Slimani se dříve živila jako novinářka. Impulsem k sepsání knihy pro ni bylo arabské jaro.
Obálka knihy Sex a lži
„V marocké společnosti si intelektuálové začali klást otázku, jakou roli hraje sexualita v konstrukci státu. Pak se objevilo několik kauz týkajících se homosexuálů či prostitutek. Donutilo mě to zamyslet se nad tím, proč tělo a sexualita budí tolik vášní,“ řekla v rozhovoru pro MF DNES před dvěma lety, když v Praze představovala román Něžná píseň.
Sex a lži odhalují formy sexuální represe v islámských zemích včetně tabuizace ženských tužeb a následné frustrace, které se podle Slimani promítají i do stavu společnosti.
Pro svou knihu autorka zvolila formu grafického románu, který jednotlivé problémy čtenáři přibližuje přímo na příkladech situací, se kterými se ženy, ale i sexuální menšiny musí v Maroku potýkat. Sama spisovatelka se stává v úvodu hrdinkou románu, čímž příběhu dodává na autenticitě.
Sex a lžiLeila Slimani ilustrovala Laetitia Corynová přeložila Sára Vybíralová Argo, 2019, 108 stran |
Ze situace, kdy dcera vysvětluje matce, že se nebude uchylovat k análnímu sexu, jen aby zůstala pro potenciálního manžele pannou, vyloženě přechází mráz po zádech. Stejně tak, když dívka popisuje, jak se přistižená policejní hlídkou musela vykoupit ze svého hříchu – neprovdaná líbala cizího muže.
Leile Slimani často recenzenti jejích knih přezdívají provokatérka, tentokrát jí však jde o mnohem více. Nechce totiž jen zaujmout čtenáře, ale také za něco smysluplného bojovat.
