Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Dodávkou s dětmi: pátráme po českých stopách v Kamnicko-Savinjských Alpách

Seriál
Češka koča v Kamnicko-Savinjských Alpách ve Slovinsku

Češka koča v Kamnicko-Savinjských Alpách ve Slovinsku | foto: Adamova velká cesta

Slovinci a Češi mají podobnou historickou zkušenost, pod vládnou Vídně a Habsburků strávili pěkných pár století. Není divu, že po sobě oba národy v časech národního obrození pokukovaly. A výsledek průniku společných zájmů stojí vysoko ve slovinských horách dodnes.

Cesta ze slovinského Jezerska nejprve pozvolna stoupá kolem horské říčky. U posledních hospodářství asfalt střídá štěrk. Po obou stranách kvete horská louka a na konci doliny se tyčí šedý skalní masiv. Pohled na mapu naznačí, že tady začíná ta těžší část výstupu.

Cesta vypadá jako první šev učně s rozklepanou rukou – kličkuje cikcak po úbočí a nabírá výškové metry pekelným tempem. Tam, kde v Čechách zpravidla končíme na vrcholu, se cesta mění ve vyšlapaný chodník, který urputně stoupá výš a výš. Když je sráz příliš prudký, pomáhají chodci ocelová lana. Když je skalní zub nebezpečný, přijde na řadu dřevěný žebřík.

Jezersko – pohled na Kamnicko-Savinjské Alpy přes jezero

Dno údolí se rychle vzdaluje, les řídne, na roztroušené chalupy v dáli už je pohled jako z letadla. Na plošině náhle vykoukne zpoza vegetace: jednoduchá dřevěná chalupa. Češka koča – cíl naší cesty. Stojí v nadmořské výšce 1 542 metrů už od roku 1900.

Povodně ve Slovinsku

Slovinsko se vyrovnává se záplavami. Řádění živlů postihlo především severní a střední část země a postupně se záplavová vlna sunula směrem na jihovýchod. Postiženými regiony a místy byly především oblast měst Kamnik, Škofja Loka, Medvode, Idrija a celá oblast horního údolí řeky Savinja, také rozsáhlá část slovinských Korutan (Koroška), především pak oblast kolem městečka Črna na Koroškem. Ale na většině území je dopravní situace úplně bez komplikací. Všechny dálnice a hlavní tahy jsou sjízdné a otevřené. Pro podrobnější informace sledujte oficiální turistický web Slovinska. Pokud chcete přispět na obnovu země, je to možné prostřednictvím Červeného kříže: Číslo účtu: 333999/2700, v. s. 2302.

Budete si tu připadat skoro jako doma na horách. Uvnitř najdete jednoduchý dřevěný nábytek. V hlavní místnosti stojí masivní zelená kachlová kamna. Na stěnách visí staré obrázky z éry Rakouska-Uherska, dobové mapy a archivní černobílé fotky. Na jedné z nich je zachycen ctihodný profesor Karel Chodounský v pohorkách a pumpkách. Není divu. Tento Purkyňův žák, uznávaný lékař, byl velkým milovníkem vysokých hor a svou vášeň přenesl i na své děti. V roce 1897 skupina kolem Chodounského zakládá Český odbor Slovinského alpského družstva („Češka podružnica Slovenskega planinskega društva“), tedy první organizaci, která sdružovala Čechy se zájmem o vysoké hory a o lezecký pohyb v horách. O tři roky později už Chodounský a spol. otevírali Českou chatu pod Grintovcem.

Češka koča ve Slovinsku vznikla zásluhou českých vysokohorských turistů v roce 1900.

„Může to znít sice trochu příznačně pro národ Járy da Cimrmana, že za první českou horolezeckou organizaci považujeme slovinský spolek, nicméně jednak se ocitáme v době, kdy byly oba národy součástí stejného státu, jednak byla benevolencí lublaňského ústředí ponechána Českému odboru rozsáhlá autonomie v rozhodování a financování, včetně vydávání vlastního časopisu v českém jazyce pod názvem Alpský věstník, takže šlo o do velké míry skutečně autonomní českou organizaci,“ uvádí spisovatel Martin Mašát, který zabývá historií česko-slovinských horolezeckých vztahů.

Dodnes je Češka koča ideálním východiskem pro vysokohorskou turistiku v Kamnicko-Savinjských Alpách. Pokud si myslíte, že vyšlápnout na Sněžku v žabkách je dobrý nápad, sem se nevydávejte. Nejvyšší vrch masivu Grintovec má vrchol v 2 588 metrech nad mořem. Na skalnatých plotnách leží i v létě sníh.

