Premium

Získejte všechny články
jen za 49  Kč / 1. měsíc

Vary vyhrálo maďarské Rodinné štěstí, uznání má i poslední Němcův film

  19:37
Karlovarský festival se uzavřel vyhlášením vítězů. Jeho 51. ročník vyhrál jeden z favoritů, maďarský snímek Rodinné štěstí. Poslední film zesnulého režiséra Jana Němce odměnila porota zvláštním uznáním. Kruh se tak uzavřel, když právě ve Varech přebíral Němec trofej za životní dílo, řekl: „Chci se sem vrátit, v soutěži.“ Ovace sklidila laureátka čestné ceny Jiřina Bohdalová.
Jiřina Bohdalová s cenou za celoživotní přínos českému filmu (9. července 2016)

Jiřina Bohdalová s cenou za celoživotní přínos českému filmu (9. července 2016) | foto:  Dan Materna, MAFRA

Vítězné maďarské Rodinné štěstí prakticky nevyjde z bytu, nicméně domácnost, k níž se nastěhují příbuzní po neúspěšném pokusu žít v zahraničí, připomíná bitevní pole už před návštěvou, natož po ní. „Rodiny do sebe navzájem narážejí, obviňují se, což vytváří povědomé ironické situace,“ řekl k filmu režisér Szabolcs Hajdu. Ten se za svůj snímek zároveň stal i nejlepším hercem. „Je to velké překvapení, moc děkuji,“ řekl krátce. Film se v soutěži promítal jako poslední, tleskalo se mu vestoje.

Bohdalová: Hlavně nezakopnout, neupadnout

Jiřina Bohdalová pózuje s Cenou prezidenta MFF KV za přínos české...

Cenu pro nejlepší herečku si odnesla Zuzana Mauréry, která se objevila v titulní roli slovensko-českého filmu Jana Hřebejka Učitelka. Její hrdinka v osmdesátých letech manipuluje rodiči prostřednictvím svých žáků. „Už na konkurzu jsem měla představu, že je tak zrůdná, až je vtipná. Zkusila jsem vydržet na hranici, kdy je nebezpečná a přitom věří, že to myslí dobře,“ popsala vítězka svou roli.

Za nejlepší režii porota včetně Marthy Issové ocenila slovinský snímek Noční život, který vychází ze skutečného případu, kdy na ulici našli v krvi muže, jehož zranění se připisovalo sexu se psy. „Reakce překročily všechny hranice, ptal jsem se sám sebe, zda je horší být napaden psy, nebo lidmi,“ přiznal režisér Damjan Kozole. Zvláštní cenu pak získala ještě bizarnější ruská Zoologie, jejíž hrdince naroste ocas.

Zuzana Mauréry na festivalu ve Varech s cenou pro nejlepší herečku, získala ji...
Scenárista Charlie Kaufman přebírá od Jiřího Bartošky Cenu prezidenta (9....
Režisér Szabolcs Hajdu s rodinou a herečkami filmu Rodinné štěstí pózuje s...

Čestné uznání porota udělila poslednímu filmu Jana Němce Vlk z Královských Vinohrad, ve kterém legendární režisér zobrazil momenty ze svého života. „V první řadě děkuji Janu Němcovi, že jsme mohli být při tom,“ řekl při přebírání ceny producent Tomáš Michálek. Snímek jde do kin v září. Další zvláštní uznání získal rumunský film o rozpadu manželství U trati.

K favoritům patřilo německé Prvotní štěstí, pozdní romance o léčbě závislosti na drsné pornografii: už před hlavním ceremoniálem získalo cenu mezinárodní kritiky i trofej kinařů za nejlepší evropský film. Neuspělo však, stejně jako italské Zpovědi, které vyznamenala ekumenická porota.

Cenu diváků dostal film Tohle je náš svět, v němž Viggo Mortensen hraje otce dětí, které vychovává mimo civilizaci. Snímek vzápětí vstoupí do českých kin. Nejlepším dokumentem byl zvolen snímek LoveTrue, sekci Na východ od Západu vyhrál gruzínský snímek Dům těch druhých.

Čestné ceny prezidenta festivalu převzali herečka Jiřina Bohdalová a scenárista Adaptace či Věčného svitu neposkvrněné mysli Charlie Kaufman, kterého prezident Jiří Bartoška něžně nazval „dojemným vrabčákem“ - nerad totiž mluví.

„Dobrý večer, je to pro mě velká čest dostat tuto cenu a být na tomto festivalu. Doufám, že mi rozumíte. Děkuji vám, čau,“ překvapil celý sál Kaufman, když děkovnou řeč pronesl česky a zpaměti.

Bohdalovou doprovodil na pódium potlesk stojícího sálu. „Děkuji vám, já vím, že se při téhle příležitosti má a sluší děkovat,“ řekla herečka a postupně poděkovala Jiřímu Bartoškovi, že ji na cenu navrhl, a dále režisérům Karlu Kachyňovi, Zdeňku Podskalskému, Zdeňku Zelenkovi a Jiřímu Strachovi. „My herci máme ceny rádi. Několikrát jsem se už takhle radovala, ale radosti není nikdy dost, proto doufám, že dneškem tato radost nekončí,“ zakončila.

Letošní festival uvítal přes 13 tisíc návštěvníků, prodal 138 tisíc vstupenek. Příští, 52. ročník začne 30. června 2017.

