Jedna z nejpopulárnějších zpěvaček té doby dokonce na ulicích rozdávala zvláštní vydání novin, podepisovala petice. "Nebála jsem se. Myslela jsem si, že bratři, teda Rusové, šlápli vedle," tvrdí.
Rok 1968 byl pro vás jedním z těch zlatých. Získala jste Zlatou Bratislavskou lyru za píseň Cesta - v podstatě za poděkování Rusům za osvobození z roku 1945, hostovala jste v pařížské Olympii. Jak se na pracovně skvěle rozjetý rok díváte dnes?
Pro mě se toho tolik nezměnilo. Rozhodující bylo, že jsem nemohla přijmout senzační nabídky, které chodily z Evropy. Holt přijeli bratři... Tou dobou jsem měla bratra v zahraničí, takže jsem ani nechtěla opustit maminku a babičku.
. Falešné pornoTrojnásobnou Zlatou slavici režim zdiskreditoval zinscenovanými pornografickými fotografiemi, na nichž se objevila dívka podobná Kubišové. Právě tyto podvrhy zpěvačku na dvě desítky let umlčely. |
Zpívala jste ale dál.
Až do roku 1970 jsem si mohla naprosto volně dělat, co jsem chtěla.
Než se objevila jedna povedená pornografická fotografie.
A bylo po všem. Úplně.
Ke smutnému výročí už neodmyslitelně patří Modlitba, která se v následujících dnech stala uhrančivým protestsongem.
I když jsem byla od ledna 1970 zakázaná, tak každým rokem kolem jednadvacátého srpna se písnička často hrála. Ať už z rádia Svobodná Evropa nebo Hlasu Ameriky.
Jak se vám zpívá v posledních letech?
Musím říct, že velmi dobře. Je totiž stále aktuální. Ale už nikdy nezazní s takovým nábojem, protože tu mezi námi nejsou například Angelo Michajlov, který hrál na piano, nebo Karel Černoch. Ten bubnoval. Už se nikdy nezopakuje atmosféra ze studia na Petynce, kde nám nad hlavami kroužily vrtulníky a snažily se nás zaměřit. A nám se to nakonec podařilo pronést do rozhlasu a odvysílat.
Marta Kubišová - Modlitba pro Martu
(hudba: Jindřich Brabec, text: Petr Rada)
Jak strávíte letošní - výroční - jednadvacátý srpen?
V Praze nebudu, ale to tak vyšlo náhodou. Už jsem pro čtyřicet různých médií udělala rozhovory a poctivě jsem zavzpomínala, datu a oslavě jsem udělala za dost, takže můžu odjet.
Kam, není-li to tajné?
Budu na Šumavě, v klidu. A vrátím se až pětadvacátého na natáčení.
. Modlitba a historie státuPřed srpnovou invazí složil Jiří Brabec hudbu pro jeden díl seriálu Píseň pro Rudolfa III. – díl se jmenoval Hrabě Monte Christo. Spolu s textařem Petrem Radou napsali přímo pro Martu Kubišovou Modlitbu postavenou na citaci J. A. Komenského "Vláda věcí tvých zpět se k tobě navrátí, lide, navrátí!".
|
Původní název sice je Modlitba, ale později se o písni nemluvilo jinak než o Modlitbě pro Martu. Tento citát byl ihned pochopen jako protest proti okupaci Československa. Kubišová ještě stačila píseň nahrát (pouze za doprovodu elektrických varhan) na své album Songy a balady, které vyšlo v roce 1969 - to byla jedna ze čtyř natočených verzí. V témže roce se píseň objevila v seriálu, tvůrci ji ovšem opatřili vysvětlující omluvou. Ta tvrdila, že píseň nemá žádnou souvislost se aktuálním děním ve společnosti. Než došlo k úplnému zákazu vysílání skladby, prodalo se jí na tu dobu úctyhodných 80 tisíc exemplářů.
Další uvedení Modlitby je opět spojené s číslem 21. Přesně po jedenadvaceti letech od invaze skladba zazněla při listopadové revoluci z balkonu Melantrichu. Zpěvačka v rozhovorech přiznala, že se jí sevřelo hrdlo tak, že málem omdlela.
