Neděle 26. června 2022, svátek má Adriana
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 26. června 2022 Adriana

Kde popíjel Al Capone a Grimmové našli inspiraci. Vychází Skrytá místa světa

  10:57
I cestopisný průvodce může mít umělecký rozměr. Zvlášť má-li jeho autor literární talent a dokáže zvolit správného ilustrátora. Jako britská novinářka Sarah Baxterová.

Kniha Skrytá místa světa | foto: Nakladatelství 65. pole

Po publikaci Posvátná místa světa Sarah Baxterové nyní vychází v českém překladu kniha nazvaná Skrytá místa světa. Oproti předchozímu průvodci se ilustrací tentokrát ujala Amy Grimesová, atmosféru a podobu míst, o kterých novinářka píše, však dokázala zachytit se stejnou imaginací a zručností jako Harry a Zanna Goldhawkovi.

„Nejde o zevrubného průvodce, ale o letmé poodhalení několika málo neznámých koutů na světě,“ charakterizuje autorka svou knihu v úvodu. „O některých místech jste zřejmě nikdy neslyšeli, o jiných ano, o některých víte, ale jejich příběhy vlastně neznáte. Cílem je poodhrnout roušku tajemství a tyto příběhy vynést na světlo,“ píše.

Skrytá místa dělí na ta, jež jsou skryta svou polohou a těžko se knim dostává, na ta, jichž si lze těžko všimnout, neboť jsou překryta zelení či zasypána hlínou, a do třetice na taková, jichž si sice nejde nevšimnout, ale jejich význam a historie zůstávají mnohým skryty.

Baxterová čtenáře zavádí do Afriky, Asie, Ameriky i na mořské dno. Vypráví o zapomenutém jazzovém baru Green Mill v Chicagu, kam za prohibice chodíval na koktejl Al Capone a k tomu zpívala Billie Holidayová. Připomíná také, že dnes turisticky exponovaný Spirit Island v Kanadě, který nesmí chybět na Instagramu žádného cestovatele, ještě na začátku 20. století nenavštívil žádný běloch.

Za Jeníčkem a Mařenkou

Českým turistům je ze skrytých míst nejblíže asi německý Schwarzwald. V překladu Černý les, jenž pokrývá oblast jihozápadního Německa, od Karlsruhe po horní Dunaj a od Pforzheimu po Lörrach. Postrachem byl už pro římské vojáky, kteří mu kvůli „temnotě a naprosté neprostupnosti“ přezdívali Černý hvozd. 

Není divu, že se stal inspirací pro mnoho folklorních vyprávění a pohádek. Za námětem sem šli i bratři Grimmové. „Například Jeníček a Mařenka se prý beznadějně ztratili právě uprostřed těchto lesů,“ upozorňuje autorka.

Z tipů na evropské výlety mohou posloužit ještě kapitoly o rakouském Kaisertalu, skrytém kostele v Amsterdamu, horské vesnici Bulnes ve Španělsku nebo Tiberiově vile v Itálii. Kromě zmíněných posvátných míst už v originále Sarah Baxterová vydala i průvodce věnované místům známým z literárních a výtvarných děl. V češtině její knihy vydává 65. pole, tuto nejnovější přeložila Sylva Ficová.

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2022

56. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary bude od 1. do 9. července. Nová znělka bude věnována Ivě Janžurové. Cenu prezidenta festivalu za přínos filmu obdrží Bolek Polívka.  V obou mezinárodních soutěžích má Česko dva zástupce.  Hvězdami závěru festivalu budou Geoffrey Rush a Benicio Del Toro

Festival letos uctí nedávno zesnulou filmovou historičku Evu Zaoralovou

  • Nejčtenější

Akce! iDNES Premium na 3 měsíce za 1 Kč a šance na 50 tisíc na paliva k tomu

Čtení na celé léto za jedinou korunu nabízí akční nabídka na vstup do iDNES Premium. Všichni noví uživatelé, kteří si...

