Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Jiří Pavlica: Jsme různí a zároveň stejní

  9:51
Vzdálenost mezi Kapským Městem a Uherským Hradištěm si skladatel a houslista Jiří Pavlica zkrátil s pomocí hudby. Jeho protějškem byl instrumentalista Dizu Plaatjies, lektor univerzity v Kapském Městě. Deska, kterou oba pánové natáčeli střídavě v Jižní Africe a na Moravě a na níž se podílela Pavlicova folklorní skupina Hradišťan, dostala název Mys Dobré naděje.
"Je to deska o koloběhu lidského života. Proto jsou zde písně o narození či lásce, skladby svatební i pohřební," říká osmačtyřicetiletý Pavlica, který již spolupracoval s jazzmany, folkaři i komorními orchestry a také natočil album s japonským instrumentalistou Yas-Kazem.

Co si od takového hudebního cestování slibujete?

Album s Yas-Kazem iniciovala gramofonová firma. Projekt s Dizu Plaatjiesem vznikl spontánně a odvíjel se od našeho prvního setkání v roce 1999. Na jedné desce hraje Dizu se členy Kapské filharmonie, a právě zde jsem našel paralelu s hudbou, která mne zajímá. To vás naplní radostí, když potkáte někoho, s kým si můžete hudebně porozumět. A mě taková setkání lákají.

Vy jste si jako běloch zajamoval v zapadlé černošské hospůdce někde na periferii Kapského Města. Bál jste se?

Bylo dobré, že jsem přišel v doprovodu Dizu Plaatjiese. Měl jsem s sebou housle. Hudební nástroj je jako posel dobrých zpráv, naznačil jsem, že přicházím v dobrém. Bylo tam pološero, viděl jsem jen siluety postav. V pudu sebezáchovy jsem na housle zahrál a najednou se bělma očí rozzářila a prořídlé bílé zuby se rozesmály. Byl to velký zážitek! Pak se začali všichni předvádět a naznačovali zase oni mně: Buď vítán. Byl jsem rád, protože oni mají dost důvodů k předsudkům vůči bělochům.

Jiří Pavlica
Hudebník, zpěvák, hudební skladatel. Dlouholetý vedoucí muziky Hradišťan, působil v řadě jiných hudebních seskupeních (nejnovější sdružení Talant). Žije v Brně a v Uherském Hradišti.
Dizu Plaatjies
Multiinstrumentalista, zpěvák, tanečník. Pochází z kmene Mpondomse, žije v Kapském Městě, kde je členem skupiny Amampondo a lektorem tradiční africké hudby na místní universitě.
Jaké jsou styčné body mezi moravskou muzikou a hudbou Jižní Afriky?

Na desce Mys Dobré naděje jde víc o hledání filozofických spojitostí. Jinak hudební jazyk vycházející z různých kulturních a historických tradic moc společného nemá - jiný rytmus, jiné hudební nástroje nebo barvy hlasů. Přesto se najdou podobnosti, například rozdíl mezi zvukem africké flétny a slovenské píšťaly zvané koncovka nepoznáte.

Může se stát určitá těkavost mezi různými druhy hudby povrchní?

Řekl bych, že nejde o samoúčelné přeskakování z jednoho žánru do druhého, ale o plynulé přecházení s tím, že jisté znaky toho či onoho žánru pomáhají vyjádřit podstatu hudební myšlenky. Nad tím vším je vždy jakýsi svorník. V případě posledního CD je to kromě základního filozofického obsahu "jednoty lidství" a "různosti kultur" také tolerance.

Co se líbilo Afričanům na Moravě?

Dizu byl okouzlen vším, co vonělo historií, obdivoval velehradský klášter, stejně tak staré hudební nástroje i notové zápisy. V Praze jej potom fascinovala procházka po Karlově mostě a pohled na Hradčany.

My se považujeme za kulturně vyspělou zemi, která může obohatit ostatní. Co naopak nabízí hudba přírodních národů nám?

Hudba těchto etnik je nabita energií a emocemi. Prožitek, s jakým se radují nebo pláčí, je odzbrojující. To, co cítí v této vteřině, prožívají naplno.

Obáváte se globalizace?

Obávám. Je to asi nezvratný proces, cítím jej jako zájem obchodníků, který pokud nedostane filozofický rozměr, nedá se uřídit. Dejme tomu, že v hudbě je nositelem globalizačního procesu pop music. Jako reakce na to se objeví world music, která přináší neznámou etnickou hudbu z různých částí světa. Zároveň je zde ukryt jistý paradox, který znamená, že objevování neznámých kultur s sebou nese současně globalizační prvek nivelizace. Je to vývoj, jehož pozitiva i negativa ukáže budoucnost.

Jaké další výzvy před vámi stojí?

Výzev je hodně, ale raději o nich mluvím, až začnou mít konkrétní podobu. Z těch nejbližších je to spolupráce s Bohumilem Kulínským a Bambini di Praga a rozsáhlejší skladba spíš z oblasti vážné hudby pro Ars Brunensis Chorus.

Jiří Pavlica a Dizu Plaatjies na Mysu Dobré naděje.

Jiří Pavlica a Dizu Plaatjies.

Jiří Pavlica a Dizu Plaatjies.

Empatická a otevřená, hodnotí první dámu autorka dokumentu Šorelová

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album

19. dubna 2024

Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...

Plačící Palestinka objímající svou mrtvou neteř je snímkem roku

18. dubna 2024  11:05,  aktualizováno  12:09

Fotografií roku se podle prestižní soutěže World Press Photo stal snímek zachycující Palestinku...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vystupovat v Praze je často za trest. Lidé jsou tam zpovykaní, říká brněnský komik

16. dubna 2024

Premium Říká, že je cholerik a je snadné ho vytočit. Umí si však vystřelit sám se sebe a je přesvědčený, že...

Přispějí i Kohák či Hřebejk. Chinaski slaví, chystají sérii koncertů v Americe

23. dubna 2024  13:43

Kapela Chinaski prozradila plány na oslavu 30 let od vydání debutového alba. Kromě dvou koncertů v...

Karlovarský festival ocení Ivana Trojana, k šedesátinám obdrží Cenu prezidenta

23. dubna 2024  11:15,  aktualizováno  11:50

Cenu prezidenta karlovarského filmového festivalu převezme na slavnostním zakončení letošního 58....

KOMENTÁŘ: Kdo půjde do televize ve tři ráno a pro koho se bude vysílat

23. dubna 2024

Premium Zpravodajský kanál České televize ČT24 začne od května živě vysílat čtyřiadvacet hodin denně, nově...

RECENZE: Děti berou za srdce, ale svatá Montessori polepší i kurtizánu

23. dubna 2024

Na rovinu, životopisný snímek Maria Montessori mává praporem emancipace tak vehementně, že mužské...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V minulosti přitom tvrdila,...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...