Sobota 25. března 2023, svátek má Marián
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 25. března 2023 Marián

RECENZE: On pátrá jízlivě v Londýně, ona melancholicky v muzeu

  17:57
Literární alternativní dějiny jsou v módě. Avšak ne každý si s nimi dokáže pohrát tak přitažlivě a hlavně jízlivě jako izraelský autor Lavie Tidhar, jenž je v románu Muž leží a sní umně proplétá s realistickým popisem Osvětimi. A holokaustu se dotýká, byť v rovině spíše melancholické, i kniha Švédky Lindy Olssonové Sonáta pro Miriam.

Izraelský spisovatel Lavie Tidhar | foto: Pawnkingthree CC-BY-SACreative Commons

Tak zlomyslný závěr, jaký Tidhar zvolil pro příběh jistého pana Wolfa, se jen tak nenajde. Londýn je v roce 1939 plný uprchlíků z Německa, které v roce 1933 ovládli komunisté, takže nacisté a boháči museli rychle zdrhat, aby neskončili v koncentračních táborech. Zatímco pan Wolf si v Londýně těžce vydělává na živobytí jako soukromý detektiv a snaží se napsat druhou část svého díla Můj boj, v jiném čase a na jiném místě se Šomer snaží mezi umírajícími muži usnout.

Nemá to lehké ten pan Wolf. Nejenže je nucen nechat se najmout bohatou Židovkou, když přece on Židy tak nenávidí, ještě ke všemu je podezřelý z vraždy prostitutky. Vytrpí si i neuvěřitelné sexuální ponížení a navíc zjišťuje, že jeho soukmenovci, třeba Hess a Göring, se tady v Anglii dokázali etablovat mnohem úspěšněji. A to ještě netuší, jaký konec mu osud připravil.

Muž leží a sní

90 %

autor: Lavie Tidhar

nakladatel: Argo

Je to hodně tvrdé čtení, kombinace noirové detektivky se spoustou aluzí na americkou drsnou školu či film Casablanca a temného líčení poměrů v Osvětimi. Neuvěřitelně surové pasáže střídá zvláštní, jedovatý humor a čtenář neví, z čeho mrazí víc. V každém případě musí být vděčný nakladatelství Argo, že pozoruhodnou knihu vydalo.

Hrdinou důmyslné kompozice Lindy Olssonové o hledání tajemství, ponoru do minulosti a složitosti vztahů mezi rodiči a dětmi je hudebník Adam Anker. Vyrůstal jako Švéd a nyní žije na Novém Zélandu, ale ví, že se kdysi jmenoval jinak. Když tragicky přijde o dceru Miriam, o kterou pečoval od jejího narození, vydá se po stopách dávných událostí. Směr mu určí návštěva historického muzea, kde v části věnované holokaustu objeví vzkaz jedné polské ženy.

Sonáta pro Miriam

80 %

autor: Linda Olssonová

nakladatel: Vyšehrad

Vysoce kultivovaná, jazykově vytříbená próza plná nostalgie, smutku a nakonec i naděje vzdáleně připomíná slavnou Sophiinu volbu, a to nejen polskými konotacemi. I v Sonátě pro Miriam jde o nutnost rozhodnout se mezi řešeními, z nichž každé je nešťastné. Jako celek je kniha, kterou vydal Vyšehrad, krásnou ilustrací k mottu, které autorka pro román zvolila: „Člověk ale musí najít slova, neboť beze slov neexistuje téměř nic...“ Olssonová ta pravá slova našla.

  • Nejčtenější

Indům sebrali kojence. Nový film buší do Barnevernetu a otřásá Norskem

Do norských kin dorazil nový film inspirovaný osudem indické rodiny bojující o své děti. Příběh maminky ze Stavangeru,...

Náhle zemřel herec Reddick z filmů o Johnu Wickovi nebo seriálu The Wire

Ve věku 60 let zemřel americký herec Lance Reddick známý pro své výrazné role v televizních seriálech i filmech včetně...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kokoschkův obraz Žena a otrok byl v aukci k mání za 200 milionů, neprodal se

Obraz Oskara Kokoschky s názvem Frau mit dem Sklaven (Žena a otrok), který byl v neděli odpoledne k mání v aukci v...

PRVNÍ DOJMY: Máte podprsenku, soudružky? Ve Volze jezdí přesné retro

Premium „Veselé historky z natáčení“ jsou jen třešinkou na dortu, který si Česká televize upekla k 70. výročí vysílání v podobě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Romská komunita přišla o nadějného režiséra, Robina Striu zabila vzácná nemoc

V pouhých dvaatřiceti letech v půlce března náhle zemřel Robin Stria, nadějný režisér a kurátor videofondu Muzea romské...

Finsko není mistr světa ve vzdělání. Naopak. Mýtus, který trval 20 let, padá

Premium Ještě nedávno se do Finska jezdilo jako na safari, aby jiné země okoukaly tajemství tamního školství, nejlepšího na...

Revma vzniká v plicích. Nyní došlo ke zlomu v léčbě, říká profesor Vencovský

Premium Bolest, ztuhlost, otoky a deformace kloubů, především na rukou. Tak si většina lidí představuje revmatoidní artritidu,...

V Česku neměl šanci, v cizině metastázy zmizely. Léčbu hradí pojišťovna

Premium Na rakovinu prostaty umírá v Česku asi 1 500 mužů ročně. Když vyčerpají všechny metody léčby, nezbývá jim než čekat na...

K samotě nás neodsuzují nepřátelé, ale kamarádi. Dva životy Milana Kundery

Premium Milan Kundera se na apríla dožije 94 let. Poslední knihu vydal před dvaceti lety, ale jeho romány se stále čtou po...

Namísto polibku kolenem do koulí. Krchovský hodnotí uplynulých šest let

Období od ledna 2016 až do prosince 2021 shrnuje aktuální básnická sbírka Už zase vyšlo slunce. Básník J. H. Krchovský...

KVÍZ: Harry Potter i Anna Karenina. Obstáli byste v čtenářském kvízu pro děti?

Motivovat děti k tomu, aby odložily mobily a počítačové hry a vzaly do ruky knihu. To je cílem charitativního projektu...

Kunderu už číst nebudu, říká autor Stoletého staříka, který vylezl z okna

Premium Prý stvořil nového Forresta Gumpa, on však raději odkazuje ke Švejkovi. Spisovatel Jonas Jonasson před dekádou vydal...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Nervozita roste. Padající Deutsche Bank stáhla dolů korunu i pražskou burzu

Od záchrany problémové švýcarské banky Credit Suisse ještě neuplynul ani týden a investoři opouštějí další potenciální...

Hrozí ekonomický kolaps? Analytici varují před Minského momentem

Selhání bankovních institucí, otřesy na finančních trzích a pokračující nejistota zvyšuje podle mnohých odborníků...

Ukrajinská pobřežní obrana zničila plány na vylodění u Oděsy

Flotila ukrajinského námořnictva dostala na začátku ruské invaze na frak, ale její „suchozemská“ pobřežní obrana...

Herečka Jenovéfa Boková porodila, z Witowské je nevlastní babička

Jenovéfa Boková a její partner Adam Kolář v pátek odpoledne potvrdili, že herečka a hudebnice už porodila a šťastní...

Tom Cruise se dcerou Suri pyšnil. Už ho neviděla deset let, míří na vysokou

Tom Cruise se od roku 2006 do roku 2013 rád ukazoval na veřejnosti s dcerou Suri v náručí. Před deseti lety však ze...