Ankh: Srdce Osirise

  12:00
Místo zaslouženého odpočinku čeká na nebohého Assila další dobrodružství. Jak dopadl datadisk k jedné z nejlepších adventur loňského roku se dočtete v naší recenzi.

Ankh: Srdce Osirise

Xider Games 1.7.2007 PC

iDNES.cz

65%
Herní karta

Ankh - Srdce Osirise

Starověký Egypt i přes svojí nespornou atraktivitu není zrovna nejběžnější herní prostředí. Přitom by si autoři mohli ušetřit práci, při vymýšlení dalšího tuctového fantasy světa, stačilo by prostě jen čerpat z nesmírně bohaté egyptské mytologie. Toho před rokem částečně využilo německé studio Deck 13 a naservírovalo hráčům povedenou adventuru Ankh. Autoři se evidentně shlédli ve starých klasikách od Lucas Arts a pouze je převedli do nového hávu. Díky kombinaci humoru, pěkné grafiky a klasické hratelnosti však slavili zasloužený úspěch, a proto není divu, že se rozhodli vyrobit pokračování.

I když… pokračování není asi nejvhodnější slovo. Ankh – Srdce Osirise asi nejlépe vystihuje slovo datadisk, jakkoli to v případě adventury vypadá podivně. Dočkáme se několika nových prostředí, předmětů a dokonce i jedné nové hratelné postavy, na to, aby se za název hry mohla připojit číslice 2, je toho ale příliš málo. Jedná se sice o stand-alone datadisk, což znamená, že k jeho spuštění nebudete původní Ankh potřebovat, přesto je jeho předchozí dohrání téměř nutností. Příběh totiž přímo navazuje na události z minulého dílu a nějakým vysvětlováním se zde nikdo zdržovat nebude - pokud si tedy chcete hru užít naplno, rozhodně do jeho pořízení investujte. A cože se pokazilo tentokrát? Přestože již vše vypadalo takřka ideálně, stačí smolaři Assilovi pouhý měsíc na to, aby byl jeho život v ruinách. Jednoho dne se probudí s příšernou kocovinou na Káhirské ulici, milovaná Thara ho opustila a co hůř – posvátný Ankh je také pryč. Nezbývá nic jiného než se pustit do nového dobrodružství a pokusit se všechny průšvihy napravit.

"Ankh – Srdce Osirise asi nejlépe vystihuje slovo datadisk, jakkoli to v případě adventury vypadá podivně. "

VIDEO

Ankh - Srdce Osirise Celé putování je rozděleno do pěti kapitol, v nichž se podíváme do již známých lokací i do několika zbrusu nových, mezi něž patří například kamenolom nebo prostředí faraónova paláce. Graficky se na hře nezměnilo vůbec nic, což z technického hlediska sice příliš nevadí, jelikož použitý engine vypadá skvěle i dnes, horší ale je, že přibližně půlku hrací doby strávíte v již známých kulisách, kde se toho příliš nezměnilo. Stejně tak nenarazíte ani na mnoho nových postav. Někdo může být možná potěšen ze shledání se starými známými, osobně bych však uvítal více novot a překvapení.
Co se ale změnilo, je úroveň dialogů a vtipů obecně. Nutno říct, že bohužel. Ani původní Ankh nebyl nějakou třeskutě vtipnou hrou, u které byste se popadali za břicho, alespoň občas ale dokázal vykouzlit na tváři lehký úsměv. Tentokrát na to, až na pár výjimek, můžete zapomenout, pokud tedy nebudu počítat občasné úsměšky na účet autorů. Trapnosti českých adventur z devadesátých let to sice díky bohu nedosahuje, i tak je ovšem na první pohled znát, že dialogy psal někdo jiný.

ScummVM

ScummVM - Pokud chcete vědět, kde brali autoři Ankhu inspiraci nainstalujte si tento prográmek. S jeho pomocí totiž bez problémů spustíte staré legendární adventury postavené na systému SCUMM vyvinutém firmou LucasArts. Pak už stačí jen sehnat některou z klasik typu Indiana Jones and the Fate of Atlantis, Money Island nebo Day of the tentacle, které se dají na internetu nebo v bazarech sehnat za pár šupů, a máte o zábavu postaráno na hodně dlouhou dobu. V tehdejší době se totiž herní doba nepohybovala v hodinách, ale spíš dnech až týdnech. ScummVM je na rozdíl od všech podobných programů jednoduchý na ovládání, stoprocentně účinný a navíc zdarma. V poslední verzi byla přidána podpora i pro další staré hry jako například Goblins, Legend of Kyrandia a mnohé další.

