Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

ČT se bojí skryté reklamy, a tak maže nápisy a loga. A nebo točí retro

  5:06
Z obav před skrytou reklamou se v ČT "maže" vše, co by ji mohlo jen připomínat. Divák to prý nepozná. Ale tvůrci míní, že jde někdy o zbytečné zásahy. Jak se dá vytvořit věrohodný svět bez známých značek?
Záběr ze seriálu Vyprávěj: u historického typu rádia se filmaři nemusí bát skryté reklamy.

Záběr ze seriálu Vyprávěj: u historického typu rádia se filmaři nemusí bát skryté reklamy. | foto: Česká televize

Tuctová televizní komedie, muži se baví v hospodě. "Já už to nezvládnu ani s viagrou. – Kašli na to a dej si ještě jednu plzeň." Tak to už v ČT nezazní. Leda tak v úpravě "Nezvládnu to ani s běžným prostředkem pro povzbuzení sexuální aktivity. – Kašli na to a dej si ještě jedno běžné pivo."

Natož aby byla vidět krabička s lékem či logo pivovaru – pokud si je v budoucnu výrobci nezaplatí jako takzvaný product placement, který však bude na obrazovce označen.

Častá potíž: auta

ČT se totiž bojí skryté reklamy, tudíž maže a maže, podle tvůrců někdy až nesmyslně. Loga, nápisy, vývěsky, neony, značky i slova ve zvuku. Filmy či seriály se před dokončením zkoumají, načež trikové oddělení dostane seznam, co má odstranit.

Operace Silver AĎáblova lest

Zkušenost Jiřího Stracha: pro Operaci Silver A si ještě prosadil auto známé značky, v případě Ďáblovy lsti už si radši vymyslel vlastní značku piva.

Včetně absurdit, jež popsal jeden režisér: herec "ve švenku", čili v rychlém smyku kamery, projde před plakátem tak malým, že ho ani nepostřehnete, ale trikaři musí nápis na něm mazat okénko po okénku třeba i týden.

"Chápu, že to tvůrce rozčiluje, ale my to dokážeme udělat tak, že zásah není znát – ne že bychom třeba štít pivnice jen překryli šedivým čtverečkem. Výsledek vypadá reálně, dílu neublíží a divák si ani nevšimne, že tam něco chybí," ujišťuje vedoucí trikového oddělení ČT Dagmar Šperlová.

Ze seriálu Nemocnice na kraji města: Nové osudy

Někdy i jí připadá záhadné, proč jedno logo auta mají vymazat a druhé ne, ale klíč nezná. "My jen dostaneme požadavky od produkce a splníme je. Je to prostě součást výroby, v tvorbě triků nás neomezuje – i když moc zábavná práce to není," uznává.

Už při natáčení dává rekvizitář pozor, čím scénu zastaví, a kameraman radši záběr rozostří; přesto si dramaturgie natočený materiál prohlíží a dává mazat i nečitelné značky nápojů, jídel, mobilů, oděvů či aut, včetně už nevyráběných.

Není to zbytečná panika? Skrytá reklama se těžko prokazuje. Podle právníků musí splnit tři podmínky současně: prezentace v nereklamním pořadu má reklamní cíl, jejž navíc sleduje záměrně a může jím uvést veřejnost v omyl. Naopak by teoreticky mohl výrobce vozu s autorsky chráněným symbolem žalovat ČT za jeho "odstranění".

Kriminálka Anděl - z natáčení seriálu

"Auta vůbec představují zajímavý problém, zvlášť v příběhu ze současnosti," líčí Jiří Strach. V jeho historické Operaci Silver A znak německého vozu prošel. Ale pokud točí v dnešních kulisách? "Každý přece pozná typ auta i bez detailu loga na kapotě. Já hrdiny posadím do aut různých značek, čímž se snažím vytvořit jistou pluralitu – nikdo mě pak nemůže obvinit, že jsem vzal peníze od jedné firmy."

Nova se řídí logikou

V Ďáblově lsti nechal pro scénu v pivovaru vyrobit smyšlenou značku Chrudimský lev. "Tady to nevadilo, ale v jiném filmu to dovede diváka rozhodit," uznává Strach, že "umělý" svět bez známých prvků může ztratit věrohodnost. "Ale taky nemusí, záleží na režijní šikovnosti," dodává šibalsky.

