Realita v animaci je cesta do pekel, míní režisér Kozího příběhu

Autor:
  6:01aktualizováno  13:01
Jan Tománek je hlavním tvůrcem prvního českého 3D animovaného snímku Kozí příběh - Pověsti staré Prahy, který úspěšně vstoupil do kin. "Za první víkend jsme měli 35 tisíc lidí. Takový zájem nás moc těší. Dokonce jsme překonali třikrát návštěvnost Shreka za první víkend," prozradil v rozhovoru se čtenáři iDNES.cz.
Z filmu Kozí příběh

Z filmu Kozí příběh | foto: Art and Animatiom Studio

Odpovědi najdete ZDE

Se čtenáři diskutoval režisér Jan Tománek

Spousta dotazů od čtenářů se týkala některých negativních recenzí na Kozí příběh. „Nejdříve jsem z nich byl trochu smutný, ale když jsem se pak v jedné seriózní recenzi dočetl, jak je možné, že Koza zároveň mluví, a ještě tahá vozík, a že to není nijak vysvětleno, tak jsem se jim začal spíše pousmívat,“ přiznal Tománek.

Kritikům vyčítá, že sami mají trochu „guláš“ v pojmech a rozdílech mezi animací a výtvarným pojetím. „Setkal jsem se v jedné recenzi s větou: ‚Animace je strašná až na animaci orloje.‘ Na orloji se přitom vůbec nic nehýbe a z animačního hlediska na něm nic není. Naopak je nejvíc z celého filmu realistický a to jim přijde, že tak to má být. Na orloj jsem naopak nejméně pyšný, právě proto, že je tak reálný. Realita v animaci není cesta - je to podle mého názoru naopak cesta do pekel,“ napsal čtenářům režisér.

Kozí příběh, první český trojrozměrný animovaný film, vznikal dlouhých pět let. Točí se kolem smolařského, ale nadaného Kuby, který se svou věrnou kozou přichází hledat štěstí do vysněné Prahy.

„Koza byla po technické stránce nejtěžší. Bylo to hlavně kvůli chlupům a také tomu, že chodí jak po dvou, tak po čtyřech nohách, a ještě je ve filmu oblečená. Museli jsme mít celkem tři různé postavičky,“ uvedl Tománek.

Ve druhém plánu divák sleduje příběh talentovaného a zároveň chudého studenta Matěje, který se učí u slavného mistra Hanuše, jenž na objednávku pražských konšelů konstruuje orloj na Staroměstském náměstí.

„Původně mělo jít o film bez dialogů, měly to být jednotlivé povídky na motivy pověstí staré Prahy, které by byly propojeny vypravěčem. Ale jednotlivé akce a postavy si vyžadovaly slovo a nakonec jsme zjistili, že potřebujeme jeden příběh,“ řekl Jan Tománek, který se ujal nejen režie, ale i výtvarného zpracování, scénáře i produkce filmu.

Příprava filmu začala už před čtyřmi lety, kdy byl film podpořen evropským programem MEDIA. V průběhu roku 2004 začaly díky grantu práce na výtvarných podkladech, literárním scénáři a 3D testech a technologických postupech. Byl také vyroben první pracovní trailer.

ANIMACI UMÍME LÉPE NEŽ SCÉNÁŘ

Kozí příběh očima kritičky Mirky Spáčilové

Před rokem a půl bylo v centru Prahy pro účely filmu zbudováno nové studio Art And Animation, které se stalo co do počtu spolupracovníků pracujících na filmu a zakoupených licencí 3D animačního programu Maya největším počítačovým animačním studiem v Česku.

Mimochodem, program Maya používají například i animátoři ze studií Dreamworks. Vznikl v něm nejen Shrek, ale také Příběh žraloka, Doba ledová, Pán prstenů a desítky dalších filmů.

Vstoupit do diskuse (11 příspěvků)

Nejčtenější

Prezident se bavil s Cimrmany. „Dobyl“ severní pól, pak se fotil s herci

Setkání prezidenta Petra Pavla s představiteli divadelního Dobytí severního...

Prezident Petr Pavel vyrazil za kulturou. Ve středu navštívil oblíbené Divadlo Járy Cimrmana na pražském Žižkově a v hledišti se bavil při ikonické hře Dobytí severního pólu. Na závěr představení se...

Lábus znovu jako živočichář Béďa. Amatéři natočili své Slunce, seno... i s původními herci

Videopozvánka na závod horských kol Rohálovská 50 v Prusinovicích natočená v...

Neobvyklou pozvánku na jarní závod horských kol pro veřejnost představila parta nadšenců z Prusinovic na Kroměřížsku. Videoklip natočili v duchu filmové trilogie Zdeňka Trošky Slunce, seno... A...

Ksichti už přišli. Zemřel Pavel Pafko Řezáč, legendární barman z Divadla Járy Cimrmana

Žižkovské divadlo Járy Cimrmana se loučí s Pavlem „Pafko“ Řezáčem. (11. ledna...

Žižkovské divadlo Járy Cimrmana uveřejnilo na svém Facebooku smutnou zprávu. Ve věku 73 let zemřel 8. ledna technik a posléze barman Pavel Řezáč, jemuž blízcí neřekli jinak než Pafko. Svérázná...

Seriál s majorem Zemanem přepisoval a lhal. Jeho největším zločinem je britský letec

Vladimír Brabec jako major Jan Zeman.

Seriál 30 případů majora Zemana provází hořká pachuť normalizace již od prvního uvedení v lednu 1976, protože byl natočen jako propagace bezpečnostního aparátu. Po změně režimu pak vyvolal diskuzi,...

