RECENZE: Muzikál Trhák vzdal hold filmové předloze, sehnal známé herce
V záplavě letošních adaptací slavných látek do muzikálové podoby tvůrci Trháku jako jedni z mála plně přiznávají, že jejich cílem v podstatě bylo převést slavný film z roku 1980 na divadelní prkna. Případně mu vzdát jakýsi hold.
Producent díla Daniel Hádl má k němu dokonce osobní vztah, muziku k filmu totiž psal jeho otec Vítězslav. Raná látka autorské dvojice Smoljak–Svěrák se k takovému zpracování navíc přímo nabízí díky bohaté hudební složce, z níž některé písně doslova zlidověly.
Z tohoto pohledu má muzikálový Trhák velkou výhodu. Divák se vedle děje nemusí prokousávat neznámými texty a melodiemi, mnohem snáze se tak při poslechu songů jako Nech brouka žít či Když dítě škrtne zápalkou přikloní na stranu tvůrců.
Známá hudba a známé písně však nejsou vše, o tom se ostatně mohou diváci přesvědčit návštěvou většiny takzvaných „hitmuzikálů“, kde poslepováním písní známého interpreta jen málokdy vznikne kompaktní dílo. V sebelehčím muzikálu se totiž nesmí zapomínat na divadlo.
Na Broadwayi to naštěstí věděli, respektive toho doslova využili. Zatímco si filmová verze utahuje z natáčení filmu, divadelní si bere na paškál přípravu muzikálu. Lehký dějový posun tak publikum dostává doprostřed příprav nového kusu pro pódia.
Dále to už všechno známe: fanfaronský režisér Kohoutek se snaží dostat z předlohy to nejlepší, zatímco nesmělý scenárista Jíša se nestačí divit, co se s jeho sondou do vesnického života stalo. A producent Šus nad tím vším zuří, trhá košile a marně počítá vyhozené peníze.
Broadwayi se do hlavních rolí povedlo obsadit známá herecká jména. Další velkou výhodou látky totiž je, že žádná z ústředních postav nemusí příliš zpívat, vše obstarávají herecké sbory či menší role. Herci zde jsou tedy skutečně od toho, aby hráli.
Nejvýraznější part si pro sebe zabral Miroslav Etzler. Proti svému filmovému protějšku, kterého Ladislav Smoljak ztvárnil spíše jako popleteného umělce, je Etzler v roli Kohoutka energičtější, ráznější a ukřičenější. Hercův drajv, který vtipně souzní s faktem, že Etzler v současné době sám zkouší režisérské řemeslo, trochu zastiňuje Smoljakovo nenásilné podání, typickou deklamaci a poetiku.
Na druhou stranu je plus, že se Etzler nesnaží o marnou nápodobu, která by stejně nevyšla. Herec se tak do role opírá od prvního setkání s Jíšou, ale jeho energičnost postrádá gradaci, takže časem se trochu omrzí. Zato Josef Polášek, který má v roli Jíši podstatně snazší úlohu, se více blíží nešťastnému výrazu filmové verze v podání Zdeňka Svěráka.
TrhákDivadlo Broadway premiéra 25. října 2018 režie: Radek Balaš hrají: Iva Kubelková / Alžbeta Stanková, Peter Pecha / Robert Urban, Martin Dejdar / Petr Vondráček, Josef Vojtek / Bořek Slezáček, Dana Morávková / Sandra Pogodová, Miroslav Etzler / Oldřich Navrátil, Václav Kopta / Josef Polášek, Igor Bareš / Tomáš Racek, Jaromír Nosek / Lukáš Pečenka, Josef Carda / Michal Kavalčík a další |
I v ostatních úlohách se diváci dočkají známých jmen, Martin Dejdar, Josef Vojtek či Iva Kubelková však mají jen menší role, což je v některých případech dostačující, v jiných na škodu. Výraznější part má ještě Dana Morávková jako listonoška, ke které směřuje vtip, zda nezmešká natáčení Ordinace. Tvůrci se vůbec nebáli Trhák opatřit současnými narážkami. „Tohle se hodí na předávání státních vyznamenání či do cirkusu,“ zvolá třeba režisér.
Filmový Trhák, přiznejme si, nepatří k tomu nejlepšímu, co dvojice Smoljak a Svěrák vytvořila. Lehkou komedií s ještě lehčími písněmi se tehdy pokusili vyrovnat s normalizačním požadavkem na nenáročnou komunální tvorbu.
Dobový aspekt však nyní vymizel, takže muzikálový Trhák musíme brát opravdu jako důstojnou oslavu jednoho zvláštního snímku. Teď je jen otázka, zda si jeho fanoušek raději postopadesáté nepustí originál. Pokud však do divadla vyrazí, zklamán nejspíš nebude.
Tipy z televizního programu
Recenze: Vysoká hra 45 %, Rafťáci 70 %, Transcendence 65 %, Tři Tygři ve filmu: JACKPOT 50 %, Ženy v běhu 55 %, Spider-Man: Homecoming 65 %, Lee: Fotografka v první linii 60 %, Pán prstenů: Návrat krále 80 %, Kingsman: Zlatý kruh 65 %, Rambo: Do pekla a zpět 50 %, Hobit: Neočekávaná cesta 65 %, Muži v černém 2 40 %, Sucho 65 %, Tátova volha 60 %, Bezva ženská na krku 35 %, Labyrint lží 60 %, Pasažéři 55 %, Americký gangster 70 %, Dívka v pavoučí síti 55 %, DogMan 65 %
Klíčová slova: Všechnopárty, Smetanova Litomyšl, Hans Zimmer, Rock for People, Studio Ypsilon
Free Palestine, skandovalo se na Rock for People na koncertu kontroverzního tria
Rapová formace Kneecap v první den festivalu Rock for People v Hradci Králové podpořila Palestinu a kritizovala Izrael. S názory kontroverzního severoirského tria souzněla většina publika, jehož část...
Zemřel hudebník Pavel Trefil, baskytaristovi kapely Bypass bylo 46 let
Zemřel baskytarista skupiny Bypass Pavel Trefil. Na sociální síti o tom informoval frontman kapely Vilém Čok. Hudebník zemřel v pátek, podle slov zpěváka na selhání krevního oběhu. Ještě před týdnem...
RECENZE: Imagine Dragons v Letňanech servírovali hudební ekvivalent smažáku
Areál pražského letiště v Letňanech opanovala americká kapela Imagine Dragons. Zpropagovala v loňském roce vydané album Loom a potěšila fanoušky všech generací. Jejich koncert občas připomínal...
{NADPIS}

{POPISEK}
Sestry byly agresivní, o iluze jsem brzy přišla. Spisovatelka o životě v klášteře
Spisovatelka Petra Dvořáková ve své nové knize Návrat ukazuje život řádových sester v klášteře. Psala podle vlastních zkušeností, do řádu vstoupila ve 14 letech. O čtyři roky později ji vyhodili....
Bartoška? S nehorázným politikem se vypořádal pohotově, vzpomíná Malkovich
Od naší zpravodajky v Berlíně Když vejde do místnosti, budí přirozený respekt. Pověst herce, který se odlišuje svým intelektem a ironií, Johna Malkoviche nepředchází nadarmo. Je k tomu však třeba dodat ještě jedno: činí tak...
TELEVIZIONÁŘ: Jiskřiví Lemmon a Garner se ukážou jako dva exprezidenti v divočině
Komedie Mí drazí Američané, kterou v neděli nasadí stanice Warner TV, těží z nezvyklé situace a jiskřivého hereckého tandemu. Dva bývalé prezidenty Spojených států představují Jack Lemmon a James...
RECENZE: Michal David (ne)předčil Billie Eilish, repertoár v O2 areně ale dřel
Do pražské O2 areny se Michal David vrátil oslavil své 65. narozeniny. První ze dvou letošních koncertů na originálním kulatém pódiu uprostřed haly trval přes dvě a půl hodiny. Osvědčené hity i...
Zemřel hudebník Pavel Trefil, baskytaristovi kapely Bypass bylo 46 let
Zemřel baskytarista skupiny Bypass Pavel Trefil. Na sociální síti o tom informoval frontman kapely Vilém Čok. Hudebník zemřel v pátek, podle slov zpěváka na selhání krevního oběhu. Ještě před týdnem...
Překonal Michal David rekord O2 areny? Míst bylo nakonec méně, než sám tušil
Na pátečním koncertě Michala Davida zazněla z úst samotné ústřední hvězdy slova o takovém počtu diváků, že by tím učinil nový návštěvnický rekord naší největší haly. Ten přitom jen necelé dva týdny...
{NADPIS}

{POPISEK}
GLOSA: Mysleli, že je to známka punku. Sex Pistols na Rock for People vzbudili rozpaky
Vrcholem pátečního dne festivalu Rock for People v Hradci Králové mělo být vystoupení skupiny, která funguje pod jménem Sex Pistols ft. Frank Carter. Neboli britské punkové legendy, ovšem bez...
Axl Rose, Alanis Morissette nebo Iggy Pop? Po pár pivech berou stylové bariéry za své
Sezona letních hudebních festivalů se nezadržitelně blíží. Kromě tuzemských stálic koncertních pódií pod širým nebem si letos fanoušci užijí i vystoupení světových hvězd. Do Česka přijedou kromě...
Pro ty, kteří se umějí zastavit. Petr Soukup se na Zlatých hodinkách přehrabuje myslí
Básník, stand-up komik a textař Petr Soukup společně s hudebníkem Denisem Sovou nahrál a vydal hudebně-literární projekt Zlatý hodinky. Jde o EP s šesti skladbami, v nichž se mluvené slovo vznáší nad...
Jak dostat 50 tisíc fanoušků v jednu chvíli domů? Rock for People ladí taktiku
Park 360 na hradeckém letišti bude už třetí den praskat ve švech. Vyprodaný Rock for People, na který si letos najde cestu až 50 tisíc fanoušků, má co dělat, aby zvládl odbavit davy, které v jeho...
Chci, aby lidé jezdili na festival, ne na hvězdu, říká promotér Rock for People
Festival Rock for People, jedna z největších hudebních akcí u nás, přináší rockovou radost už třicet let. K letošním narozeninám mu v Hradci Králové zahrají i třeba legendární Sex Pistols. A také...
RECENZE: Bora je lepší než předchozí krimi z Chorvatska. I když to nedá takovou práci
Kombinací klasických metod Agathy Christie, moderních reality show a koprodukčních česko-slovenských výprav do turistického Chorvatska vznikla Bora, šestidílný seriál, který startuje na Oneplay....
OBRAZEM: Masky, hudba i kontroverzní vzkazy z pódia. Jaký je Rock for People
Třetím dnem pokračuje v areálu bývalého letiště v Hradci Králové mezinárodní hudební festival Rock for People. Do Parku 360 dorazily desítky tisíc fanoušků z Česka i zahraničí. Letošní 30. ročník...
Víc ženské energie. Mighty Sounds vedle hudby nabídne i burlesku a improvizaci
Festival Mighty Sounds, který se koná 27. až 29. června v Táboře, přinese kromě hlavního hudebního line-upu v čele s Irie Revolties opět i pestrý divadelní program. Návštěvníci se mohou těšit na...