Mrštný jako lasička
Když se zaměříme na větší zvířata, třeba na slepice, narazíme na rčení „chodit spát se slepicemi“.
„Úsloví se vztahuje k režimu, který byl v minulosti především na vesnicích běžný. Lidé chodili spát brzy, se setměním, a vstávali také brzy, s rozbřeskem. Obdobně i drůbež. Když se setmělo, zalezly slepice do kurníku a hospodář je zavřel, aby se k nim nedostali predátoři,“ pokračuje Brtnický, který predátorem může myslet například lasičku kolčavu.
Také díky ní existuje jedno úsloví – mrštný či hbitý jako lasička. Opravdu je tak šikovná? „Lasička je drobná, ale velmi hbitá a při lovu šikovná šelmička, chovatelé drůbeže a holubů by jistě mohli vyprávět,“ podotýká zoolog, jehož příjmení také může odkazovat na zvíře – buď na medvěda brtníka, ale spíše na význam brtník jako včelař, který se zabýval sběrem medu lesních včel z brtí čili z dutých stromů.
