Středa 5. srpna 2020, svátek má Kristián
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 5. srpna 2020 Kristián

Vary vyhrálo maďarské Rodinné štěstí, uznání má i poslední Němcův film

  19:37aktualizováno  19:37
Karlovarský festival se uzavřel vyhlášením vítězů. Jeho 51. ročník vyhrál jeden z favoritů, maďarský snímek Rodinné štěstí. Poslední film zesnulého režiséra Jana Němce odměnila porota zvláštním uznáním. Kruh se tak uzavřel, když právě ve Varech přebíral Němec trofej za životní dílo, řekl: „Chci se sem vrátit, v soutěži.“ Ovace sklidila laureátka čestné ceny Jiřina Bohdalová.

Jiřina Bohdalová s cenou za celoživotní přínos českému filmu (9. července 2016) | foto:  Dan Materna, MAFRA

Vítězné maďarské Rodinné štěstí prakticky nevyjde z bytu, nicméně domácnost, k níž se nastěhují příbuzní po neúspěšném pokusu žít v zahraničí, připomíná bitevní pole už před návštěvou, natož po ní. „Rodiny do sebe navzájem narážejí, obviňují se, což vytváří povědomé ironické situace,“ řekl k filmu režisér Szabolcs Hajdu. Ten se za svůj snímek zároveň stal i nejlepším hercem. „Je to velké překvapení, moc děkuji,“ řekl krátce. Film se v soutěži promítal jako poslední, tleskalo se mu vestoje.

Bohdalová: Hlavně nezakopnout, neupadnout

Jiřina Bohdalová pózuje s Cenou prezidenta MFF KV za přínos české...

Cenu pro nejlepší herečku si odnesla Zuzana Mauréry, která se objevila v titulní roli slovensko-českého filmu Jana Hřebejka Učitelka. Její hrdinka v osmdesátých letech manipuluje rodiči prostřednictvím svých žáků. „Už na konkurzu jsem měla představu, že je tak zrůdná, až je vtipná. Zkusila jsem vydržet na hranici, kdy je nebezpečná a přitom věří, že to myslí dobře,“ popsala vítězka svou roli.

Za nejlepší režii porota včetně Marthy Issové ocenila slovinský snímek Noční život, který vychází ze skutečného případu, kdy na ulici našli v krvi muže, jehož zranění se připisovalo sexu se psy. „Reakce překročily všechny hranice, ptal jsem se sám sebe, zda je horší být napaden psy, nebo lidmi,“ přiznal režisér Damjan Kozole. Zvláštní cenu pak získala ještě bizarnější ruská Zoologie, jejíž hrdince naroste ocas.

Zuzana Mauréry na festivalu ve Varech s cenou pro nejlepší herečku, získala ji...
Scenárista Charlie Kaufman přebírá od Jiřího Bartošky Cenu prezidenta (9....
Režisér Szabolcs Hajdu s rodinou a herečkami filmu Rodinné štěstí pózuje s...

Čestné uznání porota udělila poslednímu filmu Jana Němce Vlk z Královských Vinohrad, ve kterém legendární režisér zobrazil momenty ze svého života. „V první řadě děkuji Janu Němcovi, že jsme mohli být při tom,“ řekl při přebírání ceny producent Tomáš Michálek. Snímek jde do kin v září. Další zvláštní uznání získal rumunský film o rozpadu manželství U trati.

K favoritům patřilo německé Prvotní štěstí, pozdní romance o léčbě závislosti na drsné pornografii: už před hlavním ceremoniálem získalo cenu mezinárodní kritiky i trofej kinařů za nejlepší evropský film. Neuspělo však, stejně jako italské Zpovědi, které vyznamenala ekumenická porota.

Cenu diváků dostal film Tohle je náš svět, v němž Viggo Mortensen hraje otce dětí, které vychovává mimo civilizaci. Snímek vzápětí vstoupí do českých kin. Nejlepším dokumentem byl zvolen snímek LoveTrue, sekci Na východ od Západu vyhrál gruzínský snímek Dům těch druhých.

Fotogalerie

Čestné ceny prezidenta festivalu převzali herečka Jiřina Bohdalová a scenárista Adaptace či Věčného svitu neposkvrněné mysli Charlie Kaufman, kterého prezident Jiří Bartoška něžně nazval „dojemným vrabčákem“ - nerad totiž mluví.

„Dobrý večer, je to pro mě velká čest dostat tuto cenu a být na tomto festivalu. Doufám, že mi rozumíte. Děkuji vám, čau,“ překvapil celý sál Kaufman, když děkovnou řeč pronesl česky a zpaměti.

Bohdalovou doprovodil na pódium potlesk stojícího sálu. „Děkuji vám, já vím, že se při téhle příležitosti má a sluší děkovat,“ řekla herečka a postupně poděkovala Jiřímu Bartoškovi, že ji na cenu navrhl, a dále režisérům Karlu Kachyňovi, Zdeňku Podskalskému, Zdeňku Zelenkovi a Jiřímu Strachovi. „My herci máme ceny rádi. Několikrát jsem se už takhle radovala, ale radosti není nikdy dost, proto doufám, že dneškem tato radost nekončí,“ zakončila.

Letošní festival uvítal přes 13 tisíc návštěvníků, prodal 138 tisíc vstupenek. Příští, 52. ročník začne 30. června 2017.

Výsledky MFF Karlovy Vary 2016

Hlavní soutěž: Rodinné štěstí

Režie: Damjan Kozole (Noční život)

Ženský herecký výkon: Zuzana Mauréry (Učitelka)

Mužský herecký výkon: Szabolcs Hajdu (Rodinné štěstí)

Zvláštní uznání: U trati; Vlk z Královských Vinohrad

Soutěž Na východ od Západu: Dům těch druhých

Nejlepší dokument: LoveTrue

Divácká cena: Tohle je náš svět

Cena za přínos českému filmu: Jiřina Bohdalová

Cena za přínos světovému filmu: Willem Dafoe

Cena prezidenta festivalu: Jean Reno, Charlie Kaufman

Autoři: , ,
  • Nejčtenější

Ve věku 64 let zemřel herec Josef Nedorost, šéf veksláků z Bony a klid

Ve věku 64 let zemřel herec Josef Nedorost. Proslavila ho role šéfa party veksláků z filmu Bony a klid. Tělo herce a...

Zemřela herečka Božena Böhmová, zahrála si v Chalupářích i Ženě za pultem

Ve věku 95 let zemřela o víkendu divadelní a filmová herečka Božena Böhmová, která ztvárnila role v televizních filmech...

Příběh narkomanky Katky pokračuje. Nejhorší bylo, když mlčela, říká Třeštík

Bude to 20 let, co dokumentaristka Helena Třeštíková veřejnost seznámila s osudem Kateřiny Bradáčové. Z tehdy neznámé...

RECENZE: Eva Greenová je ztepilá astronautka, která pláče ve sprše

Jestli se snad někomu stýská po klasické sci-fi, ať se má před novinkou kin nazvanou Proxima na pozoru. Jmenuje se sice...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Nového Pana Tau ztvárnil Angličan. Seriál začne ARD vysílat na podzim

Německá televize ARD začne letos na podzim vysílat nové díly oblíbeného dětského seriálu Pan Tau, který v 70. letech...

Tajemství zlatých adres. Pražská vila za půl miliardy je na prodej

Premium Mohutná, ale v rámci okolní zástavby celkem nenápadná cihlová stavba v srdci diplomatické čtvrti pražské Bubenče je...

Kůže je zrcadlem vnitřních chorob, říká lékař. Jaké nemoci může ukázat?

Premium Vyrážka s pupínky, puchýřky i problémová pigmentová znaménka dokážou pěkně znepříjemnit život, ale mohou být také...

Jak se dělá byznys za miliardy. Agent Paska o přestupu Součka i dalších

Premium Jak se zrodil rekordní přestup záložníka Součka do Anglie? Kam asi tak půjde střelec Schick? Co očekává od zázračného...

  • Další z rubriky

VIDEO: Ani milion, ani stovku, ale ňákej peníz pošlu, tvrdí Čtvrtníček

Pomozte dokončit pohádku Největší dar, prosí diváky v internetové sbírce představitelé rolí Petr Čtvrtníček, Radim...

Troška i Trojan se loučili se Skopečkem. Na poslední cestu dostal whisky

Blízcí i herečtí a filmoví kolegové se ve strašnickém krematoriu rozloučili s Janem Skopečkem. Herec a dramatik zemřel...

Nového Pana Tau ztvárnil Angličan. Seriál začne ARD vysílat na podzim

Německá televize ARD začne letos na podzim vysílat nové díly oblíbeného dětského seriálu Pan Tau, který v 70. letech...

VIDEO: Hrdiny Mlsných medvědích příběhů namluvili Novotný a Příkazký

Nedvěd a Miška, dva chlupatí hrdinové provedou děti i dospělé novým českým animovaným filmem Mlsné medvědí příběhy. Na...

Ověřeno: Vyrazte s dětmi do BRuNO family parku a zažijte spoustu dobrodružství
Ověřeno: Vyrazte s dětmi do BRuNO family parku a zažijte spoustu dobrodružství

Užíváte si léto na výletech? Pak pro vás máme tip, kde se děti opravdu vyřádí. Zamiřte do moravské metropole, a to do BRuNO family parku. Najdete...

Škoda dostane šéfa s úkolem zabránit, aby značka dotírala na VW a Audi

„Není nám k ničemu, když se Škoda vyvíjí ke třetí prémiové značce v rámci koncernu,“ prohlásil v rozhovoru publikovaném...

Díky, že létáte se SpaceX. Loď Crew Dragon úspěšně dopadla do moře

Američtí astronauti Robert Behnken a Douglas Hurley úspěšně absolvovali nedělní návrat z Mezinárodní vesmírné stanice...

Zemřela manželka Jiřího Krampola, měla dlouhodobé zdravotní problémy

Ve věku 59 let zemřela Hana Krampolová, manželka herce Jiřího Krampola. Dlouhodobě se potýkala se zdravotními problémy.

Nové zuby mám z Turecka. Zákrok byl psychicky náročný, říká pornoherečka

Česká pornoherečka Daisy Lee si zaletěla do Turecka pro nové zuby. Zákrok, který podstoupila na tamější klinice, ji prý...

Pokutu za přespání v karavanu dohnal Němec až k soudu

Nocování na parkovišti v obytném autě se v Německu může dosti prodražit. Své si zažil jeden turista s karavanem, který...