Pondělí 26. září 2022, svátek má Andrea
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 26. září 2022 Andrea

Vážené soudružky ... tedy přítelkyně, opravil v projevu Paroubek

  10:22
Předseda ČSSD Jiří Paroubek začal svůj projev ke 40. výročí pražského jara netradičně. "Vážené soudružky, vážení soudruzi," mohli před několika dny číst návštěvníci oficiálního webu strany. Po pár hodinách už bylo vše jinak. Soudružky se přeměnily v přítelkyně, soudruzi v přátele.

Předseda ČSSD Jiří Paroubek | foto: Stanislav PeškaČTK

Vedoucí marketingové sekce ČSSD Ondřej Macura vysvětluje změnu oslovení tím, že byl projev určen k překladu do němčiny. V ní má zmíněné slovo zcela jiný význam.

"Projev byl psán pro pana předsedu proto, aby se přeložil. Pan předseda ho neříkal česky, ale německy. Je škoda, že v českém jazyce bylo slovo ´soudruh´ tak zprofanováno, že ho dnes už nelze použít," řekl iDNES.cz Macura.

Na stránky ČSSD se tak dostala první - česká - verze proslovu. "Ale poté jsme se rozhodli, že původní oslovení stáhneme," vysvětlil.

Sousloví, při kterém ožívají vzpomínky na čtyřicet let minulého století, viselo na stránkách ČSSD jen několik hodin. "Kolegové si zprvu mysleli, jestli to není hackerský útok," směje se Macura.

Neodbytné poutáky
Není to přitom poprvé, co webové stránky sociální demokracie nabízejí nečekanou podívanou. Jejich pravidelný čtenář se často zapotí u příležitosti různých svátků či výročí, kdy se musí potýkat s téměř neovladatelnými reklamními bannery přes celou šíři obrazovky. Někdy jsou příjemné, jindy méně.

Když ČSSD blahopřála všem ženám k MDŽ, čtenáři se naskytl pohled na líbeznou tvář modelky. Po prezidentské volbě zase web sociálních demokratů zastínily hanlivé vzkazy "přeběhlíkům".

Před Velikonocemi po obrazovce kráčela právě vylíhnutá kuřátka, k dětskému dni zase grafik připravil pestrobarevný reklamní pouták, který vskutku nelze přehlédnout. Ani vypnout.

Zábavu svým způsobem skýtají i stranické ankety, které v několika případech občas vyznívají na oficiálních stránkách ČSSD jinak, než by si zřejmě špičky strany přály.

Když měli čtenáři například hlasovat o tom, zda jsou spokojeni se zvolením Václava Klause do funkce prezidenta, ukazovala anketa 50,3 procenta kladných odpovědí, zatímco nespokojenců bylo jen 49,7 procent.

Jindy se zase ČSSD voličů ptala, jak vnímají důsledky reformy veřejných financí. Daří se vaší rodině od ledna 2008 lépe? zněl anketní dotaz. Souhlasilo 45,7 procent návštěvníků webu, dalších 11 procent prý nezaznamenalo změnu. Nespokojeno bylo 43,2 procenta čtenářů. Až v dalších dnech se poměr změnil.

Komunální volby se konají 23. a 24. září. Voliči budou vybírat nové členy zastupitelstev obcí, měst nebo městských obvodů. Tyto volby se spojí s volbami do třetiny Senátu, jejichž případné druhé kolo bude o týden později.

Zdeněk HřibVladimír ŠpidlaHana MarvanováJanis Sidovský, Tomáš TöpferTomáš CzerninMiloš Vystrčil, Jiří CiencialaZdeněk NytraVáclav ChaloupekDaniela KovářováHana Aulická Jírovcová

Drogy prodávají i lidi, do kterých byste to neřekli, říká Adam Mišík

  • Nejčtenější

Ještě více izolovaný Putin. Indie a Čína nemile překvapily vládce Kremlu

Když jel ruský prezident Vladimir Putin na summit Šanghajské organizace pro spolupráci, zřejmě doufal, že získá nové...

