Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Nova Cinema přiznala chybu, u seriálu Twin Peaks vynechala začátek

  12:40aktualizováno  17:50
Kultovní, mimořádný, zbožňovaný - na své novoroční překvapení, seriál Městečko Twin Peaks v kompletní podobě, lákal televizní kanál Nova Cinema superlativy. Teď se musí omlouvat: po hodinách dohadů tisková mluvčí televize přiznala, že omylem odvysílali jen druhou část pilotního dílu. Ten je přitom pro chápání děje klíčový.

Fotografie, kterou zná každý fanoušek seiálu Davida Lynche Městečko Twin Peaks. | foto: wikipedia.com

"Došlo k chybě a odvysílala se druhá část úvodního dílu. Všem fanouškům a divákům se za tuto chybu omlouváme. V neděli večer proto odvysíláme kompletní úvodní díl k seriálu," uvedla mluvčí Michaela Fričová.

Ještě před několika hodinami přitom Nova Cinema jakékoli pochybení popírala a odvolávala se na složitá autorská práva k pilotnímu dílu a seriálu jako takovému.

"Úvodní film Městečko Twin Peaks a seriál Městečko Twin Peaks jsou dvě samostatná dila. Vysílací práva k seriálu, která Nova Cinema koupila od České televize, neobsahují práva na pilotní film. Prvni díl seriálu jsme odvysílali v sobotu podle vysílacího schématu, druhý díl poběží na Nova Cinema v neděli večer," řekla serveru iDNES.cz Fričová, která se následně sama ozvala, aby věci uvedla na pravou míru.

Ze seriálu Městečko Twin PeaksZe seriálu Městečko Twin Peaks

Redakci iDNES.cz totiž mezi tím kontaktovala řada diváků, kteří přísahali na to, že odvysílaný díl nebyl první díl seriálu, nýbrž polovina pilotu.

"Pokud by Nova Cinema nevlastnila práva na pilotní díl, jak by mohla jeho části použít v upoutávkách? Navíc, to co Nova Cinema vydává za úvodní film, je polovina pilotního dílu," napsal v reakci na původní vyjádření televize Jiří Cejnar.

O mrtvole bez mrtvoly

O co vlastně v dohadech, které se odpoledne kolem seriálu vyrojily, šlo? Nova Cinema lákala diváky na něco, co divákům ve skutečnosti nedopřála.

"Všechno začíná děsivými scénami a nalezením těla středoškolačky Laury Palmerové," praví se v úvodu článku, jímž Nova Cinema na vysílání dvacet let starého Městečka Twin Peaks režiséra Davida Lynche upozorňuje.

Mrtvolu Laury Palmerové však žádný z diváků, kteří v sobotu usedli k obrazovkám, nespatřil: verze, kterou televize odvysílala, totiž začíná v momentě, kdy se o Lauře už pouze mluví.

Městečko Twin Peaks

Ze seriálu Městečko Twin PeaksDuchovním otcem třicetidílného seriálu Městečko Twin Peaks je režisér David Lynch. Spolu se scenáristou Markem Frostem (a poté i dalšími autory) se pokusil narušit zaběhnutý styl tehdejších populárních sériií typu Melrose Place či Beverly Hills 90210. Děj titulu, který měl premiéru 8.4.1990, začíná vraždou středoškolačky Laury Palmerové. Do městečka ztraceného v lesích přijíždí podivínský agent FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan), aby ji spolu s místním šerifem Harry Trumanem vyšetřil. Každým dalším odhalením se případ komplikuje, ukazují se nové zneklidňující události a vyšetřování se zaplétá do složitých místních vztahů. Velký podíl na atmosféře seriálu, oceněného třemi Zlatými Glóby, má nejen Lynchova osobitá režie, ale i výprava (Snoqualmie a North Bend v lesnatém americkém státě Washington jsou dodnes cílem mnoha "seriálových" turistů) a také výrazná hudba Angela Badalamentiho.

Nova Cinema vysílá seriál každý víkend počínaje 2.lednem 2010.

"Kdyby aspoň vysílali první polovinu pilotu, tak by ten seriál dával větší smysl. Nález mrtvoly, skoromrtvoly, písmeno pod nehtem. Takhle to vypadá jak ze seriálu Columbo - všichni o mrtvé Lauře mluví, ale nikdo ji neviděl," stěžovala si v diskuzi na stránkách televize Renata Hladká.

Stejně jako další desítky fanoušků nedokázala pochopit, jak mohla televize odvysílat pilotní díl "od poloviny".

"Jestli chtějí zachránit aspoň něco, měli by zítra upravit programové schéma a odvysílat celý pilot. Začít ještě jednou a taky se omluvit divákům. Pokud to ještě jde zachránit. Ale seriál má mnoho dílů a nový začátek si zaslouží," napsal například divák, který do diskuze přispěl pod jménem Radim. Nakonec se tedy on i všichni dotčení dočkali.

Autor:

Byla jsem na sebe přísná. Trvalo najít pochopení pro své „chyby“, říká Langerová

  • Nejčtenější

Putine, běž do prd*le, zahlásil na koncertě Rod Stewart. Němci zpěváka vypískali

17. června 2024  11:50

S překvapivou vlnou nevole se na svém nedělním koncertu v Lipsku setkal rockový král Rod Stewart....

Strach posílá muzikál Anděl Páně k soudu. Karlín jej uvede v upravené verzi

12. června 2024  16:29

Hudební divadlo Karlín vypustí pasáže muzikálu Anděl Páně, o kterých režisér Jiří Strach tvrdí, že...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Drogy a aktivismus. Umělci ostře vystoupili proti směru AVU i Národní galerie

14. června 2024  17:31

Údajně neúnosné poměry na Akademii výtvarných umění a v Národní galerii kritizuje petice, kterou...

Byla jsem na sebe přísná. Trvalo najít pochopení pro své „chyby“, říká Langerová

11. června 2024

Rozstřel Aneta Langerová letos slaví dvacet let na scéně. Výběrovým albem Zázračné písně krajina 20 LET,...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

To on z nás dělal osobnosti. Se Schmidem se loučili Eben, Dejdar i Lábus

13. června 2024  12:51,  aktualizováno  15:09

Poslední rozloučení se zesnulým legendárním divadelníkem Janem Schmidem se za účasti všech předních...

RECENZE: Tne do živého masa. Jo Nesbo si s hororem poradil na výbornou

18. června 2024

Premium Slavný norský detektivkář Jo Nesbo, přeložený do víc než padesátky jazyků, má v češtině novinku,...

Okleštěný Anděl Páně. Režii jsme Strachovi nabídli, hájí se karlínská scéna

17. června 2024  14:12

Dokud nerozhodne soud, bude Hudební divadlo Karlín uvádět oblíbený muzikál Anděl Páně v okleštěné...

Putine, běž do prd*le, zahlásil na koncertě Rod Stewart. Němci zpěváka vypískali

17. června 2024  11:50

S překvapivou vlnou nevole se na svém nedělním koncertu v Lipsku setkal rockový král Rod Stewart....

RECENZE: Tanec kolem ohně. Aurora toho má hodně na srdci, možná až příliš

17. června 2024  11:31

Norská zpěvačka Aurora, která se představila na loňském ročníku Metronome Prague, vydala podle...

Skandál kolem morbidně obézní Miss Alabama. Co se ztratilo mezi řádky

Sociální sítě počátkem června rozvášnila obézní plus size modelka Sara Millikenová oceněná titulem Miss Alabama 2024....

Putine, běž do prd*le, zahlásil na koncertě Rod Stewart. Němci zpěváka vypískali

S překvapivou vlnou nevole se na svém nedělním koncertu v Lipsku setkal rockový král Rod Stewart. Během vystoupení se...

Do Itálie se nevrátím, tady vše funguje lépe, říká dcera Petra Hapky

Dcera slavného českého hudebníka Petra Hapky (†70) Petra (41) žila od 3 let s matkou v italském Římě. Ve 29 letech se...

Tvrz koupil za 76 tisíc a daroval ji manželce. Pak ruinu 20 let opravoval

Pavel David zahlédl v dubnu roku 2003 v novinách inzerát: „Prodám tvrz za 76 000 Kč.“ Ještě ten den si jel zříceninu...

Jen ať mě kritizují, moje šperky vydělávají, říká zpěvačka Lucie Bílá

Zatím jí to pořád zpívá, ale i Lucie Bílá (58) si uvědomuje, že jednou její kariéra skončí. Hlava ji z toho ovšem...