Tři loupežná přepadení přiznal, obvinění ze čtvrtého, při němž byly dvě ženy zastřeleny a dva muži zraněni, však zarytě odmítal. Takže Pierre Goldman se v roce 1976 domohl odvolacího procesu, z něhož režisér a spoluautor Cédric Kahn vybudoval klasické justiční drama.
Protivný, nadutý, přezíravý, ale přesto fascinující, chytrý a svým způsobem charismatický vyvrhel se v bitvě slov vyžívá, jakkoli si jimi přitěžuje, když okřikuje vlastní obhájce.