Nepůjdeme, skandovali lidé v Moskvě. Rusové vyšli do ulic kvůli mobilizaci

Lidé po celém Rusku ve středu protestovali v ulicích proti částečné mobilizaci, kterou ráno ohlásil prezident Vladimir...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Je sečteno. ANO má velká města, zabojuje o Senát. Prahu a Brno drží strany SPOLU

Sledujeme online V komunálních volbách dominují nezávislí kandidáti. Sedmnáct z 27 statutárních měst ovládlo ANO, strany koalice SPOLU...

Je úspěšná, nebo ne? Podívejte se na mapě, jak je na tom vaše obec

Určitě máte svou obec rádi, ale víte, jak obstojí ve srovnání v ostatními? Kde je bezpečnost a kde jsou drahé byty?...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Putin vyhlásil částečnou mobilizaci, na frontu pošle až 300 tisíc lidí

Ruský prezident Vladimir Putin v projevu k národu vyhlásil částečnou mobilizaci. Začne platit okamžitě a bude se týkat...

Sověti ozářili Richarda Nixona radioaktivitou. Jeho agenti to zastavili trikem

Premium Při návštěvě v Sovětském svazu Richard Nixon sice přátelsky hovořil se sovětským vůdcem Nikitou Chruščovem v takzvané...

Test kočičích kapsiček. I z krmiva za deset korun může zvíře dostat vše

Premium Kočky nám sice někdy připadají mlsné, ale ony jen v miskách hledají to, co jejich tělu prospívá nejvíc: maso plné...

Extra steh po porodu navíc? Rodičky děsí ponižující husband stitch

Premium Přivést dítě na svět znamená pro většinu žen prožít si mnoho vypjatých chvil. Vyrovnat se s průběhem porodu nemusí být...

Konec výsměchu. Kritik vedení Pardubic Sedlák bude „zlobit“ na magistrátu

Pro mnohé překvapení. Pro většinu politiků z ostatních stran nepříjemné. Na pardubický magistrát se poprvé v historii...

Ministryně odvolala šéfa parku České Švýcarsko, nezvládl krizovou komunikaci

Ministryně životního prostředí Anna Hubáčková odvolala ke 30. září ředitele Správy národního parku České Švýcarsko...

KOMENTÁŘ: Protivládní referendum? Mohlo to být horší, jede se dál

Premium Andrej Babiš může být rád – voliči trestali vládu za její chabý výkon v boji s vysokými cenami energií. I Petr Fiala...

„Konečná“ komunistů a bezvýznamnost ČSSD, komentoval volby Kolář z MF DNES

Rozstřel Výsledky letošních voleb do zastupitelstev obcí a třetiny Senátu Parlamentu České republiky potvrdily praktický konec...

Digitální závislost u dětí? Poradíme, jak je motivovat k pohybu
Digitální závislost u dětí? Poradíme, jak je motivovat k pohybu

V Česku proběhl rozsáhlý výzkum o digitální závislosti napříč populací. Jeho výsledky vás možná překvapí. Děti školou povinné totiž velkou část...

RECENZE: Pro Pokáče byla O2 arena příliš velkým soustem

Z hlediska návštěvnosti skončil koncert písničkáře Pokáče v O2 areně maximálním úspěchem - pár hodin před začátkem...

Extra steh po porodu navíc? Rodičky děsí ponižující husband stitch

Premium Přivést dítě na svět znamená pro většinu žen prožít si mnoho vypjatých chvil. Vyrovnat se s průběhem porodu nemusí být...

Kvůli sousedům nemohu v bytě topit. Oni nemají problém, tak nic neřeší

Bydlím v bytovém domě, který spravuje společenství vlastníků. Letos jsem se přestěhovala z bytu číslo 9 do bytu číslo...

Český vynálezce samodofukovací pneumatiky vysoudil 1,6 miliardy

Firma Goodyear & Rubber musí českému vynálezci Františku Hrabalovi zaplatit 65 milionů dolarů (asi 1,6 miliardy korun)....

Rusové v panice skupují letenky za rekordní sumy. Zájem je o jednosměrné

Ruský prezident Vladimir Putin ve středečním projevu k národu vyhlásil částečnou mobilizaci. Začne platit okamžitě a...