Ankh - Srdce Osirise

Přestože podle grafického stylu hra působí dojmem, že je určena především dětským hráčům, není to tak zcela jednoznačné. Samotný Assil rozhodně není ideálním vzorem pro mládež a některé scénky pochopí jen ti zkušenější (například proč se faraón nejdříve pořádně rozhlédne kolem sebe, než ve sprše sebere mýdlo z podlahy, nebo narážky na Bushovu zahraniční politiku). Ve hře se dokonce objeví slovo "sex", takže puritánští rodiče by od hry měli dát ruce pryč :-). Ani obtížnost není nejnižší a troufám si tvrdit, že i zkušeným adventuristům se povede párkrát zakysnout.

Obě hry u nás nyní vychází kompletně přeloženy do češtiny (dabing zůstává anglický), každá za krásných 299 Kč. Lokalizace je ale poněkud odbytá a vzbuzuje dojem, že hru překládal někdo, kdo ji ani neviděl. Jak jinak si totiž vysvětlit takové elementární nedostatky jako že se postavám pletou mužské a ženské rody. Chyb by se dalo najít mnoho, hře by rozhodně prospěl delší betatesting,

Klady a zápory

Plus Klasická hratelnost
Plus Pěkná grafika

Mínus Téměř žádné změny
Mínus Úroveň lokalizace

Cena 299 Kč
CZ České titulky

ale pro neangličtináře je to i tak rozhodně potěšující informace.

"Graficky se na hře nezměnilo vůbec nic, což z technického hlediska sice příliš nevadí, jelikož použitý engine vypadá skvěle i dnes "

Navzdory všem uvedeným výhradám je i nový Ankh stále velice zábavnou adventurou, u které se nudit nebudete. Pokud se Vám původní hra líbila, bude se Vám zcela jistě líbit i Srdce Osirise. A pokud jste ji ještě nehráli, nyní je ideální situace jak to napravit - za necelé tři stovky se opravdu jedná o výbornou koupi. Pro příště bychom ale uvítali plnohodnotné pokračování místo pouhé nastavované kaše.

Autor:

iDNES.cz

65%

Čtenáři

84% Ohodnoťte hru

Pro ohodnocení se musíte přihlásit

%
Témata: Atlantida, dabing, Humor, Vtip

Nejčtenější

Předělávka 19 let staré hry láme rekordy a nandává to moderním titulům

Po devatenácti letech se v předělávce vrátila milovaná hra The Elder Scrolls IV: Oblivion. Krátce po oficiálním odhalení se začala prodávat a zájem je, minimálně na platformě Steam, ohromný.

Chci hrát dál, tvrdí hráčka Elden Ringu po 5 300 hodinách čistého času

Přes neuvěřitelných 200 dnů čistého času věnovala nadšená hráčka s přezdívkou LetMeSoloThem hraní kultovního akčního RPG Elden Ring. Hru má prolezlou skrz naskrz, většinu této doby pak v...

Další problém s Robloxem. Lidé v něm simulují skutečné masakry ve školách

Populární herní platforma Roblox se dlouhodobě potýká s náporem uživatelské tvorby nevhodné pro jinak převážně dětské publikum. Nevládní organizace Anti-Defamation League nyní přišla se zjištěním, že...

Zaslouží si druhou šanci? Vyzkoušejte si zdarma Star Wars Outlaws

Star Wars Outlaws, hra od Ubisoftu zasazená do otevřeného světa, sice prodala za první měsíc zhruba milion kopií, pro francouzského vydavatele šlo ovšem o hořké zklamání. Nyní se snaží nalákat hráče...

