Filipíny: dokonalý lék na depresi

Asi se na Filipínách časem usadím. Nejen proto, že Filipínci mají přes 30 svátků a volných dní v roce, zatímco my jen 13. Ale hlavně proto, že na více než 7 000 filipínských ostrovech, roztroušených v Tichém oceánu, se pořád jen smějí. Jsme chudí, nevadí. Pořád slavíme, Vánoce máme čtyři měsíce a máme rádi život!
Jednu z nejmenších opiček na světě - Nártouna filipínského - potkáte jen na Filipínách

Jednu z nejmenších opiček na světě - Nártouna filipínského - potkáte jen na Filipínách | foto: František Dvořák, iDNES.cz

Vysmátý jako Filipínec

Na Filipínách, což je přesně 7 107 ostrovů a ostrůvků v jihovýchodní Asii, poznáte radost a uvidíte bídu. Vykoupete se na jedné z nejkrásnějších pláží světa a vyšplháte na čokoládové kopce. Údajně se tu narodilo jo-jo, jak ho známe dnes (yo-yo má filipínsky znamenat „pojď-pojď“), bydlí se tu na ulici a při pohledu na vyzdobené chatrče, které prorůstají městem, vás slovo smutek nenapadne. Tahle země je dokonalý lék na depresi. Musím říci, že od té doby, co jsem tu byl, jsem zavedl termín „vysmátý jako Filipínec“.

Připadáte si tu jako na nepřetržité oslavě či hostině. Slaví tu katolické i muslimské svátky, aby nikdo nepřišel zkrátka. A když padne volno na půlku týdne, posouvá se na konec, aby se to spojilo s víkendem. Vánoční stromeček tu zdobí 1. září a uklízejí ho na tři krále.

Obrázek není k dispozici

filipíny ve zkratce

Republika Filipíny leží na 7107 ostrovech v Tichém oceánu asi 800 kilometrů na jihozápad od Asie. Ostrovy a ostrůvky, z nichž mají jen dvě pětiny své jméno, leží na území 1 850 kilometrů dlouhém a 1 100 širokém.Jmenují se po Filipovi II. který vládl Španělsku v 16. století, v době, kdy Španělé začali s kolonizací souostroví.

Hlavní město Manila leží na největším severním ostrově Luzonu, druhý největší je jižní Mindanao. Prostřední skupina ostrovů se jmenuje Visayas.

Filipíny se nacházejí v oblasti velké sopečné aktivity, na samotném souostroví je 50 velkých sopek.

Od března do května je na Filipínách horko a sucho, od června do října trvá období dešťů. Hlavní sezona probíhá od listopadu do února. Průměrná teplota se pohybuje mezi 25 -30 stupni Celsia, vlhkost 77 procent.

Při příletu na Filipíny vyplníte formulář a dostanete turistické vízum na 21 dní.

Pražské jezulátko je na Filipínách velmi dobře známé. Znají ho tam jako Santo Niño.

Současným čtrnáctým prezidentem Filipín je žena Gloria Macapagal-Arroyo.

Ceny všeho jsou na Filipínách ve srovnání s našimi přibližně třetinové až poloviční.

Doma vám říkají před odjezdem, ať na sebe dáváte pozor a jste ostražití. Přejde vás to hned po příletu (let trvá 15 hodin, je ale třeba počítat se sedmihodinovým časovým posunem). Na turisty jsou tu milí a nevnucují se. Všude vás sice kontrolují, tašku vám prohlédnou i při vstupu do nákupního centra, ale rozhodně to nepřehánějí. Bohatí Filipínci ve městech milují nakupování. Obchodní domy jsou tu obrovské, asi tak padesátkrát větší než pražská Kotva.

Hollywood effect

Načuřené tváře Středoevropanů rychle vyměníte za zubící se domorodce. Jakmile vidí foťák, začnou pózovat, mávají a pokřikují, ať je vyfotíte ještě jednou. Můj průvodce Juanito tomu říká „Hollywood effect“. A když se za foťák neschováváte, mávají a tlemí se na vás stejně. Že jste cizinec, se na vás pozná stejně na první pohled, jste pro ně větší atrakce, než oni pro vás. A to je pro Filipínce velká sláva. Chtějí si na vás sáhnout, a to nemusíte být ani bílá žena.