Během našeho pobytu musel záchranářský vrtulník vyrazit pro dvě neopatrné turistky. Dlouhé minuty se jeho tečka posunovala podél skalní stěny a do údolí se odráželo rachocení motorů. Místní v údolí celou operaci bedlivě sledovali s dalekohledy v rukou, když z vysílačky naladěné na záchranářskou frekvenci poslouchali komunikaci vrtulníku.

Jezersko

Ideálním východiskem pro cestu k Češke koče je Jezersko – poslední vesnice rozložená v ledovcovém údolí u hranic s Rakouskem, která je opentlená sítí turistických tras a cyklostezek. Údolím se rozléhá cinkání ovčích zvonců, bučení krav a pravidelné odbíjení z věže kostela svatého Ondřeje. Mimochodem, v jeho interiéru se našly fresky ze 14. století.

Jezersko – pohled na kostel sv. Ondřeje

Pokud cestujete s dětmi, zastavte se na farmě Šenkova domačija, kterou vede rodina Karničarů. Šéfku podniku, usměvavou Polonu, ráno potkáte, jak pomáhá zvládnout nápor hostů mířících na vyhlášenou snídani. Zdejší míchaná vajíčka by měl opravdu ochutnat každý. Večer, když se šouráme k dodávce zaparkované na louce, Polona trhá bylinky ve skleníku.

Když se staví nové ohrady kolem luk, tak kluci Karničarovi nejprve vyjedou do hor patřičně obouchaným pick-upem a porazí stromy, aby je sami zbavili kůry, opálili jejich konce nad ohněm a pak zatloukli do země. Nad vstupním portálem do domu je datum 1521 a zaklenutý mázhauz, ve kterém je dnes recepce, napovídá, že jádro farmy může být ještě starší. Více informací si můžete přečíst zde.

Dodávkou s dětmi

S „garsonkou na kolech“ cestujeme už od roku 2010, kdy jsme vyrazili na expedici do východního Turecka. Když se nám narodil první potomek, nechtěli jsme nezávislé cestování na čtyřech kolech opustit, naopak jsme začali plánovat několikaměsíční cestu po Evropě. Tu jsme absolvovali v roce 2021 vozem Weinsberg CaraBus 630 ME, kterým cestujeme dodnes. Jedná se obytnou vestavbou do dodávky Fiat Ducato. Motor má výkon 160 koní, uvnitř mohou cestovat čtyři lidé. Proti sériovému provedení jsme přidali na střechu solární panel a k němu měnič napětí se zdvojenou nástavbovou baterii. Vozidlo je servisováno v Karavan Centru Morava

Hlavní lákadlo pro dětskou část posádky se neorganizovaně pohybuje po celé farmě. Kromě slepic a kachen tak za stodolou můžete potkat dvojici ovcí místního plemene Jezersko-solčavská ovce, které se nechají pohladit. V ohradě u zeleninové zahrady přebývají čtyři prasátka a nedaleko králikárny sídlí dvě kozy. Další ovce farmáři na léto vyhánějí na pastvu do hor. Není divu, že náš junior vstává v dodávce s otázkou: „Půjdeme se podívat na prasátka?“ Stačí jen obout gumáky a jít…

„Zapojili jsme se do programu, jehož cílem je zachovat tradiční místní druhy hospodářských zvířat. Právě proto chováme třeba Jezersko-solčavskou ovci,“ vysvětluje Polona Karničarová.

Šenkova domačija ve Slovinsku – pohled na farmu s hřebenem Kamnicko-Savinjských Alp při západu slunce

Farmaření se tady volně prolíná s turistickým ruchem. Zatímco v jedné ze stodol, která má charakteristikou střechu z několika vrstev prken, mizí jeden balík sena za druhým, v druhé jsou sprchy a sociální zařízení pro kemp. Do nejstarší budovy farmy pak Karničarovi vestavěli apartmány. Více informací najdete zde.

Nedávné povodně, které tvrdě zasáhly hlavně sever Slovinska, se naštěstí oblasti Jezerska vyhnuly. Jezersko je přístupné z obou směrů: tedy ze slovinského vnitrozemí po silnici, která kopíruje říčku Kokru. Otevřená je i silnice B82 z Rakouska, která vede přes hory z Eisenkappelu.

Naše náklady na cestu do Slovinska

Ve Slovinsku je téměř všude možné platit kartou, a to včetně horských údolí, kde končí silnice.