Fašismus v celé jeho aroganci. Tak hodnotí výkon Russella Crowea v roli Göringa

Premium
Rami Malek a Russell Crowe ve filmu Norimberk (2025)

Norimberský proces se do dějin kinematografie zapsal již mnohokrát, nyní otevírá další, podle prvních reakcí kontroverzní kapitolu. Jelikož film Norimberk ukazuje, že i ztělesněné zlo ve spojení s...

Je tu jiný Shakespeare. Zamilovaný, ale také truchlící otec a manžel na dálku

Premium
Paul Mescal ve filmu Hamnet

Legendárního alžbětinského dramatika si lidé často spojují s romantickou podobou, jakou mu vtiskl oscarový Zamilovaný Shakespeare. Ale teď míří do kin jiný portrét téhož muže, Hamnet, v němž je...

17. ledna 2026

GLOSA: Red Hot Chili Peppers jsou funky mniši na útěku, kteří by uniknout neměli

Anthony Kiedis z Red Hot Chili Peppers na snímku z 2. května 2025

Když v půlce října roku 2022 vyšlo nové album Red Hot Chili Peppers, nechalo mne to dost chladným. Dalo by se říci s podivem: kapelu sleduji dlouhodobě a vzhledem k tomu, že mezi novým materiálem...

17. ledna 2026  11:15

TELEVIZIONÁŘ: Mušketýři tentokrát až na druhém místě. Vládne jim Milady

Její role jsou silné. Málokdy jednoduché, ne vždy kladné. Jako například Mylady...

Televizní premiéru si v sobotu na programu ČT2 odbude francouzský film Tři mušketýři: Milady, druhý díl zatím nejnovějšího přepisu předlohy Alexandra Dumase. Od jiných verzí se liší zejména tím, že...

17. ledna 2026  9:18

Král ve Vegas. Koncertní film s Elvisem představí dosud neviděné záběry

Snímek z filmu EPiC: Elvis Presley in Concert

Režisér Baz Luhrman objevil unikátní a dosud neviděný materiál, z něhož v rámci natáčení životopisného snímku Elvis sestřihal koncertní snímek EPiC: Elvis Presley in Concert. Mapuje jím éru, v níž...

16. ledna 2026  16:54

Nejočekávanější filmy roku 2026: Velkolepá Odyssea, třetí Duna i návrat Avengers

Matt Damon ve filmu Odyssea

Filmová databáze Kinobox připravila pro iDNES.cz výhled nejočekávanějších filmů letošního roku. Ten měl být z blockbusterového hlediska mnohem nadějnější a plodnější, jelikož se do multiplexů vrátí...

16. ledna 2026  15:47,  aktualizováno  15:48

RECENZE: Russell Crowe si svého Göringa vychutnal. Ale jinak film Norimberk vázne

60 % Premium
Russell Crowe jako Hermann Göring ve snímku Norimberk (2025)

Sarkastický, blahosklonný, důvtipný, marnivý hráč. Takový je říšský maršál Hermann Göring, potažmo jeho labužnicky přesný představitel Russell Crowe v novince kin Norimberk. Ale kdykoli herec opustí...

16. ledna 2026

Svět začíná víc a víc připomínat moje filmy, říká ikona béčkové kinematografie

Lloyd Kaufman v San Diegu (24. července 2025)

Většinové publikum asi jméno Lloyda Kaufmana znát nebude, fanoušci osobité nezávislé kinematografie ale bezpochyby ano. Autor filmů jako Toxický mstitel, Atomové gymnázium nebo Noc drůbežích mrtvol...

16. ledna 2026  10:15

Obojí je v pořádku. Záleží, co potřebuje ten film. Matt Damon exkluzivně o natáčení

Premium
Matt Damon ve filmu Rána (2026)

Říká se, že patří mezi hollywoodské „nice guys“ – hvězdy, které provází díky jejich laskavosti, pokoře i humoru ta nejlepší pověst. A děje se tak už přes třicet let. Matt Damon vstoupil do světa...

16. ledna 2026

Laurel s Hardym? Rytíř Sedmi království vrací do seriálového světa Hry o trůny vtip

Premium
Peter Claffey v seriálu Rytíř Sedmi království

Na seriálový fenomén Hra o trůny, kterým HBO oblažovalo televizní fanoušky mezi lety 2011 a 2019, pomalu sedá prach. Nyní se ale zdá, že to nejlepší z něj znovu ožije. Příslibem je šestidílný počin...

15. ledna 2026

Smrt švagra, smíření s otcem. Zpěvák Lorna Shore popisuje emoce nového alba

Premium
Skupina Lorna Shore, zpěvák Will Ramos uprostřed

Americká kapela Lorna Shore, v jejíž hudbě se ostré kytarové riffy tříští o hymnické a emotivní melodie, přijede 25. ledna do pražského O2 universa představit aktuální album I Feel the Everblack...

15. ledna 2026

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Prezident se bavil s Cimrmany. „Dobyl“ severní pól, pak se fotil s herci

Setkání prezidenta Petra Pavla s představiteli divadelního Dobytí severního...

Prezident Petr Pavel vyrazil za kulturou. Ve středu navštívil oblíbené Divadlo Járy Cimrmana na pražském Žižkově a v hledišti se bavil při ikonické hře Dobytí severního pólu. Na závěr představení se...

15. ledna 2026  13:56

Aztécký nástroj smrti je hlavní postavou teenagerovského hororu Ozvěna

Snímek z filmu Ozvěna

Počínaje 5. únorem se českými kiny rozezní děsivá Ozvěna. Hororový snímek režiséra Corina Hardyho využívá jako hlavní nástroj děsu mučící nástroj zvaný Píšťala smrti, který kdysi používali aztéčtí...

15. ledna 2026  12:06
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.