„Výdělek tu je průměrně pět dolarů za den, v hlavním městě patnáct,“ vykládá Juanito, když se proplétáme úžasným chaosem dopravního šrumce Manily. „Asi nejlepší džob tady je pracovat v call centru,“ říká. Takhle se tu živí na 300 tisíc lidí. Průměrný měsíční plat se pohybuje kolem osmi tisíc pesos (v přepočtu asi 3 600 Kč, 100 pesos koupíte za 45 korun). Kilo rýže, ze které vám tu udělají i skvělý koláč, stojí 45 pesos.

Snad v každé chýši z bambusu je elektřina. Musí tam být, správný „Filipino“ má televizi a na ní připojené karaoke. Nakupovat chodí do „sarisari“ obchodů. To jsou krámky podél cesty, kde se nakupuje na dobré slovo a zaplatí se, až budou peníze. Krabička obyčejných cigaret tu stojí 18-19 pesos (asi 8 korun), marlbora 35-40 pesos (asi 20 korun) a láhev piva v obchodě 25 pesos. A pozor, dolary všude nezaplatíte!

Angličtina je všude

Jazyku, který používají, říkají filipino, což je údajně ze 65 procent španělština. Ale pokud španělsky mluvíte, budete ji v jejich řeči poznávat jen velmi pozvolna. „Stejně mluvíme hlavně očima,“ říkají o sobě.

Obrázek není k dispozici

Pro cizince je ale jednodušší mluvit anglicky. Filipíny jsou třetí největší zemí na světě, kde se angličtina používá. Ta filipínská vám možná přijde trochu komická, ale přijdete jí na chuť. Mluví jí totiž úplně všichni a běžně ji používají i mezi sebou. Neostýchají se mluvit, občas si něco poupraví podle svého. Na formuláři, který musíte po příletu vyplnit, tak najdeme třeba kolonku nadepsanou „birthday“ (narozeniny). Tak jsem tam napsal datum narození. A směnárně říkají „money changer“.

Angličtinu pochytili od Američanů. „Jsou kamarádi a největší sponzoři. Máme teď strach z Číny, že nás spolkne. Nechceme být součástí United States of China,“ říká další průvodce Michael.

Američtina se dostala Filipíncům pod kůži. „Když chceme říci zubní pasta, řekneme colgate, když chceme nealko, objednáváme coke,“ vysvětluje Michael. Sluší se dodat, že Filipínci byli pod kontrolou USA v minulém století asi 40 let. Nic dobrého si ale nemyslí o Španělech, kteří jim vládli 350 let.

Filipíny, BoholFilipíny, ostrov BoholFilipíny, ostrov BoholFilipíny, ostrov BoracayFilipíny, Manila

Vařené banány a okurkový džus

Když na letišti vylezete z letadla, musíte se posadit. Devadesátiprocentní vlhkost znamená, že jste pořád unavení, aspoň zpočátku. 28-30 stupňů je tu stabilně, a pod 16 stupňů je už fakt zima. Musíte mít ale velkou smůlu, abyste na ni narazili, na Filipínách slunce svítí téměř celý rok. (Jinak ještě jedna rada - nechávejte si při přeletech rezervu na letištní poplatky, které se platí zvlášť; při odletu do Evropy vás v Manile zkasírují o 750 pesos.)

Na Filipínách možná poprvé ochutnáte banány vařené v páře. A až tady poznáte, jak má správně chutnat ananas. „Banán denně pro zdraví a každý den kokosový džus pro dobré trávení,“ traduje se tu. Asi to fakt platí, na tlusťocha tu skoro nenarazíte.

„Filipínské jídlo, to je mix malajského, čínského i japonského jídla. Ale máme rádi i americké ‚blivajzy‘,“ říká Juanito.

Typické jídlo ovšem mají Filipínci také: malé sele se rožní a potírá speciální omáčkou z hnědého cukru, anýzu a banánové čalamády. Mňam! Jí se hlavně rukama. Jako talíř poslouží banánový list. A zapíjet to můžete třeba okurkovým džusem nebo šťávou z čerstvě vymačkaných citronů - po kyselosti ani stopy. A jste-li pivař, dejte si San Miguel. A ještě lepší je černé.