K cestě do oblasti Kamnicko-Savinjských Alp jsme v červnu zvolili trasu přes Vídeň, Graz, Maribor a Celje. Prakticky celá cesta vede po dálnicích, což je výhodné z hlediska spotřeby paliva. Navíc se zde neplatí žádné dodatečné mýto za průjezd tunely.

Tankujeme plnou nádrž až „po špunty“ na benzince Tank Ono v Popovicích jižně od Brna, kde se 11. června prodával litr nafty za 29,50 Kč. Navigace ukazuje vzdálenost 461 kilometrů do našeho prvního cíle: kempu Menina. Na tempomatu nastavuji rychlost 100 kilometrů v hodině. Po příjezdu do Meniny je ukazatel paliva přesně na polovině, spotřebovali jsme tedy 40 litrů nafty v ceně 1 180 Kč, průměrná spotřeba dodávky tedy byla 8,67 litru nafty na sto kilometrů. K tomu je nutné připočítat desetidenní rakouskou dálniční známku pro vozidla do 3,5 tuny za 9,90 eura a slovinskou dálniční známku pro dodávky za 60 eur, kterou jsme kupovali online s délkou platnosti měsíc (celkem jsme plánovali na cestě strávit 3 týdny). Při kurzu 24 Kč za euro dělají celkové náklady na cestu tam 2 857 korun. Všechny platby proběhly bezhotovostně pomocí karty.

Partnerem cesty byla Visa

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

Dolomity praskají ve švech. Turisté čekají ve frontách kvůli jediné fotce

U slavného masivu Tre Cime di Lavaredo se tvoří dlouhé zástupy turistů, kteří...

U slavného masivu Tre Cime di Lavaredo se tvoří dlouhé zástupy turistů, kteří čekají na možnost pořídit si ikonický snímek. Sociální sítě proměnily někdejší symbol alpské divočiny v místo, kde si...

Zapomeňte na Provence. Středověké Estaing patří k největším pokladům Francie

Jedna z nejkrásnějších vesnic celé Francie, živoucí skanzen středověké...

Jedna z nejkrásnějších vesnic celé Francie, živoucí skanzen středověké architektury? Taková pojmenování zavání spíš marketingem. Jako by vypadla z katalogu cestovní kanceláře, která už neví, jak...

Nikdo neví, kolik let vydrží. Ďáblovo město v Srbsku se mění před očima

Poslali vás ke všem čertům? To se dá interpretovat i jako pozvánka k návštěvě...

Poslali vás ke všem čertům? To se dá interpretovat i jako pozvánka k návštěvě jihu Srbska. Tam, u hory Radan a nedaleko města Kuršumlija, se nachází chráněný přírodní monument: Đavolja Varoš, Ďáblovo...

Ceuta vypadá na mapě jako omyl. Toto potřebujete znát o kusu Španělska v Africe

Ceuta totiž patří k nejpozoruhodnějším koutům Evropy – leží sice na africkém...

Ze tří stran ji obklopuje Maroko, přesto je součástí Španělska i Evropské unie. Platí se tu eurem, mluví španělsky a místní volí své zástupce do španělského parlamentu. Příběh Ceuty je plný sporů o...

V polské vesnici vyrostla obří Panna Marie. Socha překonala i Krista v Riu

V polské Konotopii dokončili 55 metrů vysokou sochu Panny Marie.

V polské Konotopii dokončili 55 metrů vysokou sochu Panny Marie. Monument, který se stal jedním z nejvyšších svého druhu v Evropě, má v koruně vyhlídkovou terasu a už brzy by mohl proměnit nenápadnou...

Zatmění Slunce 2026: osm vyhlídek od Prahy přes Brno až po Olomouc

Kam se jet podívat na srpnové zatmění Slunce?

Dnešní zatmění Slunce nastane až těsně před západem Slunce. Základem úspěchu je pozorování z vyvýšené plochy s nerušeným výhledem k západu – ideální jsou horské hřebeny či stolové hory. Stejně dobře...

12. srpna 2026  11:05

Egejská riviéra plná překvapení. Bratr si vzal sestru, vystavěl jí mauzoleum

Synonymem egejské riviéry je spektakulární Bodrum.

V jihozápadním cípu Turecka, na zeleném pobřeží průzračně modrého Egejského moře, leží riviéra, která je oblíbenou adresou milovníků vodních sportů i poutníků za slavnými památkami starověku.

