Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Polská Copacabana leží 20 km od hranic. Tady proženete skútr naplno

Tady by ani pes nepropadl

Tady by ani pes nepropadl | foto: Vratislav Konečnýpro iDNES.cz

Písečné pláže, jachting a voňavé grily. Polská "Brazílie" je jenom hodinku od českých hranic a pro milovníky vodních sportů je doslova rájem. Na své si přijdou i rybáři.

Rozlehlá plocha Nyského jezera na polské straně podhůří Rychlebských hor je plná aktivních sportsmenů. Z jezera se ozývá burácení silných motorů, mezi vodními skútry elegantně proplouvají plachetnice a písčité pláže jsou plné lidí. Z mnoha přenosných grilů stoupá vůně pečeného masa a polština se hodně mísí s češtinou.

Polská samba

Přívěs naložený vodním skútrem pomalu sjíždí zapřažený za silné esúvéčko k jezeru. Auto má moravskou espézetku, z Jeseníku je to sem ani ne 40 kilometrů. „Tady nás nikdo nebuzeruje, můžeme si tu v klidu zajezdit,“ usmívá se majitel nablýskané mašiny a obléká si neoprén. „Brácha lyžuje, jdeme si zatrénovat,“ ukazuje na druhého muže, který z auta vytahuje vodní lyže.

Sportovnímu vyžití tady nikdo nebrání

Lidí je tu požehnaně. V dálce se prohánějí další vyznavači silných motorů, ale dráha oddělující prostor určený k plavání je vyznačena bójemi. Z loděnice vyjíždějí na vozících malé plachetničky a budoucí jachtaři se chystají na své první hodiny výuky.

Poláci s hrdostí mluví o nyské pláži jako o své Copacabaně. Ale chce to hodně velkou dávku fantazie a přivřené oči.

V dáli pohraniční hory

Dobrý vítr a pořádné ryby

Dvě velké vodní plochy využívané ke sportu, ale i rekreaci a rybolovu, byly zbudovány jako zadržovací nádrže vod z okolních hor a od českých hranic jsou vzdálené 20 kilometrů. Od přechodu v Mikulovicích asi 20 minut, z Náchoda asi hodinu.

Jmenují se podle měst, která leží v jejich těsné blízkosti. Otmuchovské bylo zbudované v letech 1928-1933 a má plochu 22 km čtverečních. Letci na padácích využívají asi dvoukilometrovou severní pláž, kde je také sezónní kemp a pár restaurací.

Klidná a poměrně čistá voda láká ke koupeli

Střed hladiny patří surfařům, kteří tu mají ideální větrné podmínky, jaké na našich nádržích stěží najdou. Surfuje se i na Nyském jezeře, ale protože pláže jsou většinou v obležení, start ani návrat nejsou nejideálnější.

Severní břeh Otmuchowského jezera je kamenitý, balvany jsou součásti vysokého valu, jenž odděluje vodní plochu od silnice vedoucí na Nysu. Tady vysedávají rybáři, pro které jsou candáti, štiky a okouni celkem běžnými úlovky. Sportovci prý rybáře neruší, naopak. Když ryby zrovna „neberou“, pozorují se zájmem exhibice vodomilů.

Hlava rodiny chytá něco k obědu, pravděpodobnost úlovku je vysoká

Hlava rodiny chytá něco k obědu, pravděpodobnost úlovku je vysoká

Kamenný násep Otmuchowského jezera, ráj rybářů

Kamenný násep Otmuchowského jezera, ráj rybářů

V sezoně jako na pouti

Písčité pláže ale nejsou tak rozsáhlé jako u Nyského jezera, které Poláci zbudovali v roce 1971. V létě se sem stahují lidé jako můry k lampě. Na Nyském jezeře se vybírají 2 zloté za vstupné, což je zhruba 13 korun. Po ránu to jde, ale s blížícím se polednem už začíná boj o místo na slunci a polské nadávky se občas střetnou s českými. Ale slovo kur... používají obě strany s vehemencí. I když Poláci v mnohem větší intenzitě.

Mladí adepti jachtařství vyrážejí na plavbu

V poledne je písek tak rozpálený, že jít naboso je vhodné tak pro tančícího derviše. U pojízdných stánků si můžete dát klobásky za 3-4 zloté, párky v rohlíku nebo hamburgry.

