Středa 4. srpna 2021, svátek má Dominik
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 4. srpna 2021 Dominik

Recenze Asterix a Vikingové: Asterix a Obelix, skřítci z mechu a kapradí

  14:41
Asi to nejdůležitější sdělení o filmu Asterix a Vikingové je adresováno dospělým a zní: Pozor, nezaměňovat s výpravnou hranou sérií filmů o galských silácích, v níž Gérard Depardieu láme skály a kosti římských legionářů.

Fotografie z filmu Asterix a Vikingové (2006) | foto: SPI

Výchozí zdroj je sice týž, tedy původní komiks, který přivedli na svět René Goscinny a Albert Uderzo, ale Asterix a Vikingové volí animovanou verzi, velmi rodinnou a velmi tradiční.

Asterix a Vikingové

Francie-Dánsko, 2006, 78 minut.

režie Stefan Fjeldmark,

mluví Pavel Trávníček, Ota Jirák, Lucie Vondráčková, Filip Švarc

Hodnocení­: 60 %

Nejde jen o pietu vůči výtvarné stránce předlohy - v éře animátorských zázraků se figurky i vypravěčský ráz příběhů podobají neškodným skřítkům z Pohádek z mechu a kapradí.

Zápletka je ještě mnohem prostší: Křemílek a Vochomůrka, tedy vlastně Asterix a Obelix, dostanou za úkol vycvičit z bojácného městského frajírka neohroženého bojovníka. Zůstávají však mírně v pozadí, neboť o mladíkovu proměnu - a také o cestu na daleký mrazivý sever -se zaslouží hlavně jeho láska rázné vikinské dcerce jménem Abba.

Dívka pojmenovaná podle švédské skupiny je jedním z drobných žertů posouvajícím historku blíže k dnešku. Poletuje tu i poštovní holub doručující esemesky, mladičký hrdina s sebou do vsi přivádí moderní hudbu, tanec a vegetariánství, ve finále přijdou ke slovu dávnověké obdoby rogala či skateboardu.

Ledové hry slouží jako vděčné kulisy závěrečné akce, bohužel nastavované tak okatě, jako by tvůrci někde zašantročili půlku scénáře a museli narychlo improvizovat.

Dětský nádech snímku podtrhuje i smířlivě výchovný tón úhledného, leč nijak osobitého příběhu. Jediná jeho pikantnost se týká zákulisí: jde totiž o francouzsko-dánskou koprodukci, čili se v ní mírumilovně spojili právě potomci národů, které na plátně vedou boj.

Ale ani Češi se nedali zahanbit: dabing, zejména v pasážích, které mluví Ota Jirák nebo Lucie Vondráčková, se opravdu povedl.

  • Nejčtenější

Zemřel herec Vladimír Marek, roky bojoval s rakovinou

V nedožitých 70 letech zemřel ve čtvrtek divadelní, muzikálový i televizní herec Vladimír Marek. Podle Blesk.cz se od...

Zemřel herec Miroslav Kaman, esenbák se dvěma dávkami z filmových Pelíšků

Ve věku 75 let zemřel na rodné Vysočině herec Miroslav Kaman, který se nejvíce proslavil rolí bodrého esenbáka ve...

Přijal jsem pojetí, že všechno je vlastně snění, říká herec Jaroslav Dušek

Premium „Je fakt takovej?“ ptali se mě známí po rozhovoru s Jaroslavem Duškem. Záleží na tom, „jakej“ měli na mysli. Pokud...

Zemřel vousáč Dusty Hill, baskytarista blues rockové skupiny ZZ Top

Ve věku 72 let zemřel baskytarista Dusty Hill, člen americké kapely ZZ Top. Na sociálních sítích to oznámili jeho...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel herec a dabér Milan Stehlík, hlas Vilíka ze Včelky Máji

Ve věku 77 let zemřel dlouholetý člen Činohry Národního divadla Milan Stehlík. Na první scéně působil téměř padesát...

Mnoho Rusů v sobě skrývá ukřivděného a žlučovitého Rusáka, říká cestovatel

Premium Na východě leží obrovská země, kterou jsme ještě před 30 lety museli povinně milovat. Fero Richard Hrabal-Kronďák ji...

Správnou technikou dýchání můžeme předejít i bolesti zad, radí fyzioterapeut

Premium Dýchání je provázané s tím, jak se člověk cítí. „Propojení dechu a emocí je neuvěřitelné,“ říká uznávaný fyzioterapeut...

Zmrzlinová mapa Česka. Přinášíme čtyřicet tipů, kde si dát blaho v kornoutu

Premium Zmrzliny jsou sladké, pikantní, plné ovoce nebo čabajkové, ze smetany či veganské, ale vždy řemeslně připravené a...

  • Další z rubriky

Ne všichni měli odvahu náš film sponzorovat, řekl Jakub Štáfek v Rozstřelu

Herec a režisér Jakub Štáfek společně se Štěpánem Kozubem ztvárnili ve filmu Shoky & Morthy: Poslední velká akce...

VIDEO: Petr Vachler viděl na Šumavě UFO. Jeho sérii nyní uvádí Netflix

Dokumentární seriál Přísně tajné projekty UFO: Odtajněno, který měl v lednu premiéru na Sky History a nyní jej nasazuje...

VIDEO: Český thriller Spící město uvrhne děti do světa bez rodičů

Lehce dystopické drama Spící město zobrazuje, co vše se může stát, když se naruší běžné fungování společnosti a děti...

RECENZE: Shoky & Morthy. Kromě Štěpána Kozuba v komedii baví i Magnusek

Nakažlivá radost ze hry, již Andy Fehu projevil v prvotině Nenasytná Tiffany, naštěstí dýchá i z jeho novinky Shoky &...

LETNÍ SOUTĚŽ: Sdílejte svoje tipy na výlety i ve 4. týdnu a hrajte o krásné ceny
LETNÍ SOUTĚŽ: Sdílejte svoje tipy na výlety i ve 4. týdnu a hrajte o krásné ceny

Vítejte ve 4. týdnu letní soutěže. I v tomto týdnu vkládejte svoje tipy na výlety s dětmi, hodnoťte výlety ostatním a vyhrajte jednu z 10 týdenních...

Orgasmy předstírám. Muži to mají horší, říká pornoherečka Daisy Lee

Karolína Urbanová (23), známá pod uměleckým jménem Daisy Lee, patří k nejznámějším českým pornoherečkám. Dcera bývalé...

Podtrženo, sečteno, potvrzeno, říká Vondráčková o vztahu s Vojnarem

Zpěvačka Lucie Vondráčková (41) má nový vztah. Informoval o tom web Expres.cz, podle kterého je jejím novým partnerem...

Zemřel herec Vladimír Marek, roky bojoval s rakovinou

V nedožitých 70 letech zemřel ve čtvrtek divadelní, muzikálový i televizní herec Vladimír Marek. Podle Blesk.cz se od...

Dubrovník se konečně připojil ke zbytku země, most se vyhýbá Bosně

Připevněním posledního segmentu budovaného mostu na poloostrov Pelješac se ve čtvrtek spojila dosud oddělená oblast...

Teď už se nestává, že bych si místo peněz odvezl auto, říká podnikatel

Táta Ivo byl původně horníkem, syn stejného jména automechanikem. Hned po revoluci skočili rovnýma nohama do podnikání...