Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Na co zírá mašinfíra: Po trati plné viaduktů z Tábora na Vysočinu

První únorový Mašinfíra nás proveze po části Českomoravské transverzálky, překrásné dráze na pomezí jižních Čech a Vysočiny. Vlakem Českých drah se vypravíme z Tábora do Pelhřimova. Neznalé tady určitě překvapí hned sedm majestátních kamenných viaduktů.

Na co zírá mašinfíra

Sledovat další díly na iDNES.tv

Mapa trati 224 mezi Táborem a Pelhřimovem

Českomoravská transverzálka byla jedním z ambiciózních železničních projektů v 19. století. Byl to vlastně soubor lokálních drah, který měl propojit už postavené tratě, které vedly tradičním severojižním směrem, tedy z Vídně na sever. Transverzálka začínala na západě českých zemí v Domažlicích, vedla přes Moravu a do Horních Uher (dnešní Slovensko) vstupovala skrz Vlárský průsmyk.

O trasování dráhy na Vysočině se debatovalo hodně přes dvacet let. Vždyť první úvahy o jejím zbudování vznikly po prohrané prusko-rakouské válce v roce 1866. Prusové totiž tehdy pochopili, že vojsko nejrychleji přesunou právě vlakem.

Regionova 914(814).122 ve stanici Tábor

Ač to tak nevypadá, úsek z Tábora do Horní Cerekve vede velmi náročným terénem plným poměrně hlubokých údolí. Na stavbě proto pracovaly stovky dělníků z Itálie, takzvaní barabové. Ti také postavili sedm mohutných kamenných viaduktů, kterými se trať 224 dodnes pyšní. První vlak z Tábora do Horní Cerekve po dráze projel 17. prosince 1888.

Trať 224 mezi Táborem a Horní Cerekví si stále drží lokálkový charakter. První část z Horní Cerekve do Pelhřimova jsme vám ukázali už před lety, dnes si projedeme zbytek. Na cestu jsme vyrazili jednoho slunečného letního dne osobním vlakem Českých drah.

Trať 224 z Tábora do Pelhřimova si můžete projet za 4 minuty:

Na co zírá mašinfíra

Sledovat další díly na iDNES.tv

Malebným a zapomenutým krajem

Jízdu z jižních Čech na vysočinu začínáme v Táboře. Zkušeným turistům určitě nemusíme radit, kam se v historickém městě vypravit. Ve středověkém centru husitského města najdeme muzeum s podzemními chodbami, vyhlídkovou věž kostela Proměnění Páně, hradní věž Kotnov, bývalý klášter bosých augustiniánů, ale i nová muzea: čokolády a marcipánu, pivovarnictví nebo hudby. Obdivovat můžeme také dochované hradby se soustavou bašt a bran.

Navazující tratě

Kromě Dráhy císaře Františka Josefa z Českých Budějovic do Prahy, která Táborem prochází, za táborským nádražím začíná také jedinečná Křižíkova trať do Bechyně. Byla to první ryze elektrická dráha v bývalém Rakousku-Uhersku.

Zatímco Bechyňka odbočuje vpravo, naše trať se stáčí doleva. Jako první je na trase zastávka Tábor-Měšice, na dohled od stejnojmenného zámku. Barokní stavbu si můžete prohlédnout celoročně, ovšem po předchozí telefonické domluvě.

Dlouhým rovným úsekem opouštíme Tábor a po ocelovém mostě přejíždíme dálnici D3. Ostatně mostů si dnes užijeme více než dost. Musíme objet Knížecí rybník, která stál stavbě dráhy v cestě už v 19. století. Za obloukem se k naší trati připojuje vlečka Čepro, na kterou v zastávce Smyslov navazuje poměrně velké předávací kolejiště.

Za Smyslovem přejíždíme první kamenný viadukt. Ve výšce zhruba 20 metrů se klene na Chotovinským potokem. Druhý viadukt nás čeká těsně před stanicí Chýnov, ten překonává Velmovický potok.

