V rozhovoru pro USA Today dostal Groening otázku, zda ho nějak zasáhla kritika dlouholeté postavy Apua, tedy indického prodavače, který prý podporuje stereotypy o indické menšině v USA. „Vůbec ne,“ odpověděl scenárista. „Jsem hrdý na to, co v seriálu děláme. Myslím, že u nás nyní prostě máme dobu, kdy se lidé rádi tváří, že se jich něco dotklo,“ shrnul.
Další komentář pak Groening podat odmítl, dodává web New York Times. Výše uvedená slova nicméně nenechala chladným iniciátora kauzy, indicko-amerického komika Hariho Kondabolua, který ve svém dokumentu použil postavu prodavače Apua k ilustraci stereotypů o Indech v americké kultuře a celou kauzu rozpoutal. Více čtěte v článku Líza hájí tvůrce Simpsonů. Vyčítají jim nekorektnost indického prodavače.
„Pan Groening zareagoval jako každý další internetový troll, který si můj dokument ani nepustil,“ zkritizoval tvůrcovu reakci Kondabolu. Již dříve se nechal slyšet, že nechtěl napadnout Simpsonovy z nedostatku politické korektnosti a že pouze chtěl postavou Apua upozornit na nebezpečné stereotypy vedoucí k rasismu. Až do aktuální Groeningovy reakce mu tvůrci odpověděli pouze krátkou scénkou v seriálu, kterou můžete vidět ve videu.
Nevhodnost Apuova charakteru naopak připustil herec Hank Azaria, který jej dlouhé roky namlouvá s výrazným indickým přízvukem. Je prý ochoten přístup k postavě změnit, či dokonce dabing Apua zcela opustit. Více čtěte v článku Kritizovaná postava Apua ze Simpsonových možná přijde o indický přízvuk.
Kritika dlouholetého obyvatele animovaného městečka Springfield se dotkla i indicko-amerického producenta Adiho Shankara, který vyhlásil soutěž o nejlepší scénář, který by postavu Apua „podkopal, přetočil a transformoval tak, aby měla opravdové jádro zabalené do vtipné, ale současné satiry“. Producent, který dosud neměl se seriálem nic společného, prý chce vítězný scénář tvůrcům Simpsonoů nabídnout. A pokud jej nebudou chtít, nechá natočit neoficiální fanouškovský díl.
