Plné obnovení provozu ropovodu si vyžádá nejméně šest měsíců, řekl agentuře Belta první náměstek ředitele společnosti Gomeltransněfť Andrej Verigo. Firma provozuje ropovod na běloruském území.
Do ropovodu, kterým teče ropa i do České republiky, se minulý týden dostala ropa znečištěná organickým chloridem. Ten může poškodit rafinerie. Země napojené na ropovod proto zastavily dovoz ruské ropy.
Česko má zásoby ropy na 30 dní, Rusko prý už posílá čistou surovinu |
Verigo upozornil, že k obnovení dodávek je nutné, aby splnili své závazky všichni partneři a provozovatelé. „Máme zájem spustit systém co nejdříve to bude možné, je ale důležité pochopit, že toto spuštění je jen začátek. Systém bude fungovat v omezeném režimu,“ prohlásil Verigo.
Ropovod Družba se v Bělorusku rozděluje na dvě větve - severní vede do Polska a Německa, jižní pak přes Ukrajinu do Maďarska, na Slovensko a do České republiky. Kapacita ropovodučiní až jeden milion barelů ropy denně, což je zhruba jedno procento globální poptávky.
Kontaminovaná ropa zůstane v trubkách
Verigo uvedl, že současná opatření přijatá k obnovení dodávek umožní zprovoznit pouze jednu větev ropovodu. Druhá prozatím zůstane mimo provoz a bude v ní uskladněna kontaminovaná ropa. Verigo však neuvedl, která z větví bude v provozu. Podle předběžných odhadů je v ropovodu v Rusku, Bělorusku, na Ukrajině a v Polsku kolem pěti milionů tun kontaminované ropy.
Dlouhodobý výpadek by mohl přimět rafinerie v zemích, které odebírají ropu z Družby, omezit provoz a přimět Rusko snížit těžbu. Odběratelé ropy by také mohli žádat po ruských producentech a provozovateli ropovodu Transněfť odškodné za ušlý zisk, upozornila agentura Reuters.
Rozsah škod zatím není jasný, ani kdo je zaplatí. Bělorusko, které zpracovává ruskou ropu a ropné produkty pak prodává do zahraničí, odhaduje ztrátu ze snížení vývozu ropnýchproduktů na 100 milionů USD (2,3 miliardy Kč).
Za kontaminaci prý může soukromá firma
Šéf společnosti Transněfť Nikolaj Tokarev dnes uvedl, že kontaminovanou ropu do systému vědomě dodala malá soukromá firma ze Samarské oblasti. Neposkytl však jméno podniku.
Tokarev rovněž sdělil, že kontaminovaná ropa se nyní z Běloruska po železnici přepravuje zpátky do Ruska. „Později ji v Novorossijsku smícháme se standardní ropou a prodáme ji dále,“ dodal.
Rusko vyváží kolem čtyř milionů barelů ropy denně. Kontaminace suroviny přichází v době, kdy země plánuje, že v květnu zvýší vývoz ropy na pětileté maximum. Podle obchodníků se na tomto plánu zatím nic nezměnilo.
Ruský provozovatel ropovodů Transněfť uvedl, že v květnu může ruská státní železniční společnost přepravit až 100 000 tun ropy. Jedna tuna odpovídá zhruba šesti až deseti barelům, podle druhu ropy.
Problém s ropou se objevil minulý týden, kdy nejmenovaný ruský producent surovinu kontaminoval vysokými dávkami organického chloridu. Ten se používá ke zvýšení produkce ropy, ale před transportem je nutné ho z ropy odstranit, protože může poškodit rafinerie.
S výpadky dodávek prostřednictvím ropovodu Družba jsou už z minulosti zkušenosti, zejména z 90. let. Přerušení dodávek mělo nejrůznější příčiny - od požadavku tehdejšího Sovětského svazu na platbu ve volně směnitelné měně přes spory mezi Ruskem a Ukrajinou o výši tranzitních poplatků až po zaplněné české zásobníky. Potíže s dodávkami občas působilo i počasí. Ke kontaminaci ropy ale v Rusku dochází zřídka. Podle obchodníků se vyšší podíl organického chloridu objevil v ruské ropě zhruba před deseti lety, avšak znečištění bylo mnohem nižší.
