Úterý 27. září 2022, svátek má Jonáš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 27. září 2022 Jonáš

Za jídlem do Vratislavi. Polská gastronomie dokáže překvapit i pobavit

Češi se dlouho dívali na polskou kuchyni skrz prsty a to je velká škoda. Současná gastronomie našich severních sousedů je totiž překvapivě pestrá a zábavná. Ale nyní se karta obrací a stále více lidí se vydává Polsko ochutnat. Nejblíž na ráně máme „českou“ Vratislav.

Jeden z nejjednodušších způsobů, jak ochutnat polskou kuchyni, představuje návštěva Vratislavi, ke které máme tradičně nejblíž. A to nejen z geografického hlediska.

Hlavní město Dolního Slezska bylo po staletí součástí Českého království (ne nadarmo má ve znaku českého lva) a třeba Karel IV. navštívil podle historiků Vratislav více než třicetkrát. A to mu cesta z Prahy rozhodně netrvala pouhé čtyři hodiny, jako zabere dnes.

Ale pojďme už zasednout ke stolu, ať po tom jejich Rynku s nádhernou gotickou radnicí nebloudíme s prázdným žaludkem.

Borůvkové pirohy

Tradiční polská kuchyně je poměrně sytá a vydatná. Ať už si dáte slavný bigos, pečená masa či oblíbené pirohy, které se plní houbami, masem, sýrem, zelím i zeleninou, budete mít spoustu energie na procházky po městě.

Pokud tradiční jídla ještě neznáte, doporučujeme je ochutnat ve vyhlášené restauraci Chatka przy jatkách, byť tu bývá poměrně plno. Přivítá vás rustikální interiér vesnické hospody a bohatý jídelní lístek. Vyzkoušejte telecí dršťky nebo pirohy plněné houbami a sýrem, podávané s česnekovou omáčkou. A pokud milujete sladké, potěší vás sladké pirohy, třeba borůvkové nebo jahodové.

Čáry Máry

Byť Poláci stejně jako my preferují pečené maso a zelí, jejich kuchyně je poměrně odlišná a má mnohem blíže k Ukrajině a Rusku. Jedním z pilířů tamní stravy je tudíž u nás téměř nepoužívaná pohanka, takže třeba kachnu tu servírují s houbami a pohankou, směsí pikantní pohanky plní mladá selátka a také se z ní připravují výtečné játrové knedlíčky.

Nejstarší restaurace ve městě pod gotickou radnicí funguje již od roku 1273.

Oblíbená restaurace Chata při jatkách stojí vedle bývalé tržnice, kde se prodávalo maso.

A teď druhý tip. Jak vypadá polská kuchyně v moderní podobě, vám předvede restaurace Čáry Máry. V minimalisticky pojatém designu zasvěceném knize Alenka v říši divů na vás čeká třeba pečený holub se smrži a pórkem či duhový pstruh s bramborovou kaší ochucenou lanýži.

Nejbohatší vánoční menu

Co můžeme Polákům rozhodně závidět, je až neuvěřitelně pestré štědrovečerní menu, které má obvykle dvanáct chodů (byť kuchařkám to tedy nezávidíme). Tento počet není náhodný – odvíjí se totiž od počtu apoštolů, které poslal Ježíš hlásat víru.

A tak zatímco u nás zhltneme smaženého kapra a už se štelujeme na kanape sledovat vánoční pohádku, na sever od Krkonoš a Jeseníků se hoduje několik hodin. Podává se hříbková polévka, čirý, bezmasý boršč, sledi ve smetanové omáčce, kapr se zelím, zelné listy plněné pohankou a houbami, houbové pirohy, kompot ze sušeného ovoce či makový závin. A to jsme zdaleka nevyjmenovali všechno.

Krásný pohled z výšky na město nabízí most Kajícnic spojující věže gotického chrámu Máří Magdaleny.

Polský fast food – kyselá ryba v housce s cibulí a okurkou. Mnohem lepší a zdravější než McDonald.

Pokud se vydáte do Vratislavi v předvánočním čase (nebo i později v zimě), určitě se setkáte se zvláštním nápojem jménem grzaniec. Je to pivo, ale svařené a ochucené kořením. Tak jako připravujeme svařák nebo punč, tak se na polských vánočních trzích prodává pivo svařené s hřebíčkem, cukrem a skořicí a dochucené pár kapkami pomeranče nebo citronu. O jeho chuti s vámi pro jistotu nebudeme polemizovat, ale shodneme se na tom, že určitě zahřeje. 

Za polévkou a svařeným pivem

A ještě pár zajímavých gastronomických i turistických tipů. Na kávu se zastavte se v kavárně Cocofli, která je centrem umělecky a kreativně laděných lidí (název je zkratkou anglických slov spolužití, spolupráce, přátelství, láska a identita). Polévku si dejte v bistru Zupa. Poláci polévky milují a vaří jich desítky druhů, zde nabízejí jejich moderní podobu, včetně studených zeleninových a ovocných polévek (ovšem jen v létě).

Příjemný je hipsterský podnik Bulka s maslem (vyzkoušejte originální burgery či topinky s vegetariánským tatarákem). A rozhodně nelitujte námahy a podívejte se na město pěkně z výšky – z věže kostela sv. Máří Magdalény je možné vystoupit na visutý Most kajícnic, spojující ve výšce 45 metrů nad zemí obě kostelní věže. Další zajímavé tipy najdete na česky psaném webu o Vratislavi www.kvetevropy.cz.

A nesmíme zapomenout ani na sladké. Zláká vás vanilkový koláč s lesním ovocem?

Poláci milují polévky všeho druhu, studené i teplé. Skočte nějakou ochutnat do bistra Zupa.

Pokud se nechcete zahřát svařeným pivem, tak můžete navštívit slavnou atrakci v podobě Afrikária, obřího akvária, které je umístěné ve vratislavské zoo a skládá se z několika částí, jež simulují různé africké ekosystémy. Celý komplex vyšel na miliardu korun, ale díky němu se výrazně zvýšila návštěvnost zoo, která nyní údajně patří do pětice nejnavštěvovanějších zoologických zahrad v Evropě. Vstupné pro dospělého činí 40 zlotých, tedy zhruba 250 korun.

Pozor na ty trpaslíky

Připravte se na to, že při procházkách po Vratislavi vám budou dělat společnost trpaslíci, kterých je plné město. Jsou z bronzu, říká se jim krasnale a s lehkou parafrází Járy Cimrmana můžeme říct, že ve Vratislavi už se rozlezli úplně všude. Je jich přes tři sta, vylézají z kanálů i sklepních oken, lezou po kandelábrech, jezdí na kole, pijí, jedí. Mají dokonce svou mapu, aplikaci pro chytré telefony a také své webové stránky (www.krasnale.pl).

Autor: pro iDNES.cz
  • Nejčtenější

Neuvěřitelný příběh ostrova Nauru. Bohatství přivedlo místní na mizinu

Od objevení Příjemného ostrova a vzniku jednoho z nejbohatších států světa až k úplné bídě a totálnímu zničení všeho...

Divoké hory bez lidí i turistických značek. Lowcost Arménie vás překvapí

Cesty do neznáma na jiný kontinent nemusí být notně drahou záležitostí. Pokud je člověk ochotný vzdát se na pár dnů...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ze svahu rovnou do plavek. Slovinské termální lázně nabízejí koktejl zábavy

Advertorial Nespoutaná příroda, tajemné jeskyně i architektonické skvosty. Slovinsko se dá poznávat z mnoha stran. A jednou z nich...

Lodí na Titovy ostrovy v Chorvatsku. Jugoslávský prezident Brijuni miloval

Čeští turisté se dělí na ty, co chorvatský Jadran milují, a na ty, kteří ho nemohou vystát. A že by se někdo přesunul z...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Příjemné překvapení za hranicemi. Cieszyn si užijete pěšky i na kole

Jen pár kroků za českými hranicemi, a přitom jako v jiném světě. Jedinečnou atmosféru polského města Cieszyn vytvořily...

Sověti ozářili Richarda Nixona radioaktivitou. Jeho agenti to zastavili trikem

Premium Při návštěvě v Sovětském svazu Richard Nixon sice přátelsky hovořil se sovětským vůdcem Nikitou Chruščovem v takzvané...

Test kočičích kapsiček. I z krmiva za deset korun může zvíře dostat vše

Premium Kočky nám sice někdy připadají mlsné, ale ony jen v miskách hledají to, co jejich tělu prospívá nejvíc: maso plné...

Extra steh po porodu navíc? Rodičky děsí ponižující husband stitch

Premium Přivést dítě na svět znamená pro většinu žen prožít si mnoho vypjatých chvil. Vyrovnat se s průběhem porodu nemusí být...

Barvy, vůně a chutě Trentina. Italský ráj cyklistiky a gastronomie

Premium Nečekejte, až nádheru alpské přírody zasype první sníh. V čase babího léta se předvádí v intenzivních barvách a láká k...

Příjemné překvapení za hranicemi. Cieszyn si užijete pěšky i na kole

Jen pár kroků za českými hranicemi, a přitom jako v jiném světě. Jedinečnou atmosféru polského města Cieszyn vytvořily...

Na co zírá mašinfíra: Budějovický koridor je zase o kus delší

Seriál Je to přesně dva měsíce, co jsme vám ukázali nový úsek IV. koridoru, a je tady další kus. V půlce září se vlaky rozjely...

Neuvěřitelný příběh ostrova Nauru. Bohatství přivedlo místní na mizinu

Od objevení Příjemného ostrova a vzniku jednoho z nejbohatších států světa až k úplné bídě a totálnímu zničení všeho...

RECENZE: Pro Pokáče byla O2 arena příliš velkým soustem

Z hlediska návštěvnosti skončil koncert písničkáře Pokáče v O2 areně maximálním úspěchem - pár hodin před začátkem...

Rusové v panice skupují letenky za rekordní sumy. Zájem je o jednosměrné

Ruský prezident Vladimir Putin ve středečním projevu k národu vyhlásil částečnou mobilizaci. Začne platit okamžitě a...

Mrazivá noc bez spánku a výstup na skálu. Soukalová promluvila o ztracení

Moderátorka Gabriela Soukalová (32) vyrazila na dovolenou v italském Livignu se svým přítelem Milošem a dcerkou...

Slovensko vře kvůli cenám elektřiny. Největší výrobce hrozí bankrotem

Největšímu výrobci elektřiny na Slovensku, společnosti Slovenské elektrárne, se příčí dodávání elektřiny slovenským...

Příběh Marty: Syn si přivedl domů přítelkyni, je to líná špindíra

Se synem jsme měli vždycky hezký vztah. Naším společným plánem bylo, že jednou s námi zůstane žít v našem domě v...