Polská spisovatelka Olga Tokarczuková na setkání se čtenáři | foto: Profimedia.cz
Po smrti matky si její padesátiletý osamělý syn nadále zachovává svůj zahálečský životní styl. Bydlí v jejím domě, sleduje fotbal, pije pivo a vychází, jen když musí. Vzhledem k tomu, že mu matka zanechala nezvyklé dědictví v podobě stovek sklenic se zavařeninami, ani nemusí moc nakupovat. Postupným spotřebováváním zavařenin však objevuje bizarnější a bizarnější obsahy.
Olga Tokarczuková - Bizarní povídky
To je asi nejsugestivnější z desítky krátkých příběhů Olgy Tokarczukové, jež pod názvem Bizarní povídky vydalo v překladu Petra Vidláka nakladatelství Host. U polské spisovatelky jde o druhou publikaci, kterou vydává po monumentálních Knihách Jakubových, u nás pak první, která vychází poté, co loni na podzim získala Nobelovu cenu za literaturu.
Punc patrně nejprestižnějšího ocenění, které může spisovatel získat, přitom může být pro relativně mladou Tokarczukovou (*1962) přívažkem. A právě pokud bychom hodnotili Bizarní povídky optikou persony, kterou Švédská akademie vybrala za nejdůležitějšího literárního tvůrce roku 2018, mohl by si čtenář přivodit jistou míru zklamání.
Bizarní povídky však vznikly dříve a jsou v kontextu autorčiny předchozí tvorby především oddechové čtení. Ať už pro čtenáře, nebo pro autorku samotnou. Pokud se vrátíme k motivu v úvodu zmíněné (který ostatně inspiroval i obálku českého vydání), zavařila prostě Tokarczuková deset příběhů, jež vyskládala do knihy stejně úhledně jak sklenice do police ve spíži.
Bizarní povídkyautor: Olga Tokarczuková nakladatel: Host překlad: Petr Vidlák |
Nejde ani o dobovou generační výpověď, jakou byli její průlomoví Běguni (česky 2008), ani o monumentální historickou fresku, jako byly již zmíněné Knihy Jakubovy (česky 2016). Právě toto osmisetstránkové opus magnum, které jistě velkou měrou stálo za prestižním oceněním, spisovatelku vyčerpalo a ona sbírkou povídek nyní pomyslně znovu sbírá síly.
Knihy Jakubovy ostatně připomíná i další z výrazných povídek souboru, historizující Zelené děti, kde na pozadí středověkého Polska popisuje skotský lékař setkání s podivným nárůdkem. Právě motiv něčeho nezvyklého, něčeho, s čím se hrdina každého příběhu musí vyrovnat, je ústřední myšlenka, která se táhne celou knihou.
Pro čtenáře neznalého tvorby pak mohou být povídky i dobrým způsobem, jak do autorčina světa, kde se mystika snoubí s realitou, proniknout.
Recenze: Četníci z Luhačovic 50 %, Zúčtování 60 %, Spider-Man: Paralelní světy 70 %, World Trade Center 40 %, Tady hlídáme my 50 %, Lee: Fotografka v první linii 60 %, Hunger Games: Síla vzdoru 1. část 50 %, 300: Bitva u Thermopyl 50 %, Tomb Raider 40 %, Robin Hood 70 %, Chudáčci 70 %, Oko dravce 60 %, Tár 60 %, Nechte ho jít 55 %, Tenkrát v Hollywoodu 75 % ()
Klíčová slova: Všechnopárty, Eurovision Song Contest 2025, Pražské jaro
Děčínskému rodákovi Jiřímu Bartoškovi, herci a dlouholetému prezidentovi největšího českého filmového festivalu v Karlových Varech, jenž zesnul v 78 letech minulý čtvrtek, se stalo hned nadvakrát...
Do loňských Českých lvů ji znali především divadelní fajnšmekři z Brna. Film Přišla v noci, za který dostala hlavní hereckou cenu, však všechno změnil a Simona Peková mohla svůj temperament konečně...
Adonxs, vlastním jménem Adam Pavlovčin, se do finále Eurovision Song Contest 2025 ve švýcarské Basileji nedostal. Jeho skladba Kiss Kiss Goodbye nezískala v druhém semifinálovém večeru dostatečný...
{LABEL}
{POPISEK}
V pondělí 14. dubna měla na HBO a streamovací službě Max premiéru druhá řada velmi očekávaného seriálu The Last of Us. Zahraniční recenzenti, kteří měli možnost vidět druhou sérii již kompletně, jsou...
O prvních deseti finalistech 69. ročníku mezinárodní hudební soutěže Eurovision Song Contest, která se letos koná ve švýcarské Basileji, je rozhodnuto. Je mezi nimi i favorizovaná chlapecká kapela...
Americký prezident Donald Trump v pátek na své sociální síti označil rockera Bruce Springsteena za namyšleného, netalentovaného „hňupa“ a prohlásil o něm, že je seschlý jako sušená švestka a že by...
Fotograf Jan Saudek oslavil 90. narozeniny a v pražské Central Gallery při té příležitosti připravil retrospektivní výstavu Jan Saudek 90. Od 16. května je k vidění zhruba 170 snímků z celé jeho...
Zpěvák Jason Derulo se vrací do Prahy. Po dvou letech opět roztančí O2 arenu – tentokrát 2. března 2026. Fanoušci se mohou těšit na nezastavitelnou show plnou světových hitů, strhující choreografie a...
Jak se vraždilo na Ostravsku? Na to odpovídá nová knížka Mordparta Ostrava, kterou napsal reportér MF DNES a iDNES.cz Tomáš Lánský ve spolupráci s elitním kriminalistou Lubošem Valeriánem. Unikátní...
{LABEL}
{POPISEK}
První týden Pražského jara se po sobě představily tři orchestry – kromě České filharmonie, která festival otevřela, vystoupila ještě tělesa z USA a Japonska. Jaký dojem první koncerty zanechaly?
Herečka a bývalá první dáma České republiky Dagmar Havlová se ohradila proti tvrzení, že bude hlavní řečnice na pohřbu Jiřího Bartošky. „Na 20. května mám dlouho naplánované zdravotní vyšetření v...
V archeoskanzenu Modrá vzniká nový film Máma a táta jsou boží. Rodiče dětí, kteří zachraňují svět, hrají Vica Kerekes a Petr Lněnička. Film točí dva režiséři. Tvůrci se inspirovali filmy Václava...
Skupina Mirai brzy odstartuje svoje vlastní letní festivaly. Láká na ně i novinkou Cool. S klipem se zmrzlou hlavou budou v Óčko Chart Mirai bojovat proti k-popové hvězdě Rosé, pražském rapperovi...
Herec „tvrďáků“ Joe Don Baker zemřel 7. května ve věku 89 let. Trápila ho rakovina plic. Proslavil se zejména hlavní rolí šerifa ve filmu Kráčející skála, z roku 1973. Zahrál si také ve třech filmech...
Na rovinu, novinka kin Moudrost štěstí, jíž provází dalajláma Tändzin, je prostě přednáška. Jenže záleží na tom, kdo přednáší, a dalajlámovo osobní kouzlo stojí vysoko nad doprovodnými ilustracemi.
Adonxs, vlastním jménem Adam Pavlovčin, se do finále Eurovision Song Contest 2025 ve švýcarské Basileji nedostal. Jeho skladba Kiss Kiss Goodbye nezískala v druhém semifinálovém večeru dostatečný...
Na začátku července dorazí do kin snímek režiséra Ondřeje Provazníka Sbormistr. V hlavních rolích filmu inspirovaném skutečnými událostmi sexuálního zneužívání ve sboru Bambini di Praga se představí...
