Sobota 29. února 2020, svátek má Horymír
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 29. února 2020 Horymír

RECENZE: Robert De Niro vede Mafiánovy k domácké psině

  13:11aktualizováno  13:11
Přinášejí zvláštní spojení: režisér Luc Besson, jenž se proslavil ostrými thrillery, a Martin Scorsese, který roli výkonného producenta asi bere jako patronát specialisty. Přitom Mafiánovi, kteří právě vstupují do českých kin, mají se Scorseseho Mafiány společný jen slovní základ, Roberta De Nira v hlavní roli a jednou malý hravý odkaz.

Záběr z filmu Mafiánovi | foto: Bioscop

Jde totiž o komedii, v níž mafiánský šéf čili De Niro přejde na stranu zákona, takže se i s manželkou v podání Michelle Pfeifferové a se dvěma dětmi musí skrýt před odvetou. Proto je Tommy Lee Jones coby agent FBI vyšle pod novou totožností do městečka v Normandii.

Fotogalerie

Zápletka rozhodně nesrší originalitou a jiskření se vyskytuje vzácně i ve způsobu, jakým ji Besson rozvíjí: ospale, domácky, neškodně, třebaže tu a tam něco vyletí do povětří a mstitelé se rojí.

Školní převýchova

De Niro připomínající Bolka Polívku si navlékl tvář rozšafného rentiéra, Pfeifferová je stále šik, i když pod maskou hospodyňky páchá výbušné drobné pomstičky na přezíravých domorodcích. A podobnou "kulturní výměnou" procházejí i jejich potomkové: dcera, která místní svůdníky musí převychovat ručně, a syn, který se z šikany dostane svým obchodnickým talentem.

Nicméně z mnohokrát omílaného americko-francouzského střetu se dalo vytěžit víc než stesk po burákovém másle či boj mezi smetanou a olivovým olejem.

Mafiánovi

USA / Francie, 2013, 111 min

režie: Luc Besson

hrají: Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron, Dominic Chianese, David Belle, Vincent Pastore, a další

Hodnocení­: 55 %

Potěšily by komunální legrácky typu, jak zákazník zvyklý na bezchybné zámořské služby zatočí s evropsky zlenivělým instalatérem - leč kdyby dávno před Mafiánovými nepoužívala stejné praktiky s daleko stylovějším úsměvem britská Univerzální uklízečka.

Prostě slíbená krimikomedie se převléká do průměrné komedie rodinné. Pět procent navíc vydělá De Niro etudou, kdy do memoárů sepisuje "deset bodů, proč jsem dobrý člověk".

  • Nejčtenější

RECENZE: Kdo loví V síti? Nejen rodiče by měli kina vyprodat

O zneužívání dětí na internetu se obecně ví, ale jiná věc je vidět sexuální lovce a jejich nechutné léčky na vlastní...

RECENZE: (Ne)obyčejný chlápek Ozzy Osbourne se loučí se světem

Několikrát už ho málem pohřbili, ale znovu se z té rakve vydrápal a natočil další desku. Ozzy Osbourne je archetyp,...

RECENZE: Kéž by Zrádcům příslib první epizody vydržel až do finále

Šestidílná premiérová minisérie Zrádci, kterou Česká televize nasazuje na nedělní večery, se od běžných kriminálek liší...

Pád letadla i nepokoje. Podívejte se na nominované snímky World Press Photo

Šanci na prestižní ocenění World Press Photo má letos snímek truchlících pozůstalých po obětech pádu letu ET302,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Herectví se dobře kombinuje s mateřstvím, řekla Tereza Ramba v Rozstřelu

Tereza Ramba procestovala kus světa, napsala knihu DobroDruhům a v sobotu 7. března možná získá svého prvního Českého...

Premium

Luxusní auta a vily. Pohádkový život utnula mladíkům až policie

Jakubovi O. bylo dvacet let, když založil firmu J.O. Investment a začal podnikat. Po třech letech jezdil v kabrioletu...

Premium

Lhaní se dá naučit. Emoce se však obelhat nedají, radí kriminální psycholog

Naproti vám sedí podezřelý. Říká pravdu, nebo lže? Kriminální psycholog Ondrej Kubík ví, jak u výslechu přečíst mysl...

Premium

Dojemná záchrana? Nikoliv. MF DNES odhalila síť černého byznysu se psy

Líbivá záchrana psů z nevhodných podmínek je skvělý byznys. Na jeho financování se podílí česká i německá veřejnost....

  • Další z rubriky

Film o Krieglovi hledá jiného režiséra, původní bojuje o svůj scénář

Spor mezi producentem snímku Muž, který stál v cestě Miloslavem Šmídmajerem a režisérem Ivanem Fílou, jenž měl příběh...

RECENZE: Plyšáci a Harrison Ford slyší Volání divočiny v době korektnosti

Chris Sanders, autor animovaných děl Croodsovi a Jak vycvičit draka, si v přepisu slavné knihy Jacka Londona zkusil...

Herectví se dobře kombinuje s mateřstvím, řekla Tereza Ramba v Rozstřelu

Tereza Ramba procestovala kus světa, napsala knihu DobroDruhům a v sobotu 7. března možná získá svého prvního Českého...

KOMENTÁŘ: Nechutná tahanice, jakou si hrdina František Kriegel nezasloužil

Letos budeme mít v kině Havla, Zátopka a Jana Žižku, ale František Kriegel, hrdina připravovaného filmu Muž, který stál...

TIP: Jak vybrat umělé mléko? Chtějte takové, které připomíná mateřské
TIP: Jak vybrat umělé mléko? Chtějte takové, které připomíná mateřské

Může se stát, že maminka ze zdravotních důvodů kojit nemůže nebo má mléka málo, případně má dítě problémy se sáním. Trápit se donekonečna tím, že vás maminka kojila do dvou let a vy už po pár měsících nemáte ani kapku, není nic platné.

Češi začínají panikařit. Vykupují těstoviny i čističe, klidně i za 20 tisíc

Část regálů v prodejně Lidl na pražské Zbraslavi je poloprázdná. Lidé vykoupili konzervy s gulášem, ale také některé...

Rakousko pobavil „křečkující“ muž v plynové masce, nákup ani neodvezl

Nákaza wuchanským koronavirem se v posledních dnech rozšířila do mnohých evropských zemí. Někteří lidé proto začínají...

Hospody, kolo a památky. Orlando Bloom si v Česku užívá se psem i snoubenkou

Orlando Bloom (43) natáčí v české metropoli seriál Carnival Row. Kromě herectví se tu nejčastěji věnuje svému psovi,...

Manžel toleroval v domě milence své ženy. Po Výměně se pár rozvádí

V televizní reality show Výměna manželek šokovala ve středu večer rodina z domku v Doksech. Operátorka Helena tam žije...

Příběh Jirky: Manželka je po rodičovské jak utržená z řetězu

Se ženou jsme byli svoji téměř deset let, když jsme se konečně stali rodiči. Žena dlouho nechtěla, já bych byl otcem...