A samozřejmě zmrzlinu (lody) za 2 zloté. Pár restauračních zařízení nabízí standardní pokrmy – těstoviny, cokoli s hranolky a také ryby. Těstoviny stojí kolem 15-20 zlotých, ryby přes 30 zlotých. Pivo za šest, kola o zlotý méně. Jeden zlotý je něco málo přes šest korun.

Problémem jsou ale záchody, u restauračky nad městskou pláží je totiž jeden a ještě k tomu společný. Psi mohou do vody jen v zálivu u jachetního přístavu, u ostatních pláží už jsou k vidění cedule, které koupání čtyřnohých miláčků zakazují.

Některá místa ještě nejsou zaplněná, ale za hodinu dvě tu bude hlava na hlavě

Může se hodit Jak Otmuchow, tak i Nysa jsou historická města, plná památek. Nysa je na tom lépe, pro její sakrální památky se jí říkalo slezský Řím. Směrem na Kladsko leží město Zlaty Stok, (Zlatý Potok) kde můžete navštívit bývalé zlaté doly. Částí podzemí se pluje na gumových člunech a můžete si zkusit i rýžování zlata. Směnárny jsou velmi časté, na mnoha místech se dá platit korunami.

Vstoupit do diskuse (69 příspěvků)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

KVÍZ: Zvládnete 25 otázek z vlastivědy? Pokud toto nevíte, vraťte se zpátky do lavic

Česko

Myslíte si, že máte české dějiny a zeměpis v malíku? Pak si můžete troufnout na náš kvíz z vlastivědy. Čeká vás 25 otázek o českých řekách, panovnících, pověstech, městech i důležitých datech. Kolik...

Cestovatel našel Mirečka z Básníků. Česky neumí, na natáčení vzpomíná nerad

Premium
Tomáš Vaňourek a Joseph Dielle alias Mireček

Když se řekne Afrika, naskočí Tomáši Vaňourkovi automaticky mozoly na hýždích. „Najeli jsme po stopách Jiřího Hanzelky a Miroslava Zikmunda osmdesát pět tisíc kilometrů,“ vysvětluje se smíchem...

Znáte tato úžasná místa? Česko má Ústa pravdy i viadukt Harryho Pottera

Na výlet nemusíte daleko za hranice. Česko ukrývá řadu pozoruhodných míst,...

Na výlet nemusíte daleko za hranice. Česko ukrývá řadu pozoruhodných míst, která jako by vypadla z jiného kouta světa, nebo rovnou z filmového plátna. Vydejte se s fotografkou Kristýnou Turynovou za...

Nejromantičtější jeskyně Islandu není jeskyně. Grjótagjá i tak ohromí

Prý je to ta nejromantičtější jeskyně na celém Islandu. Grjótagjá v lávovém...

Prý je to ta nejromantičtější jeskyně na celém Islandu. Grjótagjá v lávovém poli u Mývatnu však jeskyní není. Ani se nemůže pyšnit vodopádem, jenž sem vsadili až filmaři z Hry o trůny digitálně. A...

Železniční skvosty Evropy. Hlasujte, který most je podle vás nejkrásnější

Zastávka číslo 1: Landwasser viadukt u Filisuru

Jsou majestátními pomníky bouřlivého rozvoje železnice v devatenáctém století i moderními technickými divy, harmonickou a velkolepou součástí krajiny i velkoměst. Nad krásou některých železničních...

Kde se žije nejlépe v roce 2026? Žebříček ovládla Kodaň a Vídeň, víme proč

Slavný přístav Nyhavn v Kodani

Kvalitní zdravotnictví, fungující doprava, bezpečí, kultura i příroda. Právě podle těchto kritérií společnost Economist Intelligence Unit každoročně hodnotí města po celém světě. Letos znovu...

11. září 2026

Půvabné ostrovy, kde lidé zůstávají žít. Orkneje vábí útesy i zvláštní historií

Premium
Orkneje je skotské souostroví. Skládá se z více než 70 ostrovů, z nichž 20 je...

Od naší spolupracovnice ve Velké Británii Někdejší pupek světa má úchvatnou přírodu, tragické epizody i úsměvná specifika. Dlouhá pole, mírně se svažující k moři, které je vidět odevšad, nesou uklidňující půvab a rovnováhu. Oproti tomu...

