Pondělí 19. října 2020, svátek má Michaela
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 19. října 2020 Michaela

Bez Severuse Snapea to nejde. Harry Potter se vrací a oživuje mrtvé

  10:55
Osmý díl Harryho Pottera s podtitulem Prokleté dítě právě vychází v češtině. Nabízí poctivý návrat do kouzelnického světa, který může oslovit i čtenáře Potterem nepolíbené.

Ron, Hermiona a Harry na konci sedmého pokračování Harry Potter a relikvie smrti | foto: Warner Bros

Harry Potter a Prokleté dítě vychází ve formě divadelní hry, která se poprvé představila na konci července v Londýně. Jejím autorem je scenárista Jack Thorne, kterému při psaní pomáhal režisér John Tiffany a samozřejmě autorka celé ságy J. K. Rowlingová.

A to by byla fakta. Kdo si však nechce pokazit požitek a překvapení při čtení osmé části, nechť raději nečte dál.

Scénář ničemu neuškodil

Prvotní obavy z nepohodlného čtení, které bývá nevyhnutelným aspektem divadelního scénáře, u Prokletého dítěte odpadají hned na prvních stranách. Zaprvé díky tomu, že autor čtenáře seznamuje pouze s několika novými hrdiny, kteří jsou jednoduše zapamatovatelní – především jde o Harryho prostředního syna Albuse Severuse a jeho kamaráda, syna Draca Malfoye Scorpiuse. Zadruhé jednoduše proto, že se povedlo Jacku Thornovi a později v překladu i Petru Eliášovi, který převzal žezlo po bratrech Medkových, zachovat dialogy na dynamické úrovni, navíc ochuzené o neustálé, často únavné popisování, ve kterém se Rowlingová vyžívala.

Fotogalerie

Děj Prokletého dítěte se odehrává devatenáct let po skončení sedmé knihy. Jak název napovídá, ve hře půjde hlavně o potomky hlavních hrdinů. Harry, nyní zkušený bystrozor, tedy strážce zákona, je neustále pod dohledem ministryně kouzel a své kamarádky Hermiony Grangerové a svou práci zvládá na výbornou, výchovu syna Albuse však o něco méně.

A právě jeho prostřední syn společně s mladým Malfoyem způsobí katastrofu, o jejíž nápravu se pak bude muset zasloužit skoro celý kouzelnický ansámbl. Díky častému cestování v čase, které se ve hře objevuje, přispěchají na pomoc i postavy dávno mrtvé – Cedric Diggory, a dokonce i sám profesor Severus Snape. Čímž si však tvůrci trochu zavařili, protože pokud by někdy měl vzniknout podle hry i film, fanoušci tvůrcům neodpustí přeobsazení zesnulého Alana Rickmana, stejně jako vyškrtnutí celého Snapeova partu. Zvěsti o tom, že si společnost Warner Bros. registrovala na Prokleté dítě ochrannou známku, však prozatím nikdo nepotvrdil ani nevyvrátil (více zde).

Méně vysvětlování, více akce

Jediné, co může jinak svižné čtení hry narušit, je opakování scén, se kterými je i letmý čtenář či divák Pottera dávno obeznámen. Na druhou stranu je správně, že tvůrci nepropadli představě o Potterovi, kterého každý zná, a zpřístupnili ho i kouzelnickým nezasvěcencům.

Na rozdíl od konce sedmé knihy, kde si Rowlingová nechala jasný prostor pro další příběh (Prokleté dítě poslední scénou sedmé knihy začíná), však Jack Thorne příběh uzavřel. Sice pateticky a s lehkým životním ponaučením, to už však k Potterovi, kterého četly hlavně děti, patří. I přesto, že původní čtenáři už zakládají vlastní rodiny a uzavírají manželství. Zatím však pokračování nic nenasvědčuje a sama Rowlingová nedávno řekla, že s příběhem skončila.

Autorka ságy na začátku knihy Thornovi děkuje, že dokázal s příběhem magické věci. Potterovští fanoušci naopak přiznávají, že z Prokletého dítěte zase až tak nadšení nejsou. Všichni však vědí, že o to už dávno nejde. Potter už nikoho nemusí přesvědčovat o svých kvalitách. Potter prostě je a lidi baví. A o to jde.

