Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Kubišová o srpnové invazi: Poctivě jsem zavzpomínala, můžu odjet na Šumavu

  0:01
V den invaze tehdy pětadvacetiletá zpěvačka Marta Kubišová ještě stihla dojít na nákup. Mezi zmatenými lidmi a vojáky se proplétala, aby stihla koupit bochník chleba, než se zavřou obchody. "Letos strávím jednadvacátý srpen na Šumavě," řekla zpěvačka v bleskovém rozhovoru pro iDNES.cz.
Marta Kubišová při natáčení materiálu k písni Všechny bolesti utiší láska -...

Marta Kubišová při natáčení materiálu k písni Všechny bolesti utiší láska - Píseň je zařazena na album Songy a balady z roku 1969, které obsahuje i píseň Modlitba pro Martu. | foto: Oficiální stránky zpěvačky (Otto Dlabola)

Jedna z nejpopulárnějších zpěvaček té doby dokonce na ulicích rozdávala zvláštní vydání novin, podepisovala petice. "Nebála jsem se. Myslela jsem si, že bratři, teda Rusové, šlápli vedle," tvrdí.

Marta Kubišová.Rok 1968 byl pro vás jedním z těch zlatých. Získala jste Zlatou Bratislavskou lyru za píseň Cesta - v podstatě za poděkování Rusům za osvobození z roku 1945, hostovala jste v pařížské Olympii. Jak se na pracovně skvěle rozjetý rok díváte dnes?
Pro mě se toho tolik nezměnilo. Rozhodující bylo, že jsem nemohla přijmout senzační nabídky, které chodily z Evropy. Holt přijeli bratři... Tou dobou jsem měla bratra v zahraničí, takže jsem ani nechtěla opustit maminku a babičku.

. Falešné porno

Trojnásobnou Zlatou slavici režim zdiskreditoval zinscenovanými pornografickými fotografiemi, na nichž se objevila dívka podobná Kubišové. Právě tyto podvrhy zpěvačku na dvě desítky let umlčely.

Zpívala jste ale dál.
Až do roku 1970 jsem si mohla naprosto volně dělat, co jsem chtěla.

Než se objevila jedna povedená pornografická fotografie.
A bylo po všem. Úplně.

Ke smutnému výročí už neodmyslitelně patří Modlitba, která se v následujících dnech stala uhrančivým protestsongem.
I když jsem byla od ledna 1970 zakázaná, tak každým rokem kolem jednadvacátého srpna se písnička často hrála. Ať už z rádia Svobodná Evropa nebo Hlasu Ameriky.

Marta Kubišová s dcerouJak se vám zpívá v posledních letech?
Musím říct, že velmi dobře. Je totiž stále aktuální. Ale už nikdy nezazní s takovým nábojem, protože tu mezi námi nejsou například Angelo Michajlov, který hrál na piano, nebo Karel Černoch. Ten bubnoval. Už se nikdy nezopakuje atmosféra ze studia na Petynce, kde nám nad hlavami kroužily vrtulníky a snažily se nás zaměřit. A nám se to nakonec podařilo pronést do rozhlasu a odvysílat.

Marta Kubišová - Modlitba pro Martu
(hudba: Jindřich Brabec, text: Petr Rada)

Jak strávíte letošní - výroční - jednadvacátý srpen?
V Praze nebudu, ale to tak vyšlo náhodou. Už jsem pro čtyřicet různých médií udělala rozhovory a poctivě jsem zavzpomínala, datu a oslavě jsem udělala za dost, takže můžu odjet.

Kam, není-li to tajné?
Budu na Šumavě, v klidu. A vrátím se až pětadvacátého na natáčení.

. Modlitba a historie státu

Před srpnovou invazí složil Jiří Brabec hudbu pro jeden díl seriálu Píseň pro Rudolfa III. – díl se jmenoval Hrabě Monte Christo. Spolu s textařem Petrem Radou napsali přímo pro Martu Kubišovou Modlitbu postavenou na citaci J. A. Komenského "Vláda věcí tvých zpět se k tobě navrátí, lide, navrátí!".

Obal singlu Modlitba pro Martu (1968)Původní název sice je Modlitba, ale později se o písni nemluvilo jinak než o Modlitbě pro Martu. Tento citát byl ihned pochopen jako protest proti okupaci Československa. Kubišová ještě stačila píseň nahrát (pouze za doprovodu elektrických varhan) na své album Songy a balady, které vyšlo v roce 1969 - to byla jedna ze čtyř natočených verzí. V témže roce se píseň objevila v seriálu, tvůrci ji ovšem opatřili vysvětlující omluvou. Ta tvrdila, že píseň nemá žádnou souvislost se aktuálním děním ve společnosti. Než došlo k úplnému zákazu vysílání skladby, prodalo se jí na tu dobu úctyhodných 80 tisíc exemplářů.

