Zatím se ví jen o dvou odlišnostech filmové verze od knižní: na plátně prý ubude slovních vulgarit a původní Dolomity tu vystřídají produkčně méně nákladné Tatry.
Román pro muže představuje zvláštní pouto tří tragicky osiřelých sourozenců – Cyrila, Bruna a Anety.
Nejstarší Cyril, jejž hraje právě Donutil, svého bratra a sestru po smrti rodičů vlastně sám vychoval; i v dospělosti všichni dodržují letité rituály, k nimž patří tradiční společný zájezd do hor. Jenomže tentokrát výlet provází stín brzké smrti mladšího Bruna, kterého ztvárnil Miroslav Vladyka. Z plánované cesty posledních splněných přání se tak stává nečekaně vyostřená konfrontace charakterů a postojů.
Od snímku, v němž se dále objeví Vanda Hybnerová, Jan Budař či Táňa Pauhofová, si kina slibují jeden ze sezónních hitů. Až na Případ nevěrné Kláry vyrobený s Italy, jenž propadl u diváků i kritiky, totiž "vieweghovské" filmy táhnou, ať je točí kdokoli.
První z nich, Báječná léta pod psa v režii Petra Nikolaeva, se stal nejnavštěvovanějším českým filmem roku 1997, kdy se do kin dostal i "druhý Viewegh" - Výchova dívek v Čechách v režii Petra Kolihy.
Román pro ženy v pojetí Filipa Renče vidělo v roce 2005 přes 600 tisíc lidí, což znamenalo diváckého Českého lva, a rok poté se nejnavštěvovanějším dílem s osmi sty tisíci diváků stali zase Účastníci zájezdu od režiséra Jiřího Vejdělka. Naposledy se do vieweghovské vlny zapojil Jan Hřebejk s Nestydou, kterého předloni vidělo přes půl milionu zájemců.
Ani Románem pro muže série nekončí, v přípravě jsou třeba Krátké pohádky pro unavené rodiče. Ty chystá Aurel Klimt v animované podobě. A také Andělé všedního dne, jež chtěl autor už před časem svěřit Olze Špátové.