Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Kill Bill, pravá ruční práce z Asie

Jen pět zemí „chytí“ nástup novinky Quentina Tarantina v první vlně. Úvodní část jeho dvoudílného snímku Kill Bill zítra obsadí kina ve Spojených státech, v Kanadě, Turecku, na Islandu - a v Česku. Proč si jinde počkají ještě týden či déle, proč z původní premiérové sestavy vypadla Francie a proč třeba Rusko přijde na řadu až v prosinci, to jsou obchodní hádanky, jež asi nerozluští ani sám režisér.
Kill Bill - Foto 2

Kill Bill - Foto 2 - Fotografie z filmu Kill Bill. | foto: Bioscop

Skutečností zůstává, že zdejší divák jako jeden z prvních posoudí, jak se tvůrci Gaunerů, poté převratných Pulp Fiction - Historek z podsvětí a Jackie Brownové povedl jeho čtvrtý film. Zbytek světa je zatím odkázán na zprávy z natáčení.

„Byl to její svatební den a oni se ji pokusili zabít,“ praví slogan snímku Kill Bill. Po čtyřech letech v kómatu se nevěsta vydává na cestu pomsty se seznamem pěti hlavních viníků, za nimiž putuje z Texasu do japonské Okinawy a Tokia, do čínského Pekingu a do Mexika, přičemž Tarantino střídá kulisy i žánr.

Scénář se nejprve objevil na internetu, čímž vyvolal spoustu dohadů. Vyprávění se člení do deseti kapitol, každá líčí část pomsty odehrávající se v určitém stylu a prostředí.

„Chtěl jsem, aby to vypadalo, jako by hrdinka procházela multiplexem, v jehož sálech promítají filmy těch žánrů, jež mám rád,“ řekl režisér.

Jedním z nich je hongkongská akční škola. Tarantino zamítl digitální triky a natáčel čínskou „pravou ruční práci“ přímo ve studiích v Pekingu s pomocí tamních specialistů. Herci skrývali pod šaty jako zastara kondomy naplněné umělou krví, učili se tvrdě bojovým uměním.

Recenzi filmu najdete ZDE

Chtěl jsem, aby souboje kung-fu vypadaly jako útok vrtulníků v Apokalypse,“ prohlásil Tarantino. Navíc jde převážně o bitky žen.

„Uma Thurmanová versus Daryl Hannahová - to zní jako z japonského filmu o monstrech. Jako Godzilla versus Rodan! Je to válka blonďatých obryň!“ jásal režisér nad jednou z velkolepých bojových scén známých hereček.

Poté, co byl Kill Bill rozdělen na dvě části, přičemž česká premiéra druhého dílu se plánuje na 4. březen příštího roku, zapadl do pozadí i původní Tarantinův nápad - totiž udělat právě pro japonské publikum zvláštní sestřih filmu včetně zcela odlišného začátku.

Asijské motivy prostupují filmem v mnoha podobách. Mimořádnou kapitolu tvoří desetiminutový „komiks“ v duchu japonské animace, objeví se tu maličké modely Tokia užívané v japonských příbězích o Godzille, úbor Umy Thurmanové připomíná styl průkopníka kung-fu snímků Bruce Leea a živé legendy asijské tvorby od výpravy k choreografii akčních scén patřily do Tarantinova týmu.

Kill Bill 1
USA, 2003

scénář a režie Quentin Tarantino
kamera Robert Richardson
hrají Uma Thurman
David Carradine
Lucy Liu
Michael Madsen
Sonny Chiba
hudba RZA
původní název Kill Bill
délka 110 minut
žánr thriller

Kill Bill 1 - premiéry

kina 9. října 2003
Ostatně také představitel hlavního zlosyna Billa David Carradine se v 70. letech proslavil coby šaolinský mnich v televizním seriálu Kung-fu a poté v odvozené sérii filmů.

Tarantino hraje s otevřenými kartami. Divák ví, že kromě desítek „vedlejších“ mrtvol by měla nevěsta za sebou nechat pět mrtvol „hlavních“.

Po prvním dílu si spočítá, kolik z nich ještě zbývá naživu pro druhou část, navíc mu finále napoví jedno překvapení, o němž sama hrdinka zatím nemá tušení.

Kdo by si potom nechal „dvojku“ ujít? Vždyť Pulp Fiction, v roce 1994 skromný filmeček za osm milionů dolarů, vydělal celosvětově přes dvě stě milionů dolarů a stal se věrozvěstem celé filmařské i divácké generace.

Autoři: ,

Češi byli vždycky odvážnější než Slováci, říká Adam Pavlovčin

  • Nejčtenější

Zemřel herec a režisér Jan Kačer, legenda nové vlny i Činoherního klubu

24. května 2024  11:50,  aktualizováno  14:01

V pátek dopoledne zemřel herec a režisér Jan Kačer, bylo mu 87 let. Patřil k hvězdám nové vlny...

Odpusťte mi to, maestro! Suchý se noblesně loučil se zesnulým Harapesem

27. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:08

Veřejnost a kolegové se v historické budově naší první scény rozloučili s emeritním sólistou a...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

SÓLO PRO ŠPINAR: Jen manželství pro všechny? Ne, jde o lidské rozkroky

25. května 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

Předělávky pohádek? Na Jasněnku si netroufnou, doufá Lucie Vondráčková

26. května 2024

Premium Princezna na hrášku, která vstupuje do českých kin koncem května, není zdