Vyhazov za slovo na N. Šéf komunikace Netflixu musel odejít kvůli rasismu

  19:07aktualizováno  19:07
Společnost Netflix v pátek propustila svého šéfa komunikace Jonathana Friedlanda kvůli projevům rasismu. Friedland se měl dvakrát dopustit užití vysoce urážlivého označení pro člověka tmavé pleti, pro nějž se v angličtině používá termín N-word (slovo na N, pozn. redakce). V dopise zaměstnancům firmy to potvrdil výkonný ředitel společnosti Reed Hastings.

Tiskový mluvčí Netflixu Jonathan Friedland. | foto: Profimedia.cz

„Rozhodl jsem se propustit Jonathana Friedlanda. Jonathan značně přispěl k rozvoji mnohých oblastí, ale jeho užití tohoto slova minimálně ve dvou případech ukázalo nepřijatelně nízkou míru povědomí o rasových otázkách a citlivosti, a není v souladu s hodnotami společnosti,“ uvedl Hastings v memorandu, které na svém webu zveřejnil The Hollywood Reporter.

Podle dokumentu došlo ke zmiňovaným incidentům před několika měsíci. Friedland měl poprvé použít vysoce hanlivý termín na meetingu, jehož tématem byla právě „delikátní“ slova. Hastings uvádí, že podle dalších účastníků schůzky bylo Friedlandovo užití slova nevhodné a bolestivé, nicméně šéf komunikace se za celou situaci omluvil.

Páteční rozhodnutí o výpovědi zdůvodňuje Hastings tím, že se jenom před pár dny dozvěděl o dalším případu, kdy Friedland použil hanlivý termín. Tentokrát si jej vyslechli dva zaměstnanci tmavé pleti z personálního oddělení, kteří Friedlandovi pomáhali řešit kontroverzi způsobenou na již zmiňovaném meetingu.

Lídři musí jít příkladem

Tento druhý incident, který se odehrál pouhých několik dní od prvního, Hastingse utvrdil v tom, že Friedland nechápe podstatu problému a je nutné jej propustit. Podle memoranda navíc tři měsíce od prvního incidentu hovořil Friedland se skupinou zaměstnanců Netflixu tmavé pleti a o svém prohřešku se nijak nezmínil, což mnozí z nich pochopili jako důkaz toho, že za svá slova nebere zodpovědnost.

22.června 2018 v 21:49, příspěvek archivován: 25.června 2018 v 14:08

I’m leaving Netflix after seven years. Leaders have to be beyond reproach in the example we set and unfortunately I fell short of that standard when I was insensitive in speaking to my team about words that offend in comedy.

Sám Friedland na svém Twitteru komentoval propuštění slovy, že „lídři musejí jít příkladem“ a on nebyl s to dodržet tento standard, když byl „necitlivý během projevu k jeho týmu o slovech, která urážejí“. Vyjádřil také politování nad situací, kterou lidem ve své „milované firmě“ způsobil.

Friedland šéfoval komunikaci Netflixu od ledna 2012. Podle profilu, jejž má na sociální síti LinkedIn, předtím pracoval například pro společnost Walt Disney Company nebo deník The Wall Street Journal.

Použití „slova na N“ člověkem, jenž sám nemá tmavou barvu pleti je především v západním světě považováno za nemyslitelné. Hastings v dopise zaměstnancům Netflixu píše, že „téměř neexistuje kontext, ve kterém by bylo jeho užití vhodné či konstruktivní (dokonce ani během zpěvu písně či čtení scénáře). A neexistuje způsob jak neutralizovat emoce a historii za tímto slovem v jakémkoli kontextu.“

Autor:

Nejčtenější

Vláda schválila zvýšení rodičovského příspěvku na 300 tisíc korun

Premiér Andrej Babiš na tiskové konferenci s ministryní financí za ANO Alenou...

Zvýšení rodičovského příspěvku z 220 tisíc korun na 300 tisíc korun od roku 2020 schválila v pondělí vláda. „Dospěli...

Z Prahy do Brna autem na baterky. Jedno nabití elektrickému golfu nestačilo

Volkswagen e-Golf

Budoucnost automobilismu? Zatím ne. MF DNES zkoušela, jak se žije s elektrickým golfem. Ve městě funguje obstojně, ale...

Nezaúčtoval koláč, dostal pokutu 11 tisíc. Soud se teď prodejce zastal

293 milionů účtenek se již do včerejška vydalo.

Soud se zastal prodejce, který nevystavil EET účtenku za desetikorunový koláček. Místo původní pokuty 11 tisíc korun...

Mince s nulovou hodnotou. Blýskavá past na penzisty má stovky obětí

Sběratelská plaketa s hlavou princezny Diany v nabídce Českého mincovního...

Je to šlendrián, který v Česku běží už léta. Do schránky přijde leták se zdánlivě výhodnou nabídkou lesklých...

Češi prodali radar na nespokojené klienty. Mění call centra po celém světě

Ilustrační snímek

Čeští investoři v čele s Jakubem Havrlantem prodávají zlaté startupové vejce jménem Brand Embassy. Úspěšný nástroj péče...

Další z rubriky

Americké aerolinky obviňují mechaniky za zrušené a zpožděné lety

Letadlo společnosti American Airlines (14. května 2019)

American Airlines žalují odborové svazy, které zastupují jejich mechaniky. Podle společnosti mohou za 2 200 zpožděných...

Kradete naše duševní vlastnictví, stěžovali si domorodci z Panamy na Nike

Boty Nike Air Force 1 Low 'Puerto Rico'

Americká firma Nike stáhla nový model sportovních bot, který se měl začít prodávat příští měsíc. Učinila tak poté, co...

Přirážka za diskrétnost. Obal léků na erekci a pleš stojí víc než obsah

Ilustrační snímek

Muži jsou ochotní připlatit si za neutrální balení léků na podporu erekce a růst vlasů i několikanásobek původní ceny....

Najdete na iDNES.cz