Obrázek není k dispozici

Šrumec Manily

Jenom v Manile můžete v dnešní době počítačů narazit na opravnu a prodejnu psacích strojů. Nebo na servis televizí, který na první pohled vypadá, že umí opravovat nejvýš kladivem ty jejich Jepneye. To jsou takové úžasně rozhrkané džípovité taxíky, do kterých se vás naskládá minimálně dvanáct (ale v praxi minimálně o pět víc), skoro nic nestojí, křižují Filipíny křížem krážem a jsou starší než vaši rodiče.

„Manila má podle průvodců 12 milionů obyvatel, reálně jich je ale spíš k 17 milionům,“ líčí Juanito. A všichni tihle pořád někam jezdí, chlapi občas zajdou na kohoutí zápasy a děti povykují na ulici. Všude samé reklamy, billboardy, většinou dost ošuntělé, ale bez nich si ten samoorganizující se chaos nějak nedokážete představit.

Papírový průvodce vás pošle do starobylého centra Intramuros. Tenhle svědek španělské nadvlády, chráněný dnes UNESCO, byl ve 40. letech poničený válečným řáděním Japonců. Od 50. let tedy Intramuros rekonstruují a Japonci Filipíncům v rámci válečných reparací postavili dálnice, mosty a další infrastrukturu po celém souostroví.

V Intramuros se zajděte podívat na nejstarší kostel na Filipínách, věnovaný svatému Augustinovi. Ještě zajímavější je ovšem elegantní dům naproti. Je to muzeum, které vám ukáže, jak vypadal měšťanský dům Filipínců před staletími. Všude dřevo, mix stylů z celého světa, samá okna po celé délce stěny a dokonce i posuvné otevírací panely pod nimi, které interiér ještě více prosvětlí a pustí tam víc vzduchu. Koupelnu se záchodem tam mají taky.

Obrázek není k dispozici

Pak se stavte na čínském hřbitově. Na 59 hektarech se nachází 100 000 hrobek. Mrtví si užívají maximálního komfortu, v těch nejvýstavnějších hrobkách mají i záchod a kuchyni, a když mají prosklená okna, je tam i klimatizace. „Tu nemám domá ani já,“ říká naoko načertěně Juanito.

My ale vyrážíme na trh Quiapo. Turisté se vodí asi jinam, ale zážitek je o řád koncentrovanější. „Když znáš Quiapo, jsi expert na Manilu,“ říká Juanito. „A když znáš čínský hřbitov, patříš mezi intelektuály,“ dodává. „Intramuros je pro turisty,“ mává rukou.

Qiuapo - to je všechno ke koupi, davy lidí, sotvachodící dítě hrající si s kuřátky, nepořádek, křik a váš úžas. Všechno vrcholí kostelem, ze kterého budete paf.

Obrázek není k dispozici

V kostele je to jako na nádraží

Volejte levně na Filipíny

s klikniavolej.cz už od 5,90 Kč za minutu

Velmi zbožní Filipínci si totiž náboženství „ohýbají“, jak potřebují. Osmdesát procent je katolíků, patnáct procent připadá na muslimy. Bůh je praktická věc, ne něco, co má život komplikovat. V Evropě se chodíme do kostela klanět a modlit, na Filipínách se v něm žije. Jako na nádraží. Lidé mluví, chodí sem a tam, modlí se, smějou se... Zatuchlinu evropských chrámů tu necítíte.

Vstupy má kostel i z boků, aby byla pomoc co nejrychlejší. Vedle na trhu nakoupíte bylinky na uzdravení, ale při zpáteční cestě to ještě vezmete přes svatého, abyste jejich účinek modlitbou podpořili. Filipínci si berou z náboženství, co se jim právě hodí. Když to do kostela nestíháte, poslouží profesionální ‚modlička‘. Dáte jí peníze a ona se za vás modlí.

Když vám zahýbá muž, má řešení vrásčitá žena s cigaretou ledabyle pověšenou v pravém koutku: Kupte si u ní černou svíčku ve tvaru ženy a spalte ji. Nevěrného manžela pak prý milenka opustí. Pro jistotu to ještě ale stejně vezměte přes kostel.

