Před dvěma lety Judd Apatow natočil úspěšnou komedii 40 let panic. Teď pokračuje v podobném duchu Zbouchnutou, které ve Státech tleskají už i kritikové. Claudia Puigová z listu USA Today dokonce nazvala režiséra „novým králem komedie“. Čím baví letošní čtyřicátník proslavený výrokem, že současnou Ameriku je obtížné šokovat?
Byla jsem opilá!
Zkusil tu nejbanálnější zápletku dějin. Dravá televizní reportérka na startu kariéry – hraje ji Katherine Heiglová ze seriálu Chirurgové – a její pravý opak, lenoch bez ambicí v podání Setha Rogena z filmu 40 let panic, se potkají v baru, společně opijí a skončí v posteli.
Náhodná známost na jednu noc nezůstane bez následků a nesourodý pár se musí rozhodnout, zda kvůli dítěti, které je na cestě, dokáže vytvořit i skutečně zodpovědný vztah. Na pomoc zmatené dvojici přichází ještě spousta poradců čili vedlejších postav, od mužových potrhlých spolubydlících až po přemoudřelou sestru budoucí maminky.
Tajemstvím úspěchu Zbouchnuté tedy očividně nebude jednoduchý děj, ale spíše jeho „obal“ včetně černého humoru a vtípků na dráždivé téma. „Byla jsem opilá!“ připomíná hrdinka v hádce, na což její partner reaguje: „Tvá vagina byla taky opilá?“
V jiné scéně říká hrdinovi jeho otec: „Mám tě rád, jsi to nejlepší, co mě v životě potkalo.“ A syn odvětí: „Já že jsem to nejlepší v tvém životě? Teď poprvé tě začínám trochu litovat.“ Vějičkou na publikum mohla být i zámořská přístupnost stanovená až od sedmnácti let.
Zatímco český distributor film doporučuje již patnáctiletým, v Americe se dostalo rodičům upozornění, že ve Zbouchnuté se objevují sex a nahota, pije se tam alkohol, kouří marihuana, užívají halucinogenní houby, ukazuje porod a zazní tu „zhruba stotřináctkrát slova od F“ (míněno anglické fuck a jeho odvozeniny). Lepší reklamu než mravokárné varování by si tvůrci nevymysleli!
Tváře seriálů
Další magnet, speciálně ve Státech, představují četné televizní souvislosti snímku. Herec Seth Rogen se podílí na řadě seriálů a show – v jedné byl jeho kolegou Borat alias Sacha Baron Cohen. Katherine Heiglová ještě před Chirurgy prošla desítkami epizod Roswellu a Paula Rudda proslavili Přátelé.
Jiné seriály a hvězdy si tvůrci „půjčují“ přímo do svého příběhu. Tak třeba hrdinka má před sebou první interview v přímém přenosu: s hercem Matthewem Foxem. „Myslíš Matthewa Foxe ze Ztracených?“ ujišťuje se její přítel, zda opravdu jde o slavného představitele doktora Jacka Shepharda z cyklu o trosečnících.
A když dívka přisvědčí, muž dodá: „Víš, co je na něm zajímavého? Nic!“ Navíc tu hostují herecké celebrity jako Steve Carell, Jessica Alba či Jessica Simpsonová: představují samy sebe na slavnostním udílení cen.
Tak trochu necudné...
Před televizní kamerou není nováčkem ani režisér, který prošel třeba show Bena Stillera; desítky pořadů napsal či produkoval, v poslední době i točil. Začínal ve školním rozhlasu, ale už coby sedmnáctiletý odešel do Hollywoodu, kde vzal práci myče nádobí v jednom klubu jen proto, že v něm vystupovali sóloví komikové – jeho velké vzory.
Podobnou školu praxe nyní Apatow zřejmě ukládá vlastním potomkům: do dětských rolí Zbouchnuté totiž obsadil své dcerky Iris a Maude a rozhodně se nebál o jejich mravní vývoj. „Zbouchnutá se odvíjí ve stejném duchu jako 40 let panic. Je to opět trochu necudný film s drsnějším humorem a s dobrým srdcem,“ tvrdí.
„Oba vlastně líčí, jak je těžké nechovat se v krizových chvílích jako pitomec a co všecko pro to člověk musí udělat.“ Zbouchnutá stála třicet milionů dolarů; z kin je získala zpět za první americký víkend a jen ve Státech už vydělala pětinásobek. Vede si dobře i v Británii, v Německu či Rusku, kde se promítá pod názvem Trochu těhotná, a cílevědomě míří do dalších zemí.
Režisérovou sebedůvěrou zatím neotřásla ani kanadská autorka Rebecca Ecklerová, která Apatowa i firmu Universal Pictures obvinila, že opsali její stejnojmenný bestseller. Zatímco režisér opakuje, že jde o „velmi rozdílné příběhy“, spisovatelka prohlašuje: „Oba, kniha i film, vyprávějí o jedné noci vášně a devíti měsících, jež následovaly. Jen s tím rozdílem, že ve filmu stojí v popředí začínající televizní reportérka a v mé knize to byla začínající reportérka novin.“
