Pondělí 27. března 2023, svátek má Dita
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 27. března 2023 Dita

V Bruggách jde Colinu Farrellovi o život

  16:39
Oscarový Martin McDonagh se posadil na režijní sesli a natočil černou komedii o nájemných zabijácích, kterou zasadil do atraktivního prostředí belgických Brugg.
Z filmu V Bruggách

Z filmu V Bruggách | foto: H.C.E.

Ray a Ken jsou nejen sympaťáci, ale i dobří nájemní zabijáčci. Po jedné z větších "prací" v Londýně jsou oba pověřeni svým drsným šéfem Harrym, aby se na pár týdnů schovali právě v Bruggách.

Město plné gotické architektury ale na oba zapůsobí úplně jinak. Zatímco Ken si užívá klidného prostředí a památek, upovídaný a akční Ray je městem znechucen - navíc se ještě nevzpamatoval z londýnského masakru, a proto se rozhodne vymyslet si "program".

Netrvá dlouho a začne se potulovat s turisty, s místní kráskou se pustí do milostného dobrodružství, mlátí jejího bývalého kluka skinheada a "paří" s americkým trpaslíkem, který zde natáčí surrealistický film.

Jenže když už se zdá, že by pobyt v Bruggách mohl za něco stát, ozve se Harry. A to znamená opravdu nemilou komplikaci - Harry už totiž Raye nechce vidět živého a Ken má být tím, kdo špinavou práci provede.

Trailer k filmu V Bruggách

Jenže z Kena a Raye se zatím stali dobří přátelé, a tak Harrymu nezbyde, než si naplno uvědomit obsah pořekadla "Co si neuděláš sám, to nemáš".

Děj zasazený přímo do Brugg není náhoda. McDonagh městu psal scénář přímo "na tělo". "Když jsem tam byl před čtyřmi lety poprvé, měl jsem rozporuplné pocity. Proto mě napadl příběh o dvou naprosto odlišných lidech, z nichž každý by si tu našel to své," vzpomíná.

McDonagh získal loni Oscara za krátký film Six Shooter, což mu jistě pomohlo přemluvit producenty, aby s ním do natáčení filmu šli. A přemlouvat je ani moc nemusel, protože podle vlastních slov byli nadšeni hned po prvním přečtení scénáře.

"Byl to ten nejlepší scénář, jaký jsem kdy četl. Dokonce jsem se přistihl, jak se směju nahlas. Navíc je to napsané tak, že se zajímáte o každou postavu a jak dopadne," přitakává herec Colin Farrell, který ztvárnil Raye.

Potterovská spojka
Všeobecná spokojenost vládla i na place. McDonagh je přece jen vnímán spíš jako slavný irský dramatik (pro zajímavost - po Shakespearovi jsou jeho hry na světových jevištích druhé nejuváděnější) než jako režisér.

"Jako režisér se ukázal být velmi chytrý a velkorysý," míní herec Ralph Fiennes, který si s chutí zahrál roli drsného zabijáckého šéfa Harryho.

V obsazení filmu lze vysledovat zajímavou spojitost - kromě Colina Farrella si snad všichni další představitelé ústředních rolí zahráli v některém z filmů o Harrym Potterovi.

Ralph Fiennes dal tvář Lordu Voldemortovi, představitele zabijáka Kena Brendana Gleesona si zase můžete pamatovat jako Pošuka Moodyho. No a francouzská herečka Clémence Poésy, která ztvárňuje Rayovu milenku, si zahrála v Ohnivém poháru Fleur Delacour.

V Bruggách (In Bruges)
tragikomedie, VB/Belgie 2008, 107min., od 12 let, scénář a režie: Martin McDonagh, hrají Collin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fieness, Clémence Poésy
Česká premiéra: 8. května 2008

  • Nejčtenější

Kokoschkův obraz Žena a otrok byl v aukci k mání za 200 milionů, neprodal se

Obraz Oskara Kokoschky s názvem Frau mit dem Sklaven (Žena a otrok), který byl v neděli odpoledne k mání v aukci v...