Marta Kubišová, koncert pro všechny slušný lidi, 3.12.1989Další uvedení Modlitby je opět spojené s číslem 21. Přesně po jedenadvaceti letech od invaze skladba zazněla při listopadové revoluci z balkonu Melantrichu. Zpěvačka v rozhovorech přiznala, že se jí sevřelo hrdlo tak, že málem omdlela.

Autor:

Herectví je sport. Smysl pro tumor nastavil laťku vysoko, říká Filip Březina

  • Nejčtenější

Zemřel dětský kamarád mimozemšťana Alfa. Herec usnul v rozpáleném autě

Zemřel herec Benji Gregory. Televizním divákům je známý jako Brian z populárního sitcomu 90. let Alf. Gregorymu bylo 46 let.

11. července 2024  8:05

Zemřel polský herec Jerzy Stuhr, u nás se proslavil rolí ve sci-fi filmu Sexmise

Zemřel polský herec Jerzy Stuhr, bylo mu 77 let. Čeští diváci ho znají především ze sci-fi komedie Sexmise. Výrazné byly také jeho role ve filmech Kingsajz, Tři barvy: Bílá nebo Kiler. Herectví se...

9. července 2024  11:56

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vary vyhrál Náhlý záblesk hlubších věcí. Trojan a Owen převzali čestné ceny

Vítězem letošního ročníku karlovarského filmového festivalu se stal britský snímek Náhlý záblesk hlubších věcí. Diváckou cenu si odnesly Mádlovy Vlny, český snímek Mord má Zvláštní ocenění. Čestné...

6. července 2024  15:30,  aktualizováno  20:03

Ubližovala jsem a chci, aby dcera film viděla, říká autorka Zápisníku alkoholičky

Premium

Autorka úspěšných knih Zápisník alkoholičky i Zápisník abstinentky Michaela Duffková už několik let abstinuje a pomáhá závislým na legálních drogách, podobně jako byla v době rodičovského volna tři a...

12. července 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VE VARU S MIRKOU: Trojan zaspal, Vetchý prohrál a třetí Anděl Páně

Premium

Krásné gesto, traduje se o čtvrteční noci, kterou festival zasvětil hereckým bardům. Generaci Jaromíra Hanzlíka, Petra Kostky, Ivanky Deváté či Dany Syslové přivezl Bartoškův tým na soukromé setkání,...

6. července 2024

SÓLO PRO ŠPINAR: Jak komplikované může být randění u trans žen?

Premium

Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké scény pro kulturní rubriku iDNES.cz v rámci seriálu „Sólo pro“ své vlastní texty. Tento týden...

13. července 2024

TELEVIZIONÁŘ: Nic není vidět. Přesto se Zóna zájmu zaryje do paměti

Dva Oscary, pro nejlepší mezinárodní film a za nejlepší zvuk, získala Zóna zájmu, kterou uvádí nedělní HBO v tuzemské televizní premiéře.

13. července 2024  10:30

Moje souvislost s touto zemí trvá skrze kondomy. To se mi líbí, říká Američan

Premium

Lovestory o české zemi a jejím designu slibuje chystaný snímek Identita. Jeho průvodcem bude odhadce a dražebník Nicholas Lowry, Američan českého původů se silnými a vlastně i dost specifickými pouty...

13. července 2024

Deadpool a Wolverine vtipnou spásou Marvelu. Očekávaný hit ukázal 35 minut

Studio Marvel v rámci celosvětového propagačního turné odhalilo prvních 35 minut nového filmu Deadpool & Wolverine. Předpremiéry v Londýně se zúčastnili i herci Ryan Reynolds (Deadpool) a Hugh...

12. července 2024  20:24

Nejlepší kosmetika na citlivou dětskou pokožku: Tohle musíte mít!
Nejlepší kosmetika na citlivou dětskou pokožku: Tohle musíte mít!

Značka Bübchen existuje už přes 60 let a v německy mluvících zemích je jedničkou mezi výrobci dětské kosmetiky. Stala se favoritem i pro naše...

Lela Vémola je na starých fotkách k nepoznání. Takto vypadala před plastikami

Kamarádka Lely Ceterové, Petra Batthyányová sdílela na sociálních sítích osmnáct let starou fotografii, na které je se...

Třískovi jsem šest let platil letenky a hotel, vzpomíná Jan Hrušínský

Premium Táta Rudolf ho uměl pochválit, ale také pokárat. Jednou v šatně mu například vmetl, že mu celé představení zkazil svojí...

Zemřel dětský kamarád mimozemšťana Alfa. Herec usnul v rozpáleném autě

Zemřel herec Benji Gregory. Televizním divákům je známý jako Brian z populárního sitcomu 90. let Alf. Gregorymu bylo 46...

Jeden z nejhorších filmů vůbec slušně vydělává i po 30 letech od natočení

První filmová adaptace kultovní bojovky Street Fighter z roku 1994 se umísťuje v žebříčcích nejhorších snímků všech...

Oběti žrali vepři. Hororové zlo páchal sériový vrah ve svém Prasečím paláci

Injekce, motorové pily, sexuální orgie, motorkáři. A hladoví vepři. Scény, při nichž vyhasínaly životy vancouverských...