Mezi Táborem a Pelhřimovem je několik kamenných viaduktů

Turistické cíle podél tratě 224

Chýnov je rodištěm slavného českého sochaře Františka Bílka, můžete si prohlédnout jeho vilu, navštívit můžete i místo jeho posledního odpočinku na zdejším hřbitově. Poznáte ho snadno podle pětimetrové sochy Modlitba nad hroby.

Milovníci podzemí se zase mohou vydat od nádraží na sever. Po modré turistické značce po třech kilometrech dojdou k Chýnovské jeskyni, jediné přístupné na jihu Čech. Otevírá začátkem dubna a otevřeno má až do konce října, denně kromě pondělí.

Jen co vyjedeme ze stanice Chýnov, je tu další viadukt, v pořadí třetí, nad Chýnovským potokem. Čtvrtý kamenný most stojí těsně za zastávkou Pořín.

A už je tu Obrataň. Z jedné strany obyčejná stanice, pokud ale nádražní budovu obejdeme, objevíme koleje o rozchodu 760 mm. Úzkokolejka do Jindřichova Hradce sice v tuto chvíli ze známých důvodů nejezdí, my ale věříme, že se alespoň turistický sezonní provoz podaří v dohledné době obnovit. Teď se aspoň můžete podívat na jeden z našich předchozích dílů, ve kterém jsme tímto technickým unikátem jeli.

Lokomotiva T47.005 ve stanici Obrataň v čele osobního vlaku Os 3210 do...
Lokomotiva T47.018 čeká v Obratani na jízdu do Jindřichova Hradce.

Na úzkokolejce v Obratani čas plynul pomaleji, rozdíly mezi rokem 1969 (vlevo) a 2019 (vpravo) nejsou téměř znát.

Do Pelhřimova za Návštěvníky

Za zastávkou Šimpach se trať noří do údolí Kejtovského potoka, kterým dojede až do stanice Pacov. O tamním nejslavnějším rodákovi jste se určitě ve škole učili, jistě si ho ale nespojujete s Pacovem. Onou „celebritou“ je básník Antonín Sova. Dovzdělat se můžete v jedné z expozic městského muzea. Kromě toho se dozvíte také o historii Pacovska a vztahu Pacova a motocyklů. Necelých 5 kilometrů od nádraží po červené značce najdete hrad Kámen. Ten je však v současnosti kvůli rekonstrukci uzavřen.

Za Pacovem se Regionova Českých drah přenese hned přes tři kamenné viadukty za sebou. Ten prostřední přes Novodvorský potok má úctyhodných 11 polí a je kulturní památkou. Za viadukty opouštíme kraj hlubokých údolí, čekají nás zastávka Leskovice a stanice Nová Cerekev, kde křižujeme s protijedoucím vlakem.

Stanice Nová Cerekev

V Nové Cerekvi si můžete prohlédnout zdejší synagogu, mimochodem vzorně opravenou. Od roku 1945 sloužila jako sklad, ale v roce 1997 se ji pražské židovské obci podařilo vykoupit a rekonstruovat. Pro veřejnost je přístupná od června do září. V nedalekých Stanovicích mají malé zemědělské muzeum, které představuje práci na statku na počátku 20. století. Když budete chtít, prý vám půjčí i koně.

Zastávka Vlásenice vypadá tuctově, i tady se dá najít zajímavý příběh. Do roku 1950 totiž vedly koleje o několik desítek metrů dál. Tehdy byla trať ve Vlásenici napřímena a zastávka přesunuta. Původní budova se strážním domkem tak teď stojí osamocena.

Trať 224 vede malebným krajem na pomezí jižních Čech a Vysočiny

Za Vlásenicí několika velkými oblouky pomalu klesáme do stanice Pelhřimov, konce naší dnešní cesty. Původní staniční budovu, typickou pro transverzálku tady už ale nenajdeme, minulému režimu se nezdála dost honosná, a tak ji nahradil nevzhlednou krabicí. Na město, kde se natáčel slavný seriál Návštěvníci, si rozhodně vyhraďte aspoň jeden den. Pelhřimov je centrem českých rekordů, v Dolní bráně městského opevnění je jejich muzeum.

