Trailery
Sledovat další díly na iDNES.tvSpekuluje se o tom, že spisovatelka nedostala pozvání na natáčení, protože její výroky o „translidech“ rozdělují veřejné mínění. Rowlingová se ve speciálu neobjevuje s herci a je k vidění pouze v archivních videoklipech.
Pořad Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts (Dvacáté výročí Harryho Pottera: Návrat do Bradavic) bude mít premiéru 1. ledna 2022. Někdejší dětské hvězdy Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watsonová (Hermiona Grangerová) a Rupert Grint (Ron Weasley) se opět setkají se svými bývalými kolegy Robbiem Coltranem (Rubeus Hagrid), Helenou Bonham Carterovou (Bellatrix Lestrangeová), Jasonem Isaacsem (Lucius Malfoy), Garym Oldmanem (Sirius Black) a Ralphem Fiennesem (Lord Voldemort).
 |
Zatímco někteří z herců, jako například Coltrane, se o Rowlingové ve svých rozhovorech zmiňují, spisovatelka se ve speciálu objevuje pouze ve videoklipech z roku 2019. Britský deník The Times pořad označil za „okouzlující, i když občas přeslazené shledání“, v němž však „chybí zásadní přísada“- Rowlingová.
„Kde je J. K. Rowlingová, když ji nejvíce potřebujeme?“ ptá se britský list The Telegraph, který ve své recenzi dal speciálu pouze dvě z pěti hvězdiček. Filmové studio Warner Bros a streamingová firma HBO nepřítomnost Rowlingové nezdůvodnily.
Sloupkařka The Times Carol Midgleyová dala speciálu čtyři hvězdičky. Poukázala přitom na nostalgické záběry a vřelý vztah mezi herci. Zdůraznila ovšem, že nepřítomnost Rowlingové pokládá za zásadní, a dodala, že někdejší dětští herci spisovatelce v mnohém vděčí za svou kariéru. Podle ní to působí podobně, jako kdyby mladí členové britské královské rodiny pořádali slavnost v Buckinghamském paláci, ale nepozvali královnu.
Ed Power z listu The Telegraph poznamenal, že Rowlingová se objevuje jen v krátkých klipech. „Její důležitost je bagatelizována,“ poznamenal. „Dokonce i mudla (v knížkách o kouzelnickém učni Potterovi výraz pro lidi bez schopnosti čarovat - pozn. red) by usoudil, že nedostatek času, který Rowlingové v tomto dokumentu věnovali, má co dočinění s veřejnou kritikou, které se jí dostalo od hvězd z této ságy v reakci na její názory na translidi,“ dodal.
Výhradami nešetřil ani John Anderson z listu The Wall Street Journal. Podle něj téměř dvouhodinová show trpí „tónem neutuchající sebechvály“, kdy si „herci navzájem hladí svá ega“ a každý přehnaně vyzdvihuje význam filmového zpracování. Anderson zároveň poukázal na pocty „pozoruhodnému počtu“ herců, kteří od premiéry prvního z filmů zemřeli. V závěru zmínil, že se v pořadu neobjevují Maggie Smithová a Julie Waltersová (Minerva McGonagallová a Molly Weasleyová), a dospěl k závěru, že „herečky tohoto formátu“ nemají na takové „nesmysly“ trpělivost.
Rowlingová v červnu 2020 vyvolala vlnu kritiky za sérii twitterových příspěvků, které byly podle lidskoprávních aktivistů namířené proti transgenderovým bytostem. V jednom tweetu například sdílela a kritizovala článek, který hovoří o „lidech, kteří menstruují“. Rowlingové vadilo, že autorky v tomto kontextu místo slova „ženy“ napsaly „lidé“. „Jsem si jistá, že pro takové lidi existovalo nějaké označení. Napovězte mi někdo,“ napsala.
‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?
Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA
Po velké kritice publikovala Rowlingová obsáhlé vysvětlení svých názorů, ve kterém se mimo jiné svěřila, že v mládí čelila sexuálnímu a domácímu násilí. „Znám a miluji translidi, ale vymazání pojmu pohlaví zbavuje mnohé z nich možnosti smysluplně diskutovat o svém životě,“ prohlásila. Esej Rowlingové nicméně vyvolala další kritiku a od jejích výroků se distancovali také někteří herci z Harryho Pottera, včetně slavného tria Radcliffe, Watsonová a Grint.