Fanouškovský Oblivion vzniká už 13 let, Bethesda poslala celému týmu dárek

Oblivion letos ještě neřekl poslední slovo. Kromě právě vydané oficiální předělávky The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered vzniká již třináct let fanouškovská verze, která by měla vyjít koncem...

Milované hry Star Wars jsou v parádní slevě

U příležitosti blížícího dne Star Wars jsou na platformě GoG k mání převážně starší, skvěle hodnocené tituly za zajímavé ceny.

29. dubna 2025  16:15 1

Co bude dál po Baldur’s Gate 3? Šéf studia spěchá, jinak ho opustí manželka

Fanoušci veleúspěšného RPG Baldur’s Gate 3 se už teď těší na nový projekt od studia Larian, ten je však ještě daleko. Přesto se ředitel studia přiznal, že bychom se o další hře měli dozvědět do roku...

29. dubna 2025 2

Bude samurajská akce Ghost of Yotei v češtině? PlayStation vydal stanovisko

Česká pobočka PlayStationu obvykle opatřuje své zásadní hity českými titulky. Aktuálně se vyjádřila, zda tomu tak bude i v případě samurajské akce Ghost of Yotei.

28. dubna 2025  13:40 1

Nintendo vysvětlilo, proč vyjde Switch 2 už v červnu

Očekávaná konzole Nintendo Switch 2 zamíří k prvním majitelům už 5. června. Není to úplně typický čas pro vydání a Nintendo nastínilo své důvody.

28. dubna 2025  13:13 4

Předělávka 19 let staré hry kralovala víkendu, ale skokanem je někdo jiný

Úspěšné The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered si o víkendu podle očekávání ještě polepšily, není to ovšem jediný vítěz. Poměrně výrazně se prosadilo ještě francouzské RPG Clair Obscur: Expedition...

28. dubna 2025  9:55 0

Chci hrát dál, tvrdí hráčka Elden Ringu po 5 300 hodinách čistého času

Přes neuvěřitelných 200 dnů čistého času věnovala nadšená hráčka s přezdívkou LetMeSoloThem hraní kultovního akčního RPG Elden Ring. Hru má prolezlou skrz naskrz, většinu této doby pak v...

28. dubna 2025 10

Další problém s Robloxem. Lidé v něm simulují skutečné masakry ve školách

Populární herní platforma Roblox se dlouhodobě potýká s náporem uživatelské tvorby nevhodné pro jinak převážně dětské publikum. Nevládní organizace Anti-Defamation League nyní přišla se zjištěním, že...

27. dubna 2025 7

Trochu se škube, ale vypadá skvěle. První dojmy z předělávky Oblivionu

Bez varování oznámený a vydaný remake legendárního The Elder Scrolls IV: Oblivion dorazil i na zařízení v naší redakci. Hru pilně testujeme, na recenzi však budeme potřebovat víc času, tak nejprve...

26. dubna 2025 8

Skvělá hodnocení, ale bude to stačit? Oblivion zastínil menší konkurenci

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered vyšel znenadání a okamžitě si získal veškerou mediální i hráčskou pozornost. Radost z toho určitě neměl menší francouzský tým, který debutoval velmi dobře...

25. dubna 2025  11:37 8

Český Chuchel je dočasně zdarma, na stažení máte týden

Vynikající česká hra Chuchel od studia Amanita Design je dočasně zdarma na Epic Store. Její hlavní hrdina touží po jediném – získat třešni, kterou mu ukradl záhadný padouch.

25. dubna 2025 1

Zdravotnická záchranná služba hl. m. Prahy
Lékař

Zdravotnická záchranná služba hl. m. Prahy
Praha

Předělávka Oblivionu potěšila fanoušky, nechala zde oblíbenou chybu

Předělávka 19 let starého Oblivionu sice přináší novou grafiku i některé pozměněné herní mechaniky, v mnoha ohledech však zachovává původní obsah hry. A to včetně drobných chybek, jako třeba omylem...

25. dubna 2025 1

Podle skvělé české hry Pilgrims vznikne desková hra, vyjde ještě letos

Na motivy vynikající české hříčky Pilgrims od studia Amanita Design vzniká desková hra Pilgrims: Curious Adventures. Do prodeje půjde letos na podzim.

24. dubna 2025  11:30 0
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.