12. srpna 2026  8:30

Nikdo neví, kolik let vydrží. Ďáblovo město v Srbsku se mění před očima

Poslali vás ke všem čertům? To se dá interpretovat i jako pozvánka k návštěvě...

Poslali vás ke všem čertům? To se dá interpretovat i jako pozvánka k návštěvě jihu Srbska. Tam, u hory Radan a nedaleko města Kuršumlija, se nachází chráněný přírodní monument: Đavolja Varoš, Ďáblovo...

12. srpna 2026

Rakousko ze sedla kola. Od alpských serpentin po jezera, kde se můžete vykoupat

Silvrettská vysokohorská silnice (Silvretta Hochalpenstraße) je přes 22...

Nepatříte k těm, kteří dovolenou nejraději tráví na lehátku u moře, ale naopak toužíte po sportu a adrenalinu? Zamiřte do Rakouska. Je to ráj pro milovníky cyklistiky všech úrovní.

11. srpna 2026  8:30

Peklo uprostřed Vysočiny. Na rozpálené stepi naměřil redaktor téměř 50 stupňů

Premium
Některé pohledy připomínají východoafrické savany s typickými korunami akácií.

V době, kdy se každé letní vedro stává argumentem v debatách o klimatických změnách, působí Mohelenská hadcová step jako připomínka, že některá místa byla rozpálená už dávno předtím. Tady totiž nejde...

11. srpna 2026

Ceuta vypadá na mapě jako omyl. Toto potřebujete znát o kusu Španělska v Africe

Ceuta totiž patří k nejpozoruhodnějším koutům Evropy – leží sice na africkém...

Ze tří stran ji obklopuje Maroko, přesto je součástí Španělska i Evropské unie. Platí se tu eurem, mluví španělsky a místní volí své zástupce do španělského parlamentu. Příběh Ceuty je plný sporů o...

10. srpna 2026  8:30

Zapomeňte na Provence. Středověké Estaing patří k největším pokladům Francie

Jedna z nejkrásnějších vesnic celé Francie, živoucí skanzen středověké...

Jedna z nejkrásnějších vesnic celé Francie, živoucí skanzen středověké architektury? Taková pojmenování zavání spíš marketingem. Jako by vypadla z katalogu cestovní kanceláře, která už neví, jak...

10. srpna 2026

Na co zírá mašinfíra: Z Hanáckých Atén kolem Hostýna až do Valmezu

Motorový vůz 810.486 spolku Kroměřížská dráha u výtopny v Kroměříži

Další letní Mašinfíra nás zaveze z Hané přímo na Valašsko. Orchestrionem spolku Kroměřížská dráha si projedeme část takzvané trati Moravskoslezských měst. Začneme v Kroměříži, v Hulíně překřížíme...

9. srpna 2026

Alexandr Veliký se tyčí nad ruinami. Severní Makedonie je zemí bizarních kontrastů

Premium
Kostel svatého Jana v Kaneu, stojící na skalním útesu nad Ochridským jezerem,...

Není první volbou cestovatelů a právě v tom spočívá její kouzlo. Pompézní paláce střídají osmanské uličky a jen pár hodin od rušného Skopje se rozprostírá jedno z nejstarších jezer světa. Severní...

9. srpna 2026

Byl jsem lúzr a vedl prázdný život. Chůze mi přinesla náplň, říká otec Via Slovakia

Premium
Slavomír Duchovič nalezl na dvojí pouti okolo Slovenska znovu smysl života a...

Slavomír Duchovič nalezl na dvojí pouti okolo Slovenska znovu smysl života a napsal o tom knížku. „Jenom jít po státní hranici přes lesy a hory by bylo málo. Cesta by měla mít hlubší význam,“...

8. srpna 2026

Na kole za alpskými panoramaty a vínem po cyklostezkách v Rakousku

Kaiserwinkl: letní krajina

Rakousko se právem pyšní pověstí ráje pro cyklisty. S více než deseti tisíci kilometry značených a udržovaných tras si tu na své přijde opravdu každý – od rodin s dětmi, přes pohodové cykloturisty,...

8. srpna 2026  9:30

Skrytý klenot Itálie. Procida láká pastelovými domy, klidem i bývalou věznicí

Pastelové domky namačkané jeden na druhém, úzké uličky vonící citrusy, temně...

Pastelové domky namačkané jeden na druhém, úzké uličky vonící citrusy, temně modré moře a rybářské lodě pohupující se v přístavu. Italský ostrov Procida býval dlouho ve stínu slavnějších sousedů...

8. srpna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×