Prohlédnout si ovšem můžete i Muzeum Vysočiny v tamním zámku nebo pamětní síň slavných pelhřimovských rodáků bratrů Lipských. Zlobivé děti (ale i ty hodné) vezměte do Pelhřimovského pekla nebo do nedalekého Muzea strašidel. A po chvilce strašení se můžete vydat do Děkanské zahrady k malebnému domečku tamního děkana Františka Bernarda Vaňka, který celou zahradu obnovil.

Slavnostně vyzdobené nádraží v Pelhřimově v roce 1938. Tehdy se slavilo 50. výročí dráhy z Jihlavy do Tábora. Budova v pozadí už od roku 1985 neexistuje, byla nahrazena novou.

Železniční výlet vlakem Českých drah z Tábora na Vysočinu všem vřele doporučujeme. Kdo netouží po památkách a ruchu civilizace, může se ponořit do hlubokých lesů (občas ohlodaných kůrovcem) mezi Chýnovem a Obrataní. Čekají na něj desítky kilometrů neznačených cest a můžeme vás ujistit, že za celý den nepotkáte ani človíčka.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

V horách vzniklo vlaštovčí hnízdo pro mnichy. Čína ho teď pomalu maže z mapy

V odlehlých horách čínského S’-čchuanu vyrostlo obří město nalepené na svazích...

V odlehlých horách čínského S’-čchuanu vyrostlo obří město nalepené na svazích hor. Larung Gar býval domovem desítek tisíc buddhistických mnichů a jeptišek a stal se jedním z nejvýznamnějších center...

Umbrijské Benátky bez gondol. V Rasiglia protéká voda mezi domy i pod nimi

Rasiglia v Umbrii dnes působí jako pohádkový kout Itálie, kam se jezdí hlavně...

Rasiglia v Umbrii dnes působí jako pohádkový kout Itálie, kam se jezdí hlavně za romantikou. Říčky a potůčky tu protékají mezi kamennými domy, pod můstky i uličkami. Jejich zurčení tu uslyšíte téměř...

KVÍZ: Myslíte, že znáte okolí Prahy? 15 otázek vás vyvede z omylu

Soutěž
Vyhlídka Máj vás odmění jedinečným pohledem na kaňon Vltavy s říčním zákrutem...

Praha má za svými hranicemi překvapivě pestrou krajinu. Hluboká říční údolí, skalní vyhlídky, brdské lesy, staré hrady i zapomenuté stezky najdeme často jen pár desítek kilometrů od metropole. Jak...

Na podzim berou dech. Tyto hrady a zámky se brzy promění v barevnou pohádku

Barevný podzim se blíží a vy možná přemýšlíte, kam za touto krásou vyrazit s...

Barevný podzim se blíží a vy možná přemýšlíte, kam za touto krásou vyrazit s rodinou. Máme pro vás několik tipů na hrady a zámky, které se na podzim převléknou do nádherných odstínů červené, žluté a...

Voda teplá jako nikdy dřív. Poradíme, kde si užít podzimní dovolenou u moře

Pláž Nissi v největším kyperském letovisku Agia Napa

Nižší ceny, méně lidí a stále příjemně teplá mořská voda. Kdo chce po konci letní sezony letos ještě vyrazit na pár dní k moři, není nutné se trmácet dlouhé tisíce kilometrů: stačí si chytře vybrat....

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
ilustrační snímek

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  9. 10. 13:03

Řeka v Gentu zezelenala. Sucho proměnilo historické kanály v zářivý koberec

Historické kanály v belgickém Gentu mají začátkem října neobvyklou barvu....

Historické kanály v belgickém Gentu mají začátkem října neobvyklou barvu. Jejich hladinu pokryla souvislá vrstva jasně zeleného okřehku, drobných rostlin, které za příznivých podmínek dokážou během...

9. října 2026

Čína má novou atrakci: továrny. Zájemců je tolik, že losují vstupenky

ilustrační snímek

Čína se stává cílem nového typu cestovatelů. Místo historických památek, hor nebo gastronomie míří do továren na elektromobily, robotických hal či center umělé inteligence. Za možnost podívat se...

