Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Je to ještě starý dobrý Hobit, nebo už jen obchod s novým drakem?

  17:38
Do kin od 12. prosince zamíří Šmakova dračí poušť, druhá část trilogie Hobit, jež se uzavře o příštích Vánocích. Čeká se hit, vždyť celosvětové tržby loňského prvního dílu překročily hranici miliardy dolarů.
Z filmu Hobit: Šmakova dračí poušť

Z filmu Hobit: Šmakova dračí poušť | foto: Warner Bros

Z filmu Hobit: Šmakova dračí poušť

Prvním autorem fantasy byl nejspíš lovec mamutů, který dětem u ohně vyprávěl zkazky o podivuhodných světech a bytostech. Stejně se rodily mýty, báje, pohádky, legendy.

Ale jako umělecký žánr užívající nadpřirozené prvky se fantasy vymezila až koncem devatenáctého a počátkem dvacátého století zejména v angloamerické literatuře, přičemž snad jen texaský autor Robert E. Howard, stvořitel barbara Conana, se vedle osobnosti J. R. R. Tolkiena prosadil.

Gandalf na křídlech letadla

Právě Tolkienovy příběhy ze smyšlené Středozemě, Hobit určený původně jen autorovým vlastním dětem a následující „dospělejší“ Pán prstenů, se totiž považují za základ moderní fantasy.

Otázka je, co z nich v hollywoodské verzi zbylo. Rodina fanoušků se sice obměňuje s každou další generací, z někdejší labužnické četby studentů se však stala masová podívaná, jejíž obchodní stránka pomalu přerůstá nejen knihu, nýbrž i film sám.

A nejde jenom o turistickou propagaci Nového Zélandu, kde rodák Peter Jackson obě tolkienovské série točil a kde si s každou premiérou hrají na Středozemi; letos třeba na letišti přibyly dva modely obřích orlů nesoucích čaroděje Gandalfa plus obraz draka Šmaka na křídle letadla tamních aerolinií.

Nadsázka zaniká

Z filmu Hobit: Šmakova dračí poušť

Jmenovitě Šmak, jehož podobu – s výjimkou záběru oka – první díl Hobita rafinovaně utajil, nyní přebírá hlavní roli; přinejmenším reklamní. Zájem o první zveřejněnou ukázku byl tak obrovský, že herci Lee Pace, Orlando Bloom a Evangeline Lilly natočili hravé video, v němž v kostýmech elfů zírají, jak diváci při sledování upoutávky vyvádějí.

Rovněž ještě dávno před premiérou "dvojky" Hobita získal trofej pro britského umělce roku herec Benedict Cumberbatch, mimo jiné za hlasové ztvárnění draka Šmaka. A na hollywoodské premiéře Šmakovy dračí pouště, na stylovém černém koberci místo tradičně červeného, už musel tvůrce odrážet výtky, že předlohu málo ctí.

"Je skvělé, že naše filmy vedou lidi, aby četli knihy, a také inspirují mladé, aby sami točili," oponoval Jackson.

Z filmu Hobit: Šmakova dračí poušť

Obojí zní dobře, v obojím je však háček. Kdo Hobita četl, slyšel pak v kině dialogy téměř slovo od slova, navíc akcí nastavované a prodlužované, neboť kniha sama o sobě by na tři tříhodinové velkofilmy prostě nevydala. Nadto – a to je podstatný rozdíl – Tolkien vypráví Hobita s pobavenou nadsázkou, která v řinčení trojrozměrných bitev zaniká.

Otec zakladatel, jak se profesoru Tolkienovi přezdívá, daroval totiž fantasy do vínku tři klíčové prvky: hravost, osobitost, intelekt. Jako výjimečný jazykovědec znalý starých anglických i severských mýtů si vyhrál s jejich motivy, z nichž vytvářel jazyky i národy nové a kolem nich celou říši včetně jejích reků i historie.

Což je při vší úctě k mistrovým následovníkům přece jen trochu jiná literární káva než třeba dračí jezdec Eragon, jejž Christopher Pao­lini stvořil v patnácti letech, o romantických fantasy typu Stmívání, kde dívka volí mezi upírem a vlkodlakem, ani nemluvě.

