Muž Marie Terezie byl Marťan ze současnosti, shrnuje roli Vojtěch Kotek

  16:54
Dvoudílný koprodukční film Marie Terezie uvede ČT 1. a 2. ledna 2018. Manžela panovnice představuje Vojtěch Kotek, její matku Zuzana Stivínová.
Marie-Luisa Stockingerová a Vojtěch Kotek v minisérii Marie Terezie (2017)

Marie-Luisa Stockingerová a Vojtěch Kotek v minisérii Marie Terezie (2017) | foto: Česká televize

Rakousko-uherský projekt. Tak přezdívají snímku Marie Terezie v České televizi, která jeho vznik iniciovala. „Byli jsme to my, kdo Slovensko, Maďarsko a Rakousko přizval a vyjednal, že všechny strany přispěly velmi vyváženým vkladem,“ líčí ředitel ČT Petr Dvořák velkoprodukci, která připomínala pověstný Babylon.

Dorozumívacím jazykem při natáčení byla angličtina, herci v rolích však hovořili každý svou mateřštinou a výslednou podobu uvedou televize s domácím dabingem. Režisér Robert Dornhelm, rumunský rodák působící v Los Angeles, si metodu pochvaluje: „Teď jsem viděl německou verzi a našel jsem v ní spoustu humoru, který mi předtím unikal.“ Ocitoval také zážitek rakouské představitelky titulní role Marie-Luisy Stockingerové: „Lépe odhadovala intonaci maďarských kolegů než Čechů, protože u nich prý nepozná, kdy věta končí.“

Přitom právě s tuzemskými herci měla její hrdinka nejvíce co do činění. Manžela Marie Terezie, Františka Štěpána Lotrinského, totiž hraje Vojtěch Kotek, její matku Alžbětu Kristýnu Zuzana Stivínová.

„Hledání podrobností o mé postavě připomínalo detektivku, je historicky zanedbaná, přitom ohromně zajímavá,“ popisuje Kotek. „Protože císař stál ve stínu své manželky a do vládních záležitostí nemohl zasahovat, dal se na podnikání a úspěšně zbohatl. Navíc si uměl vychutnávat život a v tehdejší společnosti působil rebelsky. Prostě na habsburském dvoře působil jako Marťan ze současnosti,“ shrnul Kotek.

Matka ráda pila

I královna matka se za vlády své dcery ocitla na vedlejší koleji, ale zabavila se jinak. „Vášnivě lovila, jedla i pila,“ představila Stivínová ve zkratce jednu z nejkrásnějších žen své doby, jejíž dceru Marii Terezii vychovávala spíš chůva, které budoucí císařovna prý říkala mami.

U dobového dvora objeví diváci i jiné domácí tváře. Například Jan Budař představuje lékaře, který byl u porodu všech šestnácti potomků Marie Terezie, ale také třeba pomáhal její matce, kdykoli to s alkoholem přehnala.

Martin Pechlát ztvárnil šéfa protokolu. „Řeší ceremonie, délku koberců a zasedací pořádek, navíc ohlašuje hosty,“ vysvětlil herec, proč se musel naučit spoustu jmen. Vedle nich se na obrazovce objeví Pavel Kříž, Jiří Dvořák, Zuzana Mauréry, Vladimír Javorský i Martin Myšička.

Scenáristka Mirka Zlatníková, která příběh psala na zakázku ČT, se svým obdivem k Marii Terezii netají. „Vesměs ji známe už jen jako tlustou matronu, která nás donutila chodit do školy v osm ráno, ale mě zajímalo, co ji v mládí formovalo,“ vysvětluje, proč snímek sleduje osud budoucí císařovny od šestnácti let. „Od jejích dob nestála v čele naší země žádná žena; já bych si takovou přála,“ přiznává.

Politika od stolu

Podle Kotka musela mít Marie Terezie mimořádnou sílu a odhodlání. „Oba, ona i její manžel, byli ještě velice mladí, když o jejich životě bylo předem rozhodnuto. A přijmout nalinkovanou budoucnost je právě v raném věku hodně složité, nicméně ona se tomu postavila čelem,“ míní herec.

Dodává, že pozdější éru monarchie měl lehce zidealizovanou díky Divadlu Járy Cimrmana, se kterým vyrůstal. „Ovšem i film Marie Terezie ukazuje pompézní hostiny, kde se o politice rozhoduje od bohatého stolu, zatímco dopady včetně válek byly kruté,“ míní Kotek.

Režisér potvrdil, že měl na začátku jednu obavu. „Bál jsem se, aby nevznikla nudná prohlídka muzea. Ale naštěstí scénář je vtipný i nadčasový a českému humoru přicházím na chuť stále více,“ prohlásil Dornhelm, který s některými zdejšími herci pracoval už před lety na televizním snímku Deník Anny Frankové.

7. července 2017

Nejčtenější

Zemřel hudebník Pavel Trefil, baskytaristovi kapely Bypass bylo 46 let

Zemřel baskytarista skupiny Bypass Pavel Trefil. Na sociální síti o tom informoval frontman kapely Vilém Čok. Hudebník zemřel v pátek, podle slov zpěváka na selhání krevního oběhu. Ještě před týdnem...

Springsteen nahradil Čechům koncert a zkritizoval Trumpa. Užíval si i Petr Pavel

V pražských Letňanech dnes koncertoval americký zpěvák a kytarista Bruce Springsteen za doprovodu své kapely The E Street Band. Podle pořadatelů si ho přišlo poslechnout více než 60 tisíc fanoušků....

