Karel Oliva

Hoststvo je pseudoslovo. Čeština je rodový jazyk, říká jazykovědec Oliva

Hoststvo, hostky, nebo hosté? Příspěvek České televize na sociálních sítích vyvolal poprask ohledně snah o genderově neutrální jazyk. „Čeština je jazyk rodový, který rozlišuje rod i u věcí, kde to...

Čeština má krásné nadávky. Je potřeba jich využít, říká jazykovědec Karel Oliva

Premium

Uznávaný jazykovědec Karel Oliva má k češtině schizofrenní vztah. „Na jednu stranu je to moje milovaná mateřština, dívám se na ni ale také chladným pohledem jazykovědce,“ říká v rozhovoru pro týdeník...

„To za nás nebylo.“ Chovají se dnešní mladí hůř, nebo tomu bylo právě naopak?

Premium

Možná to i vy říkáte svým dětem. Slýchali jste to od rodičů a těm to předhazovali jejich mámy a tátové. „Tohle bychom si my nedovolili, to za nás nepřipadalo v úvahu!“ Každá starší generace si o té...

Z prince Charlese se stal král Karel III., ne všichni si ovšem na takový slovní skok zvykli

Metro.cz

Se jmény hlav států, ať již u prezidentů, nebo králů a císařů, bývá občas potíž. Také v české kotlině. Třeba jen proto, že by toho české švejkování patřičně využilo.

Stále zaměňujeme „díky“ a „kvůli“. Kopuli a kupoli Ústav uznává za rovnocenné

Když v týdeníku 5plus2 vyšel před dvěma měsíci článek o nejčastějších chybách, které Češi dělají v českém jazyce, čtenáře zaujal tak, že do redakce dorazily desítky vzkazů, co lidi na mateřštině...

Smajlík pronikne i do knížek. Proč ne, říká jazykovědec Oliva

Premium

Vystudoval matematicko-fyzikální fakultu, ale nakonec se z něj stal odborník na slovo vzatý. A to doslova. Karel Oliva je nejznámější český jazykovědec, dlouhá léta vedl Ústav pro jazyk český,...

Letošní knihy redaktorů iDNES.cz: psali o případech 1. oddělení či o mumiích

Hned deset nových děl dodali do letošní knižní nabídky autoři působící v redakcích MF DNES a iDNES.cz. Najdeme mezi nimi rozhovory, beletrii, sportovní monografii, historické biografie i jednu...

Zakázaná slova, která už nesmíte říkat. Co se považuje za urážku a diskriminaci

Premium

Důchodce, nebo senior? Vozíčkář, či člověk na vozíku? Eskymák, nebo Inuita? Změny v mluvě se nevyhýbají ani češtině. Víte, které jsou „zakázané“ výrazy nové doby? Píše o nich týdeník 5plus2.

MMA zápasy v garážích obchodního centra. Vyrazte v pátek na IAF Streetfighter zadarmo

V pátek 9. září se bude konat v garážích obchodního centra Šestka v Praze další turnaj Streetfighter III a vy můžete být díky iDNES Premium u toho. Získat zdarma můžete i vstupenky do exkluzivního...

Dnešním studentům chybí čtenářská praxe, říká jazykovědec Oliva

Dvounásobně vyšší neúspěšnost u didaktických testů z češtiny oproti minulému roku jazykovědec Karel Oliva přičítá především nedostatečné jazykové praxi dnešních studentů. Řekl to na CNN Prima News v...

Věřím v rozum žen, že si koncovku -ová nechají, říká lingvista Oliva

Premium

Sněmovnou prošel návrh na nepovinné přechylování příjmení. Ženy si po svatbě nebo kdykoli během života mohou vybrat, jestli chtějí mít koncovku -ová. Návrh ještě musí projít Senátem a podepsat ho...

Čeština za 50 let? Jednodušší pravopis a více vulgarit. Rasová označení zmizí

Premium

Zjednoduší se pravopis, zmizí tvrdé Y? Bude naše řeč chudší a méně květnatá? Přibude v ní hrubosti, přestanou být vulgarity na veřejnosti tabu, nebo se naopak některá slova stanou zakázanými? A...

Původ slova cukroví sahá k jazyku hindí, advent do Říma, vysvětluje Oliva

Premium

Kdybychom z češtiny odstranili všechna slova převzatá z neslovanských jazyků, asi bychom se spolu vůbec nedomluvili,“ říká známý jazykovědec Karel Oliva. Platí to samozřejmě i o slovech souvisejících...

Zeman mluví sprostě schválně, Babiš přirozeně, říká jazykovědec

Miloš Zeman ani Mirek Topolánek nemají na rozdíl od většiny prezidentských kandidátů slušné vychování, míní přední jazykovědec Karel Oliva. Vulgarismy nešetří ani Andrej Babiš, který si však podle...

Vývoj češtiny určují lidé, ne Ústav pro jazyk český, říká nástupce Olivy

To, jak se proměňuje a vyvíjí český jazyk, závisí na jeho mluvčích. „Je třeba, aby si nás lidé nepletli s jazykovým úřadem,“ říká nový ředitel Ústavu pro jazyk český Martin Prošek. Reaguje zároveň na...

VIDEA TÝDNE: Pirát zastavený kamionem, buranský spot a móda bez podprsenek

Nebezpečný silniční pirát zastavený kamionem, „buranský“ předvolební spot nebo debata o přechylování cizích ženských jmen. To jsou některá z videí, která se tento týden na portálu iDNES.cz zařadila...