Kam se vrátí Jackson

Z filmu Hobit: Šmakova dračí poušť

Podobně dvousečná jsou Jacksonova slova o filmařské inspiraci. Před dvanácti lety v úvodním dílu Pána prstenů režisér naprosto fascinoval hlavně „ruční prací“, klasickými filmařskými postupy, jimiž kouzlo Tolkienova světa zhmotnil.

Postupně však ve snové Středozemi přibývalo digitálních efektů – a zároveň jejích čistě mechanických opisovačů, kteří ve fantasy objevili ideální stravu pro nenasytné moderní technologie, bez ohledu na nulové sdělení.

Prvotní okouzlení tedy pominulo, sebemohutnější bitvy dnes sotva oslní, počítačových draků už v kinech soptila za tu dobu celá armáda – a na návrat zpátky k obsahu je asi pozdě.

Není totiž kam, současnou fantasy už diktují daleko hlasitěji Avatarové s módou 3D než pan profesor literatury s nekonečnou představivostí. Vrátit se může pouze sám Jackson: domů. A přesně to plánuje. Příští film chce věnovat novozélandské historii.

Češi byli vždycky odvážnější než Slováci, říká Adam Pavlovčin

  • Nejčtenější

Zemřel herec a režisér Jan Kačer, legenda nové vlny i Činoherního klubu

24. května 2024  11:50,  aktualizováno  14:01

V pátek dopoledne zemřel herec a režisér Jan Kačer, bylo mu 87 let. Patřil k hvězdám nové vlny...

Odpusťte mi to, maestro! Suchý se noblesně loučil se zesnulým Harapesem

27. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:08

Veřejnost a kolegové se v historické budově naší první scény rozloučili s emeritním sólistou a...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

SÓLO PRO ŠPINAR: Jen manželství pro všechny? Ne, jde o lidské rozkroky

25. května 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

Předělávky pohádek? Na Jasněnku si netroufnou, doufá Lucie Vondráčková

26. května 2024

Premium Princezna na hrášku, která vstupuje do českých kin koncem května, není zdaleka první a nejspíš ani...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

VIDEO: Tajná láhev na place? Tereza Ramba se proměnila v zdecimovanou alkoholičku

27. května 2024  17:15

V polovině července zamíří do kin film Zápisník alkoholičky, v němž se režisér Dan Svátek vrací k...

Usmažte si tu, co chcete, láká Mighty Sounds na svůj divadelní program

28. května 2024  17:35

Aktuální, už osmnáctý ročník festivalu Mighty Sounds opět vedle koncertů nabídne i doprovodný...

Cítím dluh. Viktor Polesný chystal film, který už Jan Kačer nenatočí

28. května 2024  14:30

Nemohu si pomoci, musím vždy psát dokument jako trochu osobní záležitost a nemohu se tomu vyhnout...

Ve Varech nás zastoupí Světýlka a Mord, v porotě zasedne Geoffrey Rush

28. května 2024  10:17,  aktualizováno  11:03

Mezinárodní filmový festival v Karlových Varech, jehož 58. ročník se koná od 28. června do 6....

Rapová klišé se snažím převádět do slovních hříček, říká Paulie Garand

28. května 2024  6:10

Aby ukrátil fanouškům čekání na nové dlouhohrající album, vydal raper Paulie Garand šestipísňové EP...

Párkům odzvonilo. Podnikatel lije do rohlíků svíčkovou a dobývá benzinky

Na pracovních cestách se podnikatel v gastronomii Lukáš Nádvorník přejedl párků v rohlíku. Napadlo ho, že by do pečiva...

Herec Lukáš Vaculík se oženil, dívčí idol 80. let si vzal ředitelku z Primy

Lukáš Vaculík (61) se tajně oženil. Vzal si výrobní ředitelku a producentku FTV Prima Luciu Kršákovou (46). Herec a...

Milan Hein odhalil neshody mezi Simonou Postlerovou a její matkou

Smrt herečky Simony Postlerové (†59) byla ranou pro celou její rodinu. Na parte ale chybělo jméno hereččiny matky Jany...

Hoši, nádhera, děkují celebrity za hokejové zlato. Pokáč baví vítěze písničkou

Česká hokejová reprezentace získala po čtrnácti letech zlato na mistrovství světa. Obrovský úspěch nadchl nejen...

Zavřela jsem vagínu a už neotevřu. Když ženy žijí bez sexu a nechybí jim

Premium Stále častěji se můžeme dočíst, že lidstvo se nevěnuje své základní, přirozené potřebě – sexu. Nastupující generace...