Obrázek není k dispozici

Pole ananasu i orchidejí

Pak se vymotáte z města a vyrazíte do přírody. Jedete mezi políčky ananasu a orchidejí a potkáte rodinu, co si vyrazila na výlet na motorce. Motorka je hlavní dopravní prostředek, jezdí se na ní ideálně ve čtyřech, a na tricyklu - motorce se zastřešenou sajdkárou - odjede až šest lidí.

Když chcete vidět víc, musíte zase na letadlo. A vydáte se třeba do Cebu. Velkého města na centrálním ostrově. Bylo to určitě krásné, elegantní koloniální město, dnes je ale opoužívané každodenním životem. Je to mimo jiné město nábytku, který se odsud z víc než stovky výroben vozí do celého světa.

Nad městem stojí část jménem Beverly Hills, kterou v 70. letech postavili Američané a vstup do ní je dodnes hlídán. Mezi výstavními vilami se vyjímá taoistický chrám. Nesmí se tu fotit, ale potkáte v něm na návštěvě klidně i jeptišku. Jsou tu i barevní usměvaví draci, kus čínské zdi...

U Cebu najdete také velmi oblíbené potápěčské oblasti.

Obrázek není k dispozici

Cvrkot na trhu

Atrakcí pro otrlejší je carbon market. Obrovitánský trh v srdci Cebu, kde je špína, smrad, použité oblečení, jídlo, nářadí, zvířata, mobily, prostě všechno. Když vlezu do centrálního komplexu dřevěných chatrčí plných veteše na prodej, doufám, že z něj ještě vyjdu. Cítím se tu jako blondýna v Itálii. Strach mě ale docela rychle opouští, na každém rohu potkávám policistu. Snad v každém obchodě drží stráž ochranka.

Hned vedle tržiště se každý pátek koná pod otevřeným nebem před nejstarší bazilikou na Filipínách monstrózní mše. Každou hodinu sem přijde 5 000 lidí, a to se zopakuje desetkrát za sebou.

Zelený ostrov opiček do dlaně

Pak se vydejte na zelený ostrov Bohol, kde většina z 1,2 milionu obyvatel pěstuje rýži. Tady to vypadá, že se lidé mají líp než v městských slumech, přesto ale stále raději odcházejí do města za štěstím, než aby měli ohnutá záda na poli. Sympatická a usměvavá „domorodkyně“ Tessie nás ale ujišťuje, že tady žijí nejšťastnější lidé na světě. Proto se tu také dožívají 90 až 100 let.

V boholské džungli žijí papoušci, kobry, a hlavně Tarsier (česky se jmenuje Nártoun filipínský), jedna z nejmenších opiček na světě. Skáče až tři metry do dálky, žije v noci a kromě toho, že se jí vydržíte koukat do vykulených očí neomezenou dobu, umí otáčet hlavu o 180 stupňů. Filipíny jsou jediné místo, kde je potkáte.

Na Bohol se ale jezdí hlavně na čokoládové kopce. Podle místních jsou to slzy obra, kterému umřela milá. Těch 30-120 metrů vysokých slz sopečného původu naplakal na malé území závratný počet - 1268.

Na Boholu se i vykoupete, krásné bílé písčité pláže najdete na jihu, na ostrůvku Panglao, na který se dostanete suchou nohou po mostě. Jen si vezměte boty do vody, kromě vás se v teplém moři rochní mořští ježci. Na některé pláže musíte být objednáni, pokud zde nebydlíte, pak počítejte se vstupným (asi 300 pesos/den). Koupání kousek od rovníku je parádní, i když vás moře moc neosvěží. Je teplé, teplejší než vzduch.

Obrázek není k dispozici

Na skok v ráji

Ráj turistů rozvalených na pláži je Boracay. Na sedm kilometrů dlouhém ostrůvku je mnohem příznivější ovzduší. Není tu jako v sauně. Pokud sem zamíříte, nesmíte mít strach z létání a musíte mít vodáckou duši.

Letišťátko s jedinou neosvětlenou drahou občas přivítá letadlo pamatující 70. léta. Pak se přesunete do půl kilometru vzdáleného přístavu, kde vás naskládají do „bambusových lodí“ a hurá přes rozbouřenou úžinu do ráje. Než se po zaplacení 25 pesos nalodíte, musíte napsat svoje údaje do sešitu na břehu. Štíhlá loď s bambusovými stabilizátory na trámech je prý sice bezpečná, ale co kdyby...