ROZSTŘEL: Přechylování se nevyhneme, bez něj se věta rozpadne, říká Oliva

Hostem pátečního diskusního pořadu iDNES.cz Rozstřel byl jazykovědec Karel Oliva. Rozebíral například přechylování českých jmen. „V životě jsem nepotkal cizinku, která by proti tomu protestovala,“...

Nového ředitele přede mnou varovali, říká Oliva z Ústavu pro jazyk český

Jazykovědec Karel Oliva v rozhovoru pro sobotní MF DNES vysvětluje okolnosti svého odchodu po 13 letech působení v čele Ústavu pro jazyk český. Nový ředitel této instituce Martin Prošek mu údajně ani...

Karel Oliva končí v Ústavu pro jazyk český. Už mě nepotřebují, říká

Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR povede od začátku října nový ředitel. Stane se jím sedmatřicetiletý lingvista Martin Prošek, který doposud v ústavu působil jako vědecký pracovník. Do funkce...

Češtině ubližují už i učitelé, varují vědci. Spisovně jich mluví pomálu

Spisovně už často nemluví ani učitelé, varují jazykovědci. Přitom si podle nich děti fixují jazyk už kolem deseti let věku a později ho jen těžko mění. Kultivované mluvě uškodila divoká devadesátá...

Biozklamání, selfie i exka. Databáze novotvarů roste týdně o stovku slov

Víte, co znamenají výrazy selfíčkářka, osrdíčkovat či biotisk? Tato nová slova patří mezi poslední úlovky jazykovědců z Akademie věd. Jejich databáze čítá už přes tři sta tisíc neologismů a denně...

Oliva: Problém přechylování nemá dobré řešení. Je to srážka kultur jazyků

Problém přechylování pramení ze srážky kultur jazyků a nemá žádné opravdu dobré řešení. V češtině potřebujeme podstatná jména skloňovat, což bez přechýlení nejde. „Ale rozumím tomu, že se...

Chaos v psaní velkých písmen skončí, vědci chystají změnu pravopisu

Jazykovědci chtějí ukončit zmatek v psaní velkých písmen. Ve velkém průzkumu zjistili, že s nimi mají problém i zdatní češtináři. Nesrovnalosti jsou v psaní geografických názvů či jmen různých...

Sluníčkář je nový pravdoláskař. Zda je to jen móda, experti neodhadnou

Výraz „sluníčkář“ se v internetových diskuzích, a nejen v nich, v posledních měsících objevuje se zvyšující se frekvencí. Podle jazykovědců je to výraz pejorativní, jehož negativita se v poslední...

Dnes je svátek češtiny. Kam náš jazyk kráčí říká ředitel Karel Oliva

Metro.cz

Že Češi mluví česky a ne jinak, o tom netřeba hlouběji přemýšlet. K čemu je ale Den českého jazyka, který připadá na dnešek? „Měl by připomenout, jak bohatý a pěkný jazyk to je, a jak všichni...

Časem se do spisovné češtiny dostanou i smajlíky, míní jazykovědec

Spisovné by mohly být i smajlíky. Emotikony mají podle šéfa Ústavu pro jazyk český Karla Olivy podobnou funkci jako třeba otazník nebo vykřičník. V chatu se čtenáři iDNES.cz také prozradil, že slovo...

Abysme mejlovali o cestě Klause, i tak může časem znít spisovná čeština

Pro většinu Čechů přirozenější výraz "abysme" by se mohl už brzy dostat do pravidel pravopisu. Doplnil by zastarávající a dosud jediný správný tvar "abychom", který se z mluveného projevu pomalu...

Vzniká banka slov moderní češtiny. S bezzubou myší a bez kalamáře

U slova "myš" si dnešní děti spíše než malého hlodavce představí zařízení k počítači, říká jazykovědec Karel Oliva. Pod jeho vedením finišuje sedmiletá práce na elektronické databázi slovní zásoby...

Fischer jmenoval vědeckou radu, obavy vědců z odkladu padly

Vláda schválila nové složení Rady pro výzkum, vývoj a inovace. Zastoupeny v ní budou vysoké školy, Akademie věd, Svaz průmyslu a dopravy a také reprezentant Rady veřejných výzkumných institucí.

Demonstrující vědce pomohou premiérovi uklidnit přední akademici

Kritizovanou Radu pro výzkum, vývoj a inovace čeká velká obměna. Premiér Jan Fischer už dostal vyžádané nominace, z nichž sestaví tým a předloží ho vládě. Úkolem rady bude zlepšení financování české...

Čeština, jak ji neznáme: Afrika nebyla světadílem a pivo kvašeným nápojem

Čeština je živý organismus, který se stále mění. Důkazem je posunování významů slov. Třeba slovo pivo, které dříve znamenalo nápoj. "Pokud šli Češi za dávných dob na pivo, tak si většinou dali...

„Mateřská dovolená“ - druhé slovo maminkám vadí

Statisíce matek po dobu největší práce s malým dítětem musí strpět název připomínající pohodu zalitou letním sluncem - mateřská dovolená. Možná se dočkají změny. Zakladatelka Mateřských center Rút...

Poslední reforma češtiny byla jako z pera tajemníků KSČ, lituje jazykovědec

Doporučujeme

Čeština se stále vyvíjí. Posunují se významy slov i hranice vulgárnosti. Nová reforma se však zatím nechystá, říká v rozhovoru pro iDNES.cz ředitel Ústavu pro jazyk český Karel Oliva. Lituje, že při...

Zrušte ypsilon, žádají jazykovědce slovenští učitelé

Na Slovensku opět začala debata o pravopisu. Státní úřady mají na stole výzvu učitelů, kteří žádají odstranění samohlásky ypsilon a návrat ke Štúrovu i Bernolákovu stylu "piš, jak slyšíš". Dětem i...