Free Palestine, skandovalo se na Rock for People na koncertu kontroverzního tria

Rapová formace Kneecap v první den festivalu Rock for People v Hradci Králové podpořila Palestinu a kritizovala Izrael. S názory kontroverzního severoirského tria souzněla většina publika, jehož část...

Sestry byly agresivní, o iluze jsem brzy přišla. Spisovatelka o životě v klášteře

Premium

Spisovatelka Petra Dvořáková ve své nové knize Návrat ukazuje život řádových sester v klášteře. Psala podle vlastních zkušeností, do řádu vstoupila ve 14 letech. O čtyři roky později ji vyhodili....

Slash bez cigarety, zato v životní formě. Guns N’ Roses nadchli otce na Rock for People

Žádné divoké taneční moshpity pod pódiem ani crowd surfing, tedy surfování na rukou fanoušků. Přesto narozeninový koncert Guns N’ Roses byl na závěrečném dni festivalu Rock for People v Hradci...

Česká filharmonie míří „pod širák“. Sezonu uzavře na Hradčanském náměstí

Jako každý rok i letos odehraje Česká filharmonie poslední koncert sezony pod širým nebem. Tradiční open-air koncert se uskuteční 19. června na Hradčanském náměstí před vchodem do Pražského hradu.

18. června 2025  16:32

Krásné noční můry. Lynch svou pražskou výstavu konzultoval ještě den před smrtí

Centrum současného umění DOX v Praze otevře ve čtvrtek 19. června výstavu výtvarných počinů režiséra Davida Lynche, stvořitele těch nejkrásnějších nočních můr, které kdy filmové plátno poznalo....

18. června 2025  14:05

Čtou nás i heterosexuální muži. Autorky queer románů o tvorbě i stereotypech

Premium

Seznámily se skrze tvorbu fanfikcí o Harrym Potterovi. Před osmi lety spolu zkusily psát a už u toho zůstaly. Při práci na prvním románu se do sebe navíc postupně zamilovaly. Podobně jako jejich...

18. června 2025

Knižní lázně přivezou Denemarkovou, Tučkovou i koncerty Polákové a Dusilové

Od čtvrtka do neděle zaplní Mariánské Lázně desítky literátů, ilustrátorů a čtenářů. Festival Knižní lázně letos nabídne vystoupení čerstvých držitelů cen Magnesia Litera, silné autorské osobnosti...

18. června 2025  12:50

Tuplovaný stadion. Zpěvačka Ewa Farna přidá další koncert v pražském Edenu

Koncert polsko-české zpěvačky Ewy Farné v pražském Edenu v červnu 2026 je rok dopředu vyprodán. Zlatá slavice přidává o den později druhý koncert, zároveň se stane historicky první českou zpěvačkou,...

18. června 2025  12:20

Nova čeká seriálový hit. V DNA je pravda, která otřese rodinou, slibují Bratři a sestry

Nový rodinný seriál Bratři a sestry, který na podzim uvede Nova, zavede diváky na malé město, jež se otřese v základech po sérii nečekaných odhalení. V hlavních rolích se objeví Igor Chmela, Lenka...

18. června 2025  11:01

Hrál vraha, co vystřílí školu. A pak se to stalo kus ode mě, vzpomíná Dolanský

Rozstřel

Mohl to být obyčejný herecký start, ale nebyl. Maxmilián Dolanský, syn Lenky Vlasákové a Jana Dolanského, se vůbec poprvé objevil před kamerou v roli vraha. „Hrál jsem před lety kluka, který vystřílí...

18. června 2025

V horách. Kateřina Marie Tichá přemýšlela, jestli se vůbec ještě chce někdy zamilovat

Písničkářka Kateřina Marie Tichá, držitelka ceny Anděl v kategorii Zpěvačka roku, představuje videoklip k písni V horách, jedné z nejemotivnějších položek alba Plamen z roku 2024.

18. června 2025  9:06

Smetana by asi koukal. Symfonický cyklus básní Má vlast oživily banjo, loutky i akrobacie

Smetanova slavná Má vlast se dočkala nečekaného provedení. Multižánrová scénická podívaná ve spolupráci Divadla bratří Formanů, tanečního uskupení Dekkadancers a České filharmonie odpremiérovala 12....

17. června 2025  16:52,  aktualizováno  18.6 7:41

KVÍZ: Krupp Essen! Jak dobře se vyznáte v díle jedinečného komika Jiřího Voskovce?

Ve čtvrtek 19. června si připomínáme 120. výročí narození jedinečného herce – komika, scenáristy, spisovatele, dramatika a textaře Jiřího Voskovce. Poloviny dvojice Voskovec & Werich, která v rámci...

vydáno 18. června 2025

Dětská vlasová péče Childs Farm si získala srdce (i vlásky) malých testerů
Dětská vlasová péče Childs Farm si získala srdce (i vlásky) malých testerů

Naše testerky se svými dětmi vyzkoušely dětskou vlasovou péči od značky Childs Farm. Jak byly spokojené s kvalitou obsahu, vůní a obalem? A jak...

Ewa Farna si připsala další úspěch: rok dopředu vyprodala stadion v Edenu

Ewa Farna slaví další úspěch - vyprodala svůj koncert na stadionu v pražském Edenu, který se uskuteční až za rok, přesně 13. června 2026. Bude vůbec první českou zpěvačkou, která v Edenu vystoupí....

17. června 2025  21:02

Hlavní scénu Studia Dva zaplavila voda, kvůli havárii ruší představení

Kvůli havárii vodovodního potrubí zrušilo divadelní Studio Dva na své hlavní scéně v paláci Fénix na Václavském náměstí v Praze sedm představení. Nebude hrát od úterý do neděle 22. června. Divadlo je...

17. června 2025  20:52
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.