RECENZE: Koncert Guns N’Roses táhl ke dnu falešně kňourající Axl

Jít na koncert kapely Guns N’Roses je jako sázka do loterie. Na instrumentální výkony se můžete spolehnout, ale co se...

RECENZE: Předsudky stranou. Muzikál Slunce, seno, jahody překvapil

V očekávání bizarního a snad proto trochu zábavného večera vyrazili dva redaktoři iDNES.cz do pražského Hudebního...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Iron Maiden odehráli strhující metalové představení

Iron Maiden jsou synonymem poctivého, ryzího britského heavy metalu. A také zárukou strhujícího, do detailu...

RECENZE: Obstarožní energii koncertu Metalliky v Praze táhl Lars Ulrich

Po necelých třech letech se nejslavnější metalová kapela Metallica v rámci jednodenního festivalu Prague Rocks vrátila...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Vršovický Malibu. Lábus a další herci ironicky poděkovali Praze 10

Formu krátkého videa zvolilo Vršovické divadlo Mana a zde hrající herecké tváře, aby společně sarkasticky poděkovaly...

Nadané děti mají společné rysy. Rodiče to někdy nepoznají, říká expert Mensy

Premium Pouhá dvě promile populace – tedy jenom jeden člověk z pěti set – má IQ vyšší než 150. Zhruba každý padesátý má přes...

Cesta do Chorvatska 2022: Jak projet rozkopané Slovinsko a tankovat v Maďarsku

Premium Dobrá zpráva pro dovolenkáře mířící autem na Jadran. Cesta byla letos hladká, na nejrychlejší trase přes Vídeň, Graz...

Ekonomie hlouposti: počet hlupáků „v oběhu“ je vyšší, než si myslíte

Premium Hloupí lidé patří ekonomicky k nejnebezpečnějším. Za hloupé je třeba považovat ty, kteří škodí druhým i sobě samým. V...

  • Další z rubriky

V mládí bych se možná nechal radikalizovat, říká oblíbený autor Anthony Doerr

Získal Pulitzerovu cenu. Odborníci jeho knihy obdivují a čtenáři milují. Dosud byla nejvýraznějším dílem amerického...

Všichni hrdinové z mých knih jsou i moji učitelé, říká spisovatel Aleš Palán

Premium Aleš Palán vede rozhovory s lidmi, kteří stojí stranou většiny a vytvořili si vlastní svět. Po samotářích z odlehlých...

O pubertě se mi píše špatně, sama jsem ji neměla, říká spisovatelka Mornštajnová

Premium Rozhodla se napsat pro každé své vnouče knihu. Nyní už má jedna z nejčtenějších českých spisovatelek Alena Mornštajnová...

Češi se podceňují, říká autorka románů z britsko-české historie Hana Whitton

Premium Máme na co být hrdí, říká v Británii žijící česká spisovatelka historických románů Hana Whitton, jež objevila české...

Aerolinky ruší tisíce prázdninových letů. Pilot vysvětluje proč

Tisíce zrušených letů, mnohahodinové fronty, vyčerpaný personál ostřelovaný výpověďmi. Současné letectví je v těžké...

Nadané děti mají společné rysy. Rodiče to někdy nepoznají, říká expert Mensy

Premium Pouhá dvě promile populace – tedy jenom jeden člověk z pěti set – má IQ vyšší než 150. Zhruba každý padesátý má přes...

Největší turistické lodě na světě vůbec nevyplují, jedna zamíří do šrotu

Největší turistická loď Global Dream z dílny německé společnosti MV Werften vůbec nevypluje a míří do šrotu, druhá je...

Kladivo na ruské dělostřelectvo. HIMARS se zapojil do bojů

Americký dělostřelecký systém HIMARS, po kterém Ukrajina volá už několik týdnů, byl konečně dopraven k bojujícím...

Žena vyrůstala mezi mormony, má dvě stě sourozenců

Nicole Mafi z Utahu se rozmluvila o životě v komunitě mormonů. Od narození jí prý „vymývali“ mozek a věřila všemu, co...