PRVNÍ DOJMY: Máte podprsenku, soudružky? Ve Volze jezdí přesné retro

Premium „Veselé historky z natáčení“ jsou jen třešinkou na dortu, který si Česká televize upekla k 70. výročí vysílání v podobě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Romská komunita přišla o nadějného režiséra, Robina Striu zabila vzácná nemoc

V pouhých dvaatřiceti letech v půlce března náhle zemřel Robin Stria, nadějný režisér a kurátor videofondu Muzea romské...

Opera ruské pěvkyni zrušila představení, musí jí vyplatit 200 tisíc dolarů

Newyorská Metropolitní opera musí ruské operní pěvkyni Anně Nětrebko vyplatit 200 000 dolarů (přes 4,5 milionu Kč) za...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Jedna z nejvýznamnějších poválečných hereček. Jana Hlaváčová slaví 85 let

Jana Hlaváčová patří k nejvýznamnějším českým herečkám poválečné éry. Pro diváky byla vždy velkým lákadlem, ať už hrála...

Finsko není mistr světa ve vzdělání. Naopak. Mýtus, který trval 20 let, padá

Premium Ještě nedávno se do Finska jezdilo jako na safari, aby jiné země okoukaly tajemství tamního školství, nejlepšího na...

Revma vzniká v plicích. Nyní došlo ke zlomu v léčbě, říká profesor Vencovský

Premium Bolest, ztuhlost, otoky a deformace kloubů, především na rukou. Tak si většina lidí představuje revmatoidní artritidu,...

V Česku neměl šanci, v cizině metastázy zmizely. Léčbu hradí pojišťovna

Premium Na rakovinu prostaty umírá v Česku asi 1 500 mužů ročně. Když vyčerpají všechny metody léčby, nezbývá jim než čekat na...

Zničí umělá inteligence Hollywood? Důvod k obavám je, říkají tvůrci

ChatGPT bere svět útokem. Jeho možnosti psát eseje, zprávy a básně a dokonce skládat zkoušky na právnických školách...

TELEVIZIONÁŘ: Mocná rodina, v níž nadále pokračuje tvrdý Boj o moc

Do čtvrté série vstupuje v neděli na HBO Max uznávaný americký seriál Boj o moc, který loni ovládl televizní ceny Emmy....

RECENZE: Film Kuciak. Vražda novináře podává zprávu pro zahraničí

Premium Matt Sarnecki natočil dánský dokument Kuciak: Vražda novináře jako svůj režijní debut. Vůbec ne špatný, ovšem čiší z...

RECENZE: To nejkrásnější, co lze říci o manželství, ví Modrý kaftan

Zápletku sice tvoří milostný trojúhelník, ale podstata snímku Modrý kaftan vyslaného za mezinárodním Oscarem tkví úplně...

Testování: Otestujte Buchtičky se šodó naruby
Testování: Otestujte Buchtičky se šodó naruby

Máte rádi buchtičky se šodó, ale nechcete se pouštět do jejich přípravy? Tak se přihlaste do testování novinky na trhu – buchtiček s vanilkovým...

Nervozita roste. Padající Deutsche Bank stáhla dolů korunu i pražskou burzu

Od záchrany problémové švýcarské banky Credit Suisse ještě neuplynul ani týden a investoři opouštějí další potenciální...

Hrozí ekonomický kolaps? Analytici varují před Minského momentem

Selhání bankovních institucí, otřesy na finančních trzích a pokračující nejistota zvyšuje podle mnohých odborníků...

Herečka Jenovéfa Boková porodila, z Witowské je nevlastní babička

Jenovéfa Boková a její partner Adam Kolář v pátek odpoledne potvrdili, že herečka a hudebnice už porodila a šťastní...

Tom Cruise se dcerou Suri pyšnil. Už ho neviděla deset let, míří na vysokou

Tom Cruise se od roku 2006 do roku 2013 rád ukazoval na veřejnosti s dcerou Suri v náručí. Před deseti lety však ze...

Německé platy v nedohlednu. Známe sedm důvodů, proč Češi berou míň

Ekonomové už desítky let propočítávají, kdy české mzdy doženou ty německé. Rozdíly mezi oběma státy přetrvávají a...