Obrázek není k dispozici

Na Boracayi jsou hlavně hotely, výstavní sídla smetánky, asi nejkrásnější pláže na Filipínách a také oficiální prodejci falešných hodinek. Mají to dokonce napsané na tričku (tedy to, že prodávají perly, hodinky a další veteš. Ne, že je to všechno falešné).

A „omegy“ za dvacet dolarů? No nekupte to! Na Filipínách se prostě nic neřeší. Usměvavý ráj. Antidepresivum.

jak se tam dostat

Asi jedinou možností je letadlo. Při troše štěstí seženete zpáteční letenku z Prahy, Vídně, nebo Mnichova do Manily za 15-25 tisíc.

Lety z Prahy obstarávají například KLM, Qatar Airways a Singapore Airlines.

Z Vídně létají například China Airlines (s přestupem v Taipei) nebo Qatar Airways.

Z Mnichova létají například KLM, Air France, nebo Finnair.

Do Cebu poletíte z Prahy za 18-30 tisíc s KLM, Singapore Airlines nebo Qatar Airways. Z Vídně létá mimo jiné KLM a Lufthansa.

Na cestu pozvaly redakci iDNES.cz Filipínská centrála cestovního ruchu a China Airlines.

Vstoupit do diskuse (47 příspěvků)

Nádraží Praha Vršovice

Nejčtenější

Lyžařské Harakiri. Nejprudší svah Alp se jezdí po zadku či s cizími lyžemi v náručí

Nejstrmější sjezdovka v Rakousku se jmenuje Harakiri. Nachází se v Mayrhofenu v...

S trochou nadsázky se dá říct, že si tu sjezdovku užije jen každý třetí lyžař. Ten první nezvládne extrémní sklon a klouže se dolů po zadku, druhý kolegu zachraňuje a sbírá jeho poztrácený materiál....

Mluví se tu česky, ale Česko to není. Příběh zapomenuté vesnice v Rumunsku

Banát, historický region v Rumunsku, kde už více než 200 let žije česká...

V rumunských kopcích nad řekou Dunaj, daleko od hlavních cest, leží vesnice Svatá Helena s přibližně dvěma stovkami obyvatel, kteří na vás nepromluví jinak než česky. Obec založená v roce 1824 je...

Silnice svobody, migrace a amerického snu. Legendární Route 66 slaví sto let

Nejznámější silnice Ameriky - Route 66 slaví 100 let své existence. (11. ledna...

Letos je to přesně sto let od doby, kdy vznikla silnice Route 66 – jedna z prvních a také nejdelších cest, která spojuje východ a západ Spojených států. I dnes, kdy funguje už jen částečně, jde stále...

ZANIKLÉ TRATĚ: Zaměstnance LETu Kunovice vozily do práce zepelíny

Obě kunovické Singrovky 820.113 a M240.0012 pózují před Starým závodem, 12....

Jubilejní stý díl seriálu Zaniklé tratě nás zavede na Slovácko. Podíváme se na podnikovou vlečku, která několik desítek let sloužila nejen nákladní, ale také osobní dopravě. Dráha tak vozila nejenom...

Hora, kterou nemáte vidět. Zapovězený Laojun je nejmystičtějším místem Číny

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta...

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta nejmystičtější hora na celé Zemi. Laojun, přezdívaná Slavná hora pod nebem, je místem, které většině zahraničních turistů...

Jak si užít vlastní apaluchu? Udělejte si jarní prázdniny v přírodě!

Ve spolupráci
Amenity Hotel & Resort Lipno

Naplánovat v zimně dovolenou od ubytování až po aktivity je pěkně tvrdý oříšek. Už jen skloubit představy mezi partnery je dost těžké, natož vyhovět bujné dětské fantazii. Kam jet v zimě na...

8. února 2026

Letadlem rovnou do obytňáku. Projeďte Španělsko dodávkou bez strastiplné cesty

Obliba cestování obytnými auty stále roste. Cestovatelé, kteří nemilují českou...