10. září 2026

Znáte tato úžasná místa? Česko má Ústa pravdy i viadukt Harryho Pottera

Na výlet nemusíte daleko za hranice. Česko ukrývá řadu pozoruhodných míst,...

Na výlet nemusíte daleko za hranice. Česko ukrývá řadu pozoruhodných míst, která jako by vypadla z jiného kouta světa, nebo rovnou z filmového plátna. Vydejte se s fotografkou Kristýnou Turynovou za...

10. září 2026  8:30

Španělské růžové jezero fascinuje barvou. Slaností připomíná Mrtvé moře

Růžová hladina, vysoká koncentrace soli a hejna plameňáků dělají z laguny v...

Růžová hladina, vysoká koncentrace soli a hejna plameňáků dělají z laguny v Torrevieje jedno z nejzajímavějších míst na jihovýchodě Španělska. Jezero však není jen turistickou atrakcí. Oblast je...

10. září 2026

Zlaté poklady, kobylky a tančící kostlivci. Poznejte neobyčejnou Oaxacu

V Oaxace se vyplatí navštívit tržiště. Benito Juárez a Mercado 20 de Noviembre...

Hlavní město stejnojmenného státu na jihu Mexika si uchovalo silnou vazbu na původní kultury, především na Zapotéky a Mixtéky, a zároveň nese výraznou stopu koloniálního jha. Oaxaca je také...

9. září 2026  8:30

Nejromantičtější jeskyně Islandu není jeskyně. Grjótagjá i tak ohromí

Prý je to ta nejromantičtější jeskyně na celém Islandu. Grjótagjá v lávovém...

Prý je to ta nejromantičtější jeskyně na celém Islandu. Grjótagjá v lávovém poli u Mývatnu však jeskyní není. Ani se nemůže pyšnit vodopádem, jenž sem vsadili až filmaři z Hry o trůny digitálně. A...

9. září 2026

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
ilustrační snímek

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  8. 9. 23:37

Železniční skvosty Evropy. Hlasujte, který most je podle vás nejkrásnější

Zastávka číslo 1: Landwasser viadukt u Filisuru

Jsou majestátními pomníky bouřlivého rozvoje železnice v devatenáctém století i moderními technickými divy, harmonickou a velkolepou součástí krajiny i velkoměst. Nad krásou některých železničních...

8. září 2026  8:30

Cestovatel našel Mirečka z Básníků. Česky neumí, na natáčení vzpomíná nerad

Premium
Tomáš Vaňourek a Joseph Dielle alias Mireček

Když se řekne Afrika, naskočí Tomáši Vaňourkovi automaticky mozoly na hýždích. „Najeli jsme po stopách Jiřího Hanzelky a Miroslava Zikmunda osmdesát pět tisíc kilometrů,“ vysvětluje se smíchem...

8. září 2026

Malá země s velkými zážitky. Prozkoumejte města, soutěsky i hory Slovinska

Příjemná procházka po dřevěných chodnících soutěskou Vintgar trvá zhruba dvě...

Slovinskem Češi spoustu let jen projížděli na cestě za svou dovolenou v Chorvatsku. S tím je teď ale konec. I tato země má totiž co nabídnout – od koupání až po turistiku. A řada z nás jí začíná...

7. září 2026  8:30

KVÍZ: Zvládnete 25 otázek z vlastivědy? Pokud toto nevíte, vraťte se zpátky do lavic

Česko

Myslíte si, že máte české dějiny a zeměpis v malíku? Pak si můžete troufnout na náš kvíz z vlastivědy. Čeká vás 25 otázek o českých řekách, panovnících, pověstech, městech i důležitých datech. Kolik...

vydáno 7. září 2026

Na co zírá mašinfíra: Vlakem do elektráren Tušimice a Prunéřov po neveřejné trati

Hurvínek M131.1513 spolku LOKO-MOTIV ve stanici Březno u Chomutova

Jak víte, vlečky obvykle neprojíždíme. Když jsme se ovšem dozvěděli, že spolek LOKO-MOTIV pojede se svým Hurvínkem do elektráren Tušimice a Prunéřov, bylo rozhodnuto. Dnes tak uvidíte 26 kilometrů...

6. září 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet