Diskuze

Dvě příjmení nebo nepřechýlená jsou častější. Pozor na faux pas při oslovení

Víte, jak mluvit s dámou, která si vzala pana Horáka, má jeho příjmení, ale ponechala si i svoje původní Nováková? Musíme jí říkat paní Horáková Nováková? A co si počít, když si vzala pana Straku a jeho příjmení převzala nepřechýlené? Pozdravíte ji „Dobrý den, paní Strako“?
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
MO

Myslím, že to je problém dnešních slečen, že chtějí mít něco extra. Chápu ženy, které s původním příjmením mají spojenou kariéru, ale když už si toto zvolí, musí počítat s tím, že v úředních lejstrech apod. musí uvádět obě jména. Setkala jsem se jako personalistka s tím, že jedna mladá paní mi podepsala pracovní smlouvu, kde nebylo vůbec křestní jméno (s tím nemám problém), z prvního (vyvdaného) příjmení tam byla pouze iniciála a druhé (rodné) bylo celé. A když jsem jí řekla, že takto tedy ne, byla dotčená.

0 0
možnosti
JV

J21i69ř76í 64V81o80l71e96k

27. 2. 2024 17:12

Nebudeš nová bez -ová

Dávám vám samozřejmě za pravdu, že nepřechylovat ženská příjmení je (v českém prostředí) vadné, o tom odborně (míním tím jazykovědu, nikoliv disciplíny jako "gender studies") není a ani snad nemůže být spor.

Češtině je totiž úplně jedno jaké příjmení má žena zapsáno v průkazu totožnosti, nebo z jaké země má pas, nebo kde se narodila a vždy ženská příjmení přechyluje.

1 1
možnosti
VH

Má žena má přijmení Holy, protože v její zemi přechylování neznají, ale kdyz jí tady někdo osloví "paní Holá" nemá s tím problém.

Spíš kdyz za ní něco vyřizuji a řeknu příjmení Holy, na druhé straně zavládne rozpačitá chvilka ticha...

1 0
možnosti
PB

Ako sa budú volať ich dcéry po ich svadbe?

1 1
možnosti
PN

Konečně se zbaví dvou příjmení a vezmou si jedno manzelovo

0 0
možnosti
Foto

Hodně omáčky o ničem, opakující se myšlenky, ani se to nedá dočíst.

6 0
možnosti
RK

Dvě příjmení... a není to málo, Antone Pavloviči?

6 1
možnosti
MH

Tak jestli by to mel byt pro nekoho trapas, tak jedino pro tu zviditelnujici se polovicku. Mne by nedelalo problemy rict ji pani Vrana (-o- na konci by bylo jeste vystiznejsi).

Zkracene - pokud se nekdo mermomoci snazi jit proti zabehlym poradkum - OK, ale musi pocitat s nasledky...

20 2
možnosti
VM

Faux pas? Kvůli tomu, že někdo neví čím se udělat zajímavou?

Mimochodem, čeština na nepřechýlená příjmení není připravena. Zkuste si skloňování "Horák bez Horáka" v ženském nepřechýleném rodu .... Horák bez Horáky? S Horákou?

19 3
možnosti
KJ

Vy jste to ani nečetl a hned jste pílil do diskuze, abyste dal najevo svůj rázný nesouhlas s těmi novými vymyšlenostmi?

5 1
možnosti
JB

J52a39n 46B37á49r71t39a

26. 2. 2024 23:38

Já mám doslova alergii na dvě křestní jména a žádné příjmení resp. když jedno z těch křestních jmen je příjmení. Připadá mi, že to je čím dál častější.

2 4
možnosti
IV

I58v98a98n 86V26a16n51k64o

26. 2. 2024 23:04

Mám za to, že podobné nezmysly vymýšľajú ženské, ktoré ničím iným nedokážu zaujať.

14 6
možnosti
MH

A když si paní Nebeská vezme pana Krávu?

27 0
možnosti
VH

...potom bude létat, jako holubička.

1 0
možnosti
  • Nejčtenější

Beru to jako svůj úkol. Simona Postlerová o synově nemoci i smrti manžela

21. května 2021,  aktualizováno  5.5 15:48

Premium Herečka, žádaná dabérka a žena s podmanivým hlasem Simona Postlerová pocházela z herecké rodiny. Po...

Dva měsíce po operaci zemřel první pacient s transplantovanou prasečí ledvinou

12. května 2024  15:41

První příjemce ledviny z geneticky modifikovaného prasete zemřel necelé dva měsíce po...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

OBRAZEM: Čeští herci, kteří se objevili v hollywoodských filmech

11. května 2024  12:01

Které hvězdy z Česka to „dotáhly“ až do zahraničních filmových a seriálových trháků? To zjistíte v...

OBRAZEM: Nespoutaná Bella Thorne, která odhaluje dokonalé křivky

9. května 2024  10:32

Herečka Bella Thorne začínala jako nevinná dívka u Disneyho a dnes je z ní dračice, která už má i...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

OBRAZEM: Slavné osobnosti, které zemřely příliš mladé

8. května 2024  8:39

Podívejte se do galerie na hvězdy, které z tohoto světa odešly příliš mladé. Příčinou smrti byly...

Příběh Leony: Odešla jsem od dětí kvůli lásce, teď mě odmítají

13. května 2024

Můj příběh se začal psát už před třiceti lety, krátce po „sametové revoluci“, kdy jsem se bláznivě...

Ráda podporuji lokální módu, říká tvář Nákupů Ona Dnes Nikol Moravcová

13. května 2024

Vplula do své oblíbené, sympaticky živé kavárny na pražské Letné. Krásná, bezprostřední, pohotová a...

Zbavte se pálení žáhy. Jednoduché tipy, které vám přinesou úlevu

13. května 2024

Pálení žáhy patří mezi časté zdravotní potíže. Postihuje dospělé i děti a nejčastěji se objevuje po...

Týdenní horoskop pro všechna znamení od 13. do 19. května

13. května 2024

Týden začíná a hvězdy vašemu znamení mohou pomoci k tomu, abyste následující dny nejen zvládli, ale...