9. října 2026

Sasko láká do měst. Objevte renesanční klenot, město stříbra i filmové kulisy

Město Annaberg-Buchholz kdysi zbohatlo díky cínu a stříbru.

Vydejte se na toulky a inspirujte se krásou saských měst. Jistě ve vás probudí touhu poznávat nová, krásná a překvapivá místa. Mají mnoho co nabídnout, jak romantické dlážděné uličky, rušná náměstí a...

8. října 2026  8:30

Umbrijské Benátky bez gondol. V Rasiglia protéká voda mezi domy i pod nimi

Rasiglia v Umbrii dnes působí jako pohádkový kout Itálie, kam se jezdí hlavně...

Rasiglia v Umbrii dnes působí jako pohádkový kout Itálie, kam se jezdí hlavně za romantikou. Říčky a potůčky tu protékají mezi kamennými domy, pod můstky i uličkami. Jejich zurčení tu uslyšíte téměř...

8. října 2026

Lůžko ve vlaku přes Vietnam je zážitek. Kdo nevystoupí, přijde o to nejlepší

Hanojská Train Street láká davy, které riskují život pro fotku s vlakem...

Cestování vlakem má svůj půvab, ať je výchozí i cílový bod jakýkoli. Každý, kdo jej někdy zkusil, ovšem ví, že teprve až cesta cizí krajinou změní konejšivé drncání vlaku ve skutečně kouzelný...

7. října 2026  8:30

Voda teplá jako nikdy dřív. Poradíme, kde si užít podzimní dovolenou u moře

Pláž Nissi v největším kyperském letovisku Agia Napa

Nižší ceny, méně lidí a stále příjemně teplá mořská voda. Kdo chce po konci letní sezony letos ještě vyrazit na pár dní k moři, není nutné se trmácet dlouhé tisíce kilometrů: stačí si chytře vybrat....

7. října 2026

Na podzim berou dech. Tyto hrady a zámky se brzy promění v barevnou pohádku

Barevný podzim se blíží a vy možná přemýšlíte, kam za touto krásou vyrazit s...

Barevný podzim se blíží a vy možná přemýšlíte, kam za touto krásou vyrazit s rodinou. Máme pro vás několik tipů na hrady a zámky, které se na podzim převléknou do nádherných odstínů červené, žluté a...

6. října 2026  8:30

V zimě lyže, v létě kolo. Horská střediska prodlužují sezonu

Ve spolupráci
Na Klínovci najdou sportovně založení lidé vyžití i mimo lyžařskou sezonu....

Sjezdovky a lanovky už dnes zdaleka neslouží jen lyžařům. V teplejší části roku, kdy po sněhu není ani památky, patří horská střediska milovníkům cyklistiky, pěší turistiky a rodinám s dětmi. „Letní“...

6. října 2026

Autobusem zní „Oh My God!“. Vyrazila jsem z Galway do divoké Connemary

Premium
Kylemore Abbey leží u jezera Pollacapall Lough a jeho neogotická silueta je...

Výlet do Connemary, jedné z nejdivočejších oblastí západního Irska, je směsí rozmanité přírody, historie a svérázného humoru, který je Čechům překvapivě blízký. Řidič Mike nás učí irské nadávky,...

6. října 2026

Na bramboru čekají turisté přes noc. Virální fronty mění britské restaurace

Fronty před populárními podniky se v Británii díky sociálním sítím stávají...

Velkou Británii zachvátil nový fenomén: restaurace a kavárny, které se díky sociálním sítím mění v turistické atrakce. Pro zákazníky už přitom nemusí být hlavním lákadlem samotné jídlo. Důležité je...

5. října 2026  8:30

KVÍZ: Myslíte, že znáte okolí Prahy? 15 otázek vás vyvede z omylu

Soutěž
Vyhlídka Máj vás odmění jedinečným pohledem na kaňon Vltavy s říčním zákrutem...

Praha má za svými hranicemi překvapivě pestrou krajinu. Hluboká říční údolí, skalní vyhlídky, brdské lesy, staré hrady i zapomenuté stezky najdeme často jen pár desítek kilometrů od metropole. Jak...

vydáno 5. října 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×