Z natáčení seriálu Okresní přebor

Z natáčení seriálu Okresní přebor: zůstane na obrazovce reklama na jatka?

z natáčení seriálu

Z natáčení seriálu Dokonalý svět: kde je tématem móda, tam o reklamu není nouze

Také na Nově pro Okresní přebor vymysleli neexistující sponzory: bude-li seriál hitem, dají se obchodně využít. Jinak se řídí dramaturgickou logikou: "Třeba v seriálu z prostředí módního časopisu Dokonalý svět prostě musí zaznít Cartier, když je řeč o špercích, ale ten u nás beztak nikdy inzerovat nebude," vysvětluje Petr Erben z Novy.

Kdo a podle jakého klíče v ČT určuje, co mazat? "Každá televize má vlastní vnitřní řídící předpisy," odpovídá mluvčí Ladislav Šticha. "Záleží na scenáři, dané scéně, možnosti či nemožnosti se výrobkům nebo značkám v reálném prostředí vyhnout, dominanci loga či výrobku v konkrétním záběru."

seriál Ulice (2008)

Na otázku, o kolik se pořad trikovým "čištěním" prodraží, říká: "Jde výhradně o interní náklad ČT, často nižší než při změnách v reáliích."
Někdy je to slalom, někdy "pruda", shodují se filmaři. Raději tedy točí dobové filmy a doufají, že po startu product placementu jim firmy své výrobky dají smluvně a třeba "přihodí" i peníze na výrobu.

Češi byli vždycky odvážnější než Slováci, říká Adam Pavlovčin

  • Nejčtenější

Zemřel herec a režisér Jan Kačer, legenda nové vlny i Činoherního klubu

24. května 2024  11:50,  aktualizováno  14:01

V pátek dopoledne zemřel herec a režisér Jan Kačer, bylo mu 87 let. Patřil k hvězdám nové vlny...

Odpusťte mi to, maestro! Suchý se noblesně loučil se zesnulým Harapesem

27. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:08

Veřejnost a kolegové se v historické budově naší první scény rozloučili s emeritním sólistou a...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Členy skupiny ABBA vyznamenal švédský král. Dostali rytířský řád

31. května 2024  20:38

Všichni čtyři členové legendární švédské popové kapely ABBA, kteří se spolu na veřejnosti objevují...

SÓLO PRO ŠPINAR: Jen manželství pro všechny? Ne, jde o lidské rozkroky

25. května 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Měli jsme ze sebe respekt, říkají Krobot a Šoposká. V divadle mají vyprodáno

31. května 2024

Rozstřel Nebýt kapitánky Fáberové a kapitána Dítěte ze seriálu Oktopus, možná by Mariku Šoposkou a Miroslava...

Členy skupiny ABBA vyznamenal švédský král. Dostali rytířský řád

31. května 2024  20:38

Všichni čtyři členové legendární švédské popové kapely ABBA, kteří se spolu na veřejnosti objevují...

Vypůjčená kniha se vrátila do knihovny v Helsinkách po 84 letech

31. května 2024  20:04

Vypůjčenou knihu někdo vrátil do knihovny v Helsinkách se zpožděním 84 let. Výtisk finského...

Oko tygra? Krize středního věku u mne rezonovala už zamlada, hlásí Němec

31. května 2024  16:45

Jednoduchého „chlapa z masa a kostí“ právě bojujícího s krizí středního věku představuje Marek...

Karton pro Kunderu. Vyhýbám se vinařské chuťové globalizaci, říká básník Trojak

31. května 2024

Premium Je mužem mnoha profesí. Básník, překladatel z polštiny, ale také vinař a vinárník. S výrobou vína...

Žádná tajná bokovka. S manželkou jsme rozvedeni, překvapil Petr Nedvěd

Generální manažer české hokejové reprezentace Petr Nedvěd (52) byl po divoké oslavě zlaté medaile z mistrovství světa...

Posedlost sexem, tíže lásky, nekrofilie. Gejšin příběh zmátl Japonsko

Vine se jím sex, mocná záliba v sexu. Rovněž láska. Neukojitelná, doslova vražedná. Onen příběh se odehrál v kulisách...

Brankář Dostál zklamal fanynky. Randí s finskou volejbalistkou, bývalkou Nečase

Neprůstřelný gólman Lukáš Dostál (23) byl hvězdou letošního mistrovství světa v hokeji. Nadšení z něj byli nejen mužští...

Hoši, nádhera, děkují celebrity za hokejové zlato. Pokáč baví vítěze písničkou

Česká hokejová reprezentace získala po čtrnácti letech zlato na mistrovství světa. Obrovský úspěch nadchl nejen...

Někteří mě mají za zlatokopku. Nenesu to lehce, říká manželka Ondřeje Kepky

Seznámili se na vysoké škole, kde on byl pedagog a ona studentka. Jsou spolu přes devět let a v budoucnu plánují i...