RECENZE: Rudyho má každý rád, pokud mu nevadí kopie

  6:57
Americký seriál tvrdí, že Raymonda má každý rád, a ve stejnou náklonnost diváků doufá i česká verze Rudyho má každý rád, která v pondělí večer odstartovala na ČT. Ale nemusí to platit pro všechny.

Jednak Raymond, komediální příběh rodiny, jejíž členové bydlí až příliš blízko sebe, už trochu vyšel z­módy. Vysílal se od roku 1996 do roku 2005, titulní představitel Ray Romano byl za devět let dvakrát nominován na Zlatý glóbus a jeho herecká partnerka Patricia Heatonová stačila dvakrát otěhotnět, ale hlavně seriál uvedly se slušným českým dabingem i české stanice.

Rudyho má každý rád

50 %

Režie: Petr Zahrádka

Hrají: Saša Rašilov, Jitka Schneiderová, David Novotný, Pavel Zedníček

ČT, 2015

Má-li tedy uspět Rudy, musí najít diváka, kterému již u Raymonda stačil vlídný kolovrátek domáckých přestřelek a jenž snese, že uvidí znovu totéž. Neboť místní verze se točila pod dohledem Američanů a drží se věrně předlohy: v prvním dílu chce hrdinka slavit narozeniny bez manželových rodičů, v druhém se muž učí říkat „Miluji tě“... Nelze tedy vlastně mluvit o novince – a co obnáší naše „spolupráce na scénáři“, ukáže epizoda sváteční sešlosti.

V originále chce na Den díkuvzdání vystřídat snacha v roli hostitelky svou tchyni a místo tradičního krocana podávat rybu. V české verzi jde o Štědrý večer, kdy proti kaprovi své tchyně prosadí snacha králíka. Takže tu opakují udivené „Králík na Vánoce?!“, provázené umělým smíchem, Rudy čili Saša Rašilov ve svetru se soby hasí požáry mezi svou ženou Jitky Schneiderové a matkou Evy Holubové, tatínkové se dohadují, protože jeden chce vážnou hudbu, kdežto druhý televizní pohádku, a přesně odpozorované trapasy i bojůvky končí ve smířlivé pospolitosti.

Nic proti Rudymu ani Raymondovi, ale Taková normální rodinka je vedle nich daleko bizarnější a Comeback učiněná divočina.

  • Nejčtenější

Zemřela slovenská moderátorka, oblíbený byl její pořad, který pomáhal dětem

27. února 2024  8:35

Zemřela moderátorka a logopedka slovenské dětské televizní stanice JOJko Lucia Palugyayová. Bylo jí...

RECENZE: Na to se někdo dívá? Proti Specialistům tasí Polda sebeironii

20. února 2024

Premium Obě vlajkové lodi žánru krimi, Specialisté na Nově a Polda na Primě, vstoupily do nových řad. Obě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Kdo má tedy pravdu? Policie, nebo zpěvák Jan Bendig?

27. února 2024

Premium Někdo tady lže. Buď policie, která má pomáhat a chránit, nebo Jan Bendig, který má zpívat. Teď se...

RECENZE: Oslava v černém. Pražské publikum s Depeche Mode dokonale souznělo

23. února 2024  10:36

Premium Sedm měsíců po koncertu na letišti v Letňanech se do Prahy, tentokrát do O2 areny, vrátila skupina...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Příjemní Cimrmani zblízka. Ale proč ten školácký komentář?

21. února 2024

Premium Jak v úvodu dokumentu s názvem Cimrmani zblízka předznamenává spoluzakladatel divadelní legendy...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Mádl i Almodóvar. Pragueshorts přiváží to nejlepší z krátkého filmu

27. února 2024  16:25

Žijeme v době klipovité, přesto kina v posledních letech nabízí hlavně delší filmové zážitky. Co si...

KVÍZ: Jak se žilo před velkým třeskem? Co si pamatujete o seriálu Malý Sheldon?

27. února 2024  16:10

Mladistvý génius je zpět. V polovině února šla do vysílání premiérová sedmá řada seriálu Malý...

Famufest letos oslaví čtyřicátiny. Láká na Hollandovou a Svěrákovu sci-fi

27. února 2024  15:05

Populární studentský filmový festival Famufest zahájí 6. března jubilejní čtyřicátý ročník....

Suchý se Šlitrem se opravdu spřátelili až po deseti letech vystupování

27. února 2024  13:50

Ač je národ už dlouho znal jako úspěšnou divadelní dvojici, Suchý se Šlitrem fungovali především...

Útok moukou byl podvod. Bendigovi hrozí trest, že úřady zaměstnal zbytečně

Zpěvák Jan Bendig se nestal obětí útoku moukou, jak sám všude rozhlašoval. Celou událost s „pachatelem“ ve skutečnosti...

Zemřela slovenská moderátorka, oblíbený byl její pořad, který pomáhal dětem

Zemřela moderátorka a logopedka slovenské dětské televizní stanice JOJko Lucia Palugyayová. Bylo jí 47 let. Na...

Bufet v Českém Krumlově se stal přes noc hitem. Zaujal řízkovým chlebíčkem

Fotografie chlebíčku na řízku obletěla na sociálních sítích během středečního dne téměř všechny skupiny. Tuto...

Jak uspokojit ženu? Odborníci vědí, jak na to. A za pokus to rozhodně stojí

„Přestože jsem po třicet let zkoumal ženskou psychiku, nejsem s to odpovědět na velkou, dosud nezodpovězenou otázku, co...

Prý vypadám jako chlap. Kritika na sítích mě ranila, přiznává Julia Robertsová

Julia Robertsová (56) je americká herečka a bývalá modelka, jejíž jméno a filmové role zná celý svět. Navzdory slávě se...