Aby toho Shakespeara, od jehož smrti letos uplynulo 400 let, nebylo málo, zinscenovali v pražském Divadle Bez zábradlí komedii Mnoho povyku pro nic. Místo tradičního soužení Claudia a Hery však přišel hostující režisér Guy Roberts s překvapivým nápadem pojmout Shakespearovu hru jako rozhlasový přenos z druhé světové války. Opřel se o překlad Martina Hilského.
Před diváky se tak k plotu z mikrofonů postaví jedenáct herců v uniformách, aby je přenesli do doby bitvy o Británii. Zatímco venku hrozí další nálety luftwaffe, ve studiu se letci a sestřičky snaží obyvatelům Londýna děsivé chvíle zpříjemnit alespoň v rámci éteru BBC.
Mnoho povyku pro nicDivadlo Bez zábradlí premiéra 20. května 2016 režie: Guy Roberts hrají: Lucie Benešová, Roman Zach, Karel Heřmánek ml. / Štěpán Benoni, Petr Pospíchal, Nikol Kouklová / Vanda Chaloupková / Anna Stropnická, Veronika Freimanová / Dana Morávková, Veronika Žilková, Martin Zbrožek, Anežka Rusevová / Kristina Sitková, Zdeněk Dušek |
Spolu s herci přinesl Roberts, který je jinak šéfem anglickojazyčného souboru Prague Shakespeare Company, na pódium Heřmánkovy scény hlavně hravost. Statické čtení textu nehrozí, tohle má švih i vtip.
Vše dobře doplňuje živá hudba, další nejen rozhlasové vstupy (dobová reklama na cigarety) a hlavně možnost vidět, jak vznikají zvuky mluvených her v přímém přenosu. Podobný motiv v této sezoně využilo i Divadlo v Dlouhé v novince Vykřičené domy (recenze zde).
Z herců zaujme Veronika Žilková, záporný Don John Martina Zbrožka i hlavní postavy Lucie Benešové a Romana Zacha. Hravá produkce by se neztratila ani na letních scénách, což je patrné zvláště po vydařeném závěrečném tanci na klasiku In The Mood. A bez zajímavosti není ani fakt, že každou hru lze jako opravdový rozhlasový přenos živě poslouchat na stránkách divadla.
Recenze: Za plotem 60 %, Dvojí hra 50 %, Prázdniny s Broučkem 55 %, John Wick 60 %, Gabriela Soukalová: Pravda se pořád vyplatí 50 %, Transformers: Probuzení monster 40 %, Casino Royale 90 %, John Wick 2 65 %, Hancock 60 %, Argo 80 %, Goyovy přízraky 60 %
Klíčová slova: Všechnopárty, James Bond, Starci na chmelu, Změna času, Whitney Houstonová
„Bude to výjimečný večer,“ přislíbil Jaromír Nohavica hned na úvod prvního ze dvou koncertů v O2 universum. Byl to každopádně večer plný skvělých instrumentálních výkonů, notoricky známých písní, ale...
Ve velké obřadní síni krematoria Strašnice se konalo poslední rozloučení s Josefem Zímou. S oblíbeným zpěvákem i hercem se vedle nejbližších přišly rozloučit i desítky osobností české scény. Pražský...
{LABEL}
{POPISEK}
Zemřel slovenský herec Štefan Kvietik, oznámila v sobotu média s odvoláním na mluvčí Slovenského národního divadla Izabelu Pažítkovou. Kvietik, kterému bylo 90 let, zemřel v pátek. Svého času působil...
Čtvrteční filmový festival, maturitní ples a koncert Kateřiny Marie Tiché. Hned tři akce naráz přerušilo falešné nahlášení bomby v pražské Lucerně. Evakuace však zpěvačku Kateřinu Marii Tichou...
{LABEL}
{POPISEK}
Nakladatelství Albatros Media stáhlo z trhu knihu Jana Žáčka Fotbalový král. Učinilo tak po kritice, že kniha pro mládež vydaná v roce 2021 obsahuje vulgarity a popis nevhodného chování. Ještě v...
Spisovatelka Lisa Jane Smithová podlehla vleklé a vážné nemoci. Zemřela pokojně ve po dlouhém boji s nemocí věku 66 let. Psala romány zejména pro mládež a slávu nabyla díky sérii Upíři deníky, která...
Letošní ročník Comic-Con Prague přináší další vlnu hvězdných hostů. Fanoušci se mohou těšit na herce Jamieho Campbella Bowera, představitele Vecny ze seriálu Stranger Things, Dannyho...
Fotografická soutěž World Press Photo (WPP) ve čtvrtek představila vítězné fotografie, které odborná porota shledala jako výběr těch nejlepších světových žurnalistických a dokumentárních fotografií...
Velkou vlnu zájmu zdvihla čtyřdílná minisérie Adolescent, která je od března k vidění na Netflixu. Britský počin, který se točí okolo hrůzného kriminálního činu mladistvého, nabídne napětí, skvělou...
Tři nové výstavy uspořádala Národní galerie Praha (NGP) ve Veletržním paláci, vztahují se k přírodě. Od pátku 28. března ukazuje více než sto děl výstava Mlčící jaro: umění a příroda 1930-1970....
Švédský herec Bill Skarsgård znovu zavítal do Prahy. Místo natáčení ho tu však tentokrát čekaly premiérové povinnosti. Ve středu večer ve Slovanském domě uvedl společně s jeho producentem Petrem...
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
Monika Absolonová, dvojnásobná bronzová Slavice oceněná i divadelní Thálií, se pohybuje na scéně od svých šestnácti let. V rozhovoru s Monikou Zavřelovou v pořadu Rozstřel vzpomněla na své začátky,...
Ceny Žebřík letos odstartovaly netradičně, a to retrospektivní výstavou na velkoformátových panelech na nádvoří Plzeňského Prazdroje. Výstava mapuje historii tradiční kulturní události a tuzemské...
Hit Spice Up Your Life dívčí kapely Spice Girls je u některých britských rozhlasových stanic v klatbě a pouštějí zcenzurovanou verzi, v níž je odstraněno slovo „yellow“ z verše „Yellow man in...
Místo dvou dnů hned tři, nedělní vstup zdarma, méně známých kapel a větší propojení s městem a jeho obyvateli. Festival Vizovické Trnkobraní, který se koná od 22. do 24. srpna, oznámil zásadní...
Skupina Chinaski oslaví třicátiny 7. června v Hradci Králové. Podle zpěváka Michala Malátného se koncert odehraje na deskách, které budou položené na fotbalovém trávníku zdejšího stadionu. Muzikanti...
Letní scéna pod žižkovskou věží otevře 24. června novinkou Malé chytré lži. Komedie respektovaného amerického autora Joe DiPietra slibuje svižný, chytrý a místy překvapivě hluboký pohled na...