Původní anglická verze se začala prodávat na konci července v Londýně:

31. července 2016

  • Nejčtenější

Zemřel liberecký herec Ladislav Dušek, hrál estébáka v seriálu Vyprávěj

Po vážné nemoci zemřel herec libereckého Šaldova divadla Ladislav Dušek. V Liberci působil přes třicet let a stal se...

Putyka pomůže v nemocnicích. Neraďte, že máme jít za kasu, říká Novák

Stejně jako na jaře, i nyní má Rosťa Novák se svým souborem Cirk La Putyka a přidruženým prostorem Jatka78 spoustu...

RECENZE: Ohrožený Herec se schoval na bezpečnou půdu historie

Ctižádostivý třídílný projekt Herec, který v neděli začala vysílat Česká televize, je autorsky zručný, režijně obratný...

Zeman přijal Michala Davida a Lichtenberga, mluvili o stavu soukromé kultury

Prezident Miloš Zeman ve čtvrtek odpoledne přijal zpěváka a skladatele Michala Davida společně s producentem a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Po Poirotovi dodnes truchlím. Byl to můj nejlepší přítel, přiznává Suchet

Decentní, distingovaný, v nejlepším slova smyslu anglický. Takový je ve své autobiografii Za objektivem David Suchet....

Po čtyřicítce žijeme na vypůjčený čas, říká lékař David Sedmera

Premium Lidské tělo je velmi přesný a dokonalý mechanismus. V některých směrech až zázračný. Proč je však uspořádání těla...

Jak vyležet ‚lehký covid‘. Praktičtí lékaři radí, jak na samoléčbu

Premium Tak jako jiné virózy i obávaný covid-19, pokud zaútočí jen v mírné či střední síle, se musí doma prostě a jednoduše...

Shromáždění vlastníků jsou kvůli pandemii v ohrožení. Právník radí, co dělat

Premium Vyhlášení nouzového stavu komplikuje situaci společenstvím vlastníků bytových jednotek. Do konce roku musí totiž výbory...

  • Další z rubriky

RECENZE: Gibsonovo Médium je stylisticky vybroušený sci-fi thriller

Otec literárního sci-fi subžánru zvaného kyberpunk William Gibson, jehož románový debut Neuromancer z roku 1984 je...

Knihou roku je Šikmý kostel od Karin Lednické, rozhodli čtenáři v anketě

Absolutním vítězem čtenářské ankety Kniha roku, kterou pořádá Nadační fond Čtení tě mění, se letos stal román...

Po Poirotovi dodnes truchlím. Byl to můj nejlepší přítel, přiznává Suchet

Decentní, distingovaný, v nejlepším slova smyslu anglický. Takový je ve své autobiografii Za objektivem David Suchet....

Oslo vypadá v karanténě jako o Velikonocích, říká spisovatel Jo Nesbo

Premium Mistr severské krimi Jo Nesbo na chvíli opustil problémového detektiva Harryho Holea i podivínského lékaře Doktora...

V Česku teď můžeme mít až 700 tisíc covid pozitivních, domnívá se neurobiolog

Promořování společnosti je hazard a tvrdit, že se musíme s koronavirem naučit dalších 10 let žít, je nerozum. V...

Vendula Pizingerová porodila. Manžel si přál syna, ona dceru

Vendula Pizingerová (48) se na sociálních sítích pochlubila šťastnou novinkou. Opět se stala maminkou. Syn, kterého má...

Tvoje tvář má známý hlas bude bez Stárkové. Zkolabovala kvůli covidu-19

Show Tvoje tvář má známý hlas pokračuje už v sobotu večer sedmou epizodou. Jedna z účinkujících však v ní bude chybět....

Nejbohatší Čech celý v černém a roušce. Petr Kellner se ukázal na Twitteru

Nejbohatší Čech a majoritní vlastník společnosti PPF Petr Kellner se ukázal na Twitteru celý v černém a v černé roušce....

Apple představil iPhone 12. Má čtyři varianty, nejlevnější je velmi malý

Apple v úterý třináctého října večer konečně představil očekávanou čtrnáctou generaci iPhonu. Nejprve přišel na řadu...