němec i Vlach

V Přelouči se v sobotu rozdávaly Ceny Františka Filipovského. Porota vyhodnotila jako nejlepší dabingové herce Aleše Procházku a Annu Brouskovou.

19. září 2021  10:04