Obliba cestování obytnými auty stále roste. Cestovatelé, kteří nemilují českou zimu, si mohou pronajmout obytňák od českých firem nejen na jihu Španělska, ale také na Kanárských ostrovech. Jak se...

8. února 2026

Na co zírá mašinfíra: Z Čáslavi k bílým jelenům na úpatí Železných hor

Lokomotiva T478.1146 společnosti Retrolok ve stanici Třemošnice

Sto devadesátý druhý díl seriálu Na co zírá mašinfíra nás zavede na hranice Středočeského a Pardubického kraje. Vlakem společnosti Valenta Rail se vydáme na malebnou úvraťovou lokálku, která z...

8. února 2026

Děsivá krása polární záře. Nejdřív se rozsvítí nebe, pak zhasne naše civilizace

Unikátní polární záře byla k vidění i v České republice. (12. listopadu 2025)

Na konci ledna se na české obloze rozsvítila polární záře. Fascinující nebeský jev je běžný v severských krajích, ale u nás výjimečný – a právě proto vzbudil takovou pozornost. Fotografie planoucí...

7. února 2026  8:30

Hora, kterou nemáte vidět. Zapovězený Laojun je nejmystičtějším místem Číny

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta...

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta nejmystičtější hora na celé Zemi. Laojun, přezdívaná Slavná hora pod nebem, je místem, které většině zahraničních turistů...

7. února 2026

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
Motorový vůz M152.0617 před výtopnou v Kořenově

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  6. 2. 21:48

Na běžky k sousedům. Vyzkoušeli jsme nejkrásnější tratě za hranicemi

Polská strana Krkonoš se soustředí především do oblasti Jakuszyce u Szklarske...

Vyrazit na běžky za hranice nemusí znamenat dlouhé cestování ani složité plánování. V těsném sousedství České republiky leží řada dobře udržovaných běžkařských oblastí, které nabízejí kvalitní tratě,...

6. února 2026  8:30

Horská atmosféra za Prahou. Vydejte se přes zimní brdské Baby i Babky

Na Malou Babku chodí výletníků méně. Přesto tam také najdou vrcholovou knihu.

Již více než jedno století jsou Brdy eldorádem pro trampy, tuláky a aktivní turisty, co obují pohorky bez ohledu na počasí. Ani my nezůstaneme pozadu. A bohatě si užijeme tamní přitažlivá místa,...

6. února 2026

Mluví se tu česky, ale Česko to není. Příběh zapomenuté vesnice v Rumunsku

Banát, historický region v Rumunsku, kde už více než 200 let žije česká...

V rumunských kopcích nad řekou Dunaj, daleko od hlavních cest, leží vesnice Svatá Helena s přibližně dvěma stovkami obyvatel, kteří na vás nepromluví jinak než česky. Obec založená v roce 1824 je...

5. února 2026  8:30

Za hodně peněz hodně muziky. Vyzkoušeli jsme první alpský uber ve Švýcarsku

Švýcarské středisko Laax v kantonu Graubünden se dlouhodobě profiluje jako...

V srdci švýcarských Alp leží horská městečka Laax a Flims – střediska, kde se sníh, sport a příroda propojují s moderní architekturou a udržitelným přístupem. Na víc než 220 kilometrech sjezdovek si...

5. února 2026

Šlikové prosluli tolarem z Jáchymova. Dnes z Jičíněvsi hlídají Prachovské skály

Nejstarší typ jáchymovských tolarů, vyráběných v režii rodu Šliků počátkem...

Patřili k nejbohatším rodům v Evropě a jejich jáchymovský tolar se stal etymologickým základem pro americký dolar. Pak ale přišly stavovské bouře, poprava na Staroměstském náměstí a kruté konfiskace....

4. února 2026  20:38

Hory neodpouštějí. Připravte se na lavinu a nemyslete, že vám nic nehrozí

Záchranáři zasahují v oblasti Pongau, kde lavina zasypala skialpinisty. (17....

Toužíme po adrenalinu, proto lyžujeme – na sjezdovkách i ve volném terénu. A také se chceme vrátit domů. Zdraví a živí, přestože hory nám pravidelně připomínají, že riziko k nim neoddělitelně patří....

4. února 2026  8:30
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.