Naplnily se tak prognózy, že nejméně jednu z cen dostane žena, protože v dosavadní historii obsahující více než stovku Nobelových literárních trofejí bodovaly autorky pouze čtrnáctkrát. Naopak se nečekalo, že by obě ceny zůstaly v Evropě.
Tokarczuková patří i v Česku k nejčtenějším polským autorům, proslavily ji mimo jiné knihy Běguni, Pravěk a jiné časy, Denní dům, noční dům nebo předloha k filmu Agnieszky Hollandové Přes kosti mrtvých.
Handke je známý hlavně jako divadelník tíhnoucí k experimentálnímu dramatu. Z jeho knih česky vyšly tituly Úzkost brankáře při penaltě či Nežádané neštěstí, ranou hru Spílání publiku uvedlo pražské Divadlo Komedie. Podílel se na scénáři filmu Nebe nad Berlínem.
Cenu pro Olgu Tokarczukovou akademie odůvodnila „za vypravěčskou představivost, jež s encyklopedickou vášní překračuje hranice forem života“, u Handkeho zase hovoří o díle, které „s lingvistickou vynalézavostí prozkoumalo periférii a specifičnost lidské zkušenosti.“