Výsledky MFF Karlovy Vary 2016

Hlavní soutěž: Rodinné štěstí

Režie: Damjan Kozole (Noční život)

Ženský herecký výkon: Zuzana Mauréry (Učitelka)

Mužský herecký výkon: Szabolcs Hajdu (Rodinné štěstí)

Zvláštní uznání: U trati; Vlk z Královských Vinohrad

Soutěž Na východ od Západu: Dům těch druhých

Nejlepší dokument: LoveTrue

Divácká cena: Tohle je náš svět

Cena za přínos českému filmu: Jiřina Bohdalová

Cena za přínos světovému filmu: Willem Dafoe

Cena prezidenta festivalu: Jean Reno, Charlie Kaufman

Autoři: , ,
  • Nejčtenější

Zemřel herec, překladatel a publicista Jiří Žák. Bylo mu 77 let

Ve věku 77 let zemřel v neděli 21. července dlouholetý člen hereckého souboru Divadla na Vinohradech v Praze, spisovatel, moderátor a publicista Jiří Žák. Hrál například v filmech Doktor od Jezera...

22. července 2024  15:38

Zemřela zpěvačka Evelyn Thomasová. Její hit bořil diskotéky v Německu

Zemřela americká zpěvačka Evelyn Thomasová, bylo jí 70 let. Na vrcholu slávy byla v 80. letech. Proslavila se skladbou High Energy, která se stala hitem diskoték, v Německu se dostala i na první...

23. července 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

POZDRAVY Z OSTRAVY: Je tu pan prezident, mohu vidět vaši občanku?

Milí čtenáři, posílám další pozdravy z Ostravy. Festivaly, není tajemstvím, fungují z perspektivy návštěvníků ve vlastním časovém pásmu i realitě. Co je běžně po zbytek roku půlnoc, rovná se zde...

20. července 2024  11:45

ČSFD lehce zamrzlo v čase, konkurence je zdravá, hlásí šéf Kinoboxu

Premium

Narušit zdejší monopol oblíbené Česko-Slovenské filmové databáze se pokouší projekt Kinobox. Pod známým jménem slavného pořadu vzniká další filmová databáze, kde mohou uživatelé hodnotit filmy a...

19. července 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ani náboj pro Ukrajinu? Rajchl možná ani neví, kde ta země leží, přemýšlí Sencov

Premium

Posttraumatická stresová porucha? To není můj případ, já jsem stále ve válce, popisuje ukrajinský filmař a voják Oleh Sencov, který natočil zákopovou realitu boje proti Rusku v Záporožské oblasti. Z...

21. července 2024

TELEVIZIONÁŘ: Godzilla a Kong si pospíšili, zavedou pod zemský povrch

Sotva se ohřáli v jarních kinech, kde sklidili vlažné až nelichotivé recenze, neřkuli posměšky, pospíšili si bájní netvoři s přestupem na domácí obrazovky.

27. července 2024  10:30

Vysmívaný hošík Ed Sheeran to dotáhl až na královský dvůr a do Středozemě

Premium

Je to až hollywoodsky velkolepý příběh. Na základní škole koktajícího zrzavého chlapečka s brýlemi šikanovali, on pak svými písničkami dobyl svět. Popularita písničkáře Eda Sheerana, jehož dva...

27. července 2024

Ošklivá, jako robot. Muzeum po kritice vymění figurínu Sinéad O’Connorové

Irské muzeum voskových figurín v pátek odstranilo čerstvě vystavenou figurínu zpěvačky Sinéad O’Connorové. Rozhodlo se tak kvůli mohutnému přívalu kritiky. Fanouškům se podle médií dílo zdálo ošklivé...

26. července 2024  19:51

Z výšin až na dno a pomalu zpět. Kariéru Kevina Spaceyho zbortily sexuální aféry

Americký herec, režisér a producent Kevin Spacey, který 26. července slaví 75. narozeniny, si na svůj úspěch počkal. Talent a charisma ho nakonec vynesly mezi hollywoodskou smetánku. Získal dva...

26. července 2024  14:45

Můj syn Xavier zemřel, říká Musk o transgender dceři. A chce zničit „virus woke“

Miliardář Elon Musk tvrdí, že byl podveden, když dovolil svému synovi stát se transgender ženou. V rozhovoru s...

Ruská kráska Sofja Lebeděva šla donaha v seriálu Vikingové: Valhalla

Bývalá gymnastka Sofja Lebeděva (30) potěšila fanoušky seriálu Vikingové: Valhalla, když se v jedné ze scén nového dílu...

Sto tun obilí za hodinu. Na Hané mají výjimečný kombajn, jeden z patnácti na světě

Až sto tun obilí dokáže za hodinu sklidit nový kombajn CR11 firmy New Holland, který vyjel do obilných lánů v okolí...

Rozvádím se, oznámila dubajská princezna na Instagramu manželovi a jeho milenkám

Dubajská princezna Mahra (30) a její manžel šejk Mana Bin Mohammed Al Maktúm (25) se po loňské svatbě rozvádí. Dcera...

Olympiáda je festival sexu pro sportovce, potvrzují bývalí účastníci

Olympijská vesnice mi dala za dva týdny víc sexu než zbytek mého života, tvrdí bývalý olympionik Matthew Syed....