RECENZE: Z Jany Eyrové hit nebude, ale Denchové stará Anglie sluší

Na povinnou školní četbu, k níž Jana Eyrová přinejmenším ve Velké Británii patří, se diváci zpravidla nehrnou. Ale měli by, alespoň v případě nejnovější verze, jež za účasti herečky Judi Denchové zahajovala letošní karlovarský festival a ve čtvrtek se dostala do kin.

Přepisů slavné knihy Charlotte Brontëové napočítal jen sám režisér čtyřiadvacet. Logicky se nabízí otázka, proč vůbec přidávat další. A Cary Fukunaga odpovídá, že na rozdíl od většiny svých předchůdců, zdůrazňujících romantickou linii, našel v příběhu osiřelé dívky bojující za samostatnost a lásku příběh "velmi strašidelný a temný". Takový film opravdu natočil, ale ne jako lacinou vábničku na ctitele hororů.

Hvězdy z Varů

FUKUNAGA: A vy jste kdo? zeptal se prezidenta Klause režisér od Judi Denchové
Redaktorka iDNES.cz Tereza Spáčilová mluvila s režisérem Carym Fukunagou

DENCHOVÁ: Řekli mi, že můj příšerný obličej se pro film nehodí
Držitelka Oscara, expertka na Shakespeara a nepřekonatelná "M" z Bonda Judi Denchová okouzlila filmový festival.

Vytříbeností stylu a zjevnou osobní oddaností látce trochu připomene způsob, jímž Ang Lee převyprávěl Rozum a cit. Jako by právě tvůrci s asijskými kořeny – Lee přišel z Tchaj-wanu, americký rodák Fukunaga má otce z Japonska – nacházeli v koloritu staré Anglie zvláštní kouzlo. Fukunagu viktoriánská éra očividně fascinuje, leč také vyhovuje jeho představivosti.

Od prvních záběrů, kdy Mia Wasikowska coby hrdinka s přesně odměřeným výrazem antikrásky klopýtá v pláči blátem noční bouře, než najde hřejivé světlo útočiště, nastoluje režisér souboj temnoty s bledými paprsky naděje a dokonce léčivého vtipu.

Při návratech v čase přitom diváka rozhodně nešetří. Hrdinčino dětství od kruté rvačky přes psychické mučení po tvrdé školní tresty či smrt kamarádky dávkuje přímo, zostra a v tempu; díky tomu se mladá, vnitřně zocelená žena vyloupne na scéně bez vysvětlivek.

Jana Eyrová

70 %

VB/USA,120 min.

režie Cary Fukunaga,

hrají Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Judi Denchová, Jamie Bell, Holliday Grainger,

Ale s jejím vstupem do sídla zhrzeného muže v podání možná až příliš přitažlivého Michaela Fassbendera přijdou i měkké tóny bezpečí a humoru. Obojí v sobě nese zejména postava hospodyně, která Denchové náramně sluší. Jen ona dokáže o rozverném pařížském kupletu poznamenat "Jak francouzské" s tak dokonale zdvořilým britským opovržením.

Něžné salonní jiskření však účinkuje i mezi ústřední dvojicí, takže do přece jen již vyčichlého milostného morytátu vnáší moderní odstup.

Masový hit z Jany Eyrové asi nebude, ale vycizelovanou filmařinou udělá radost – i když na Pýchu a předsudek z dílny Joea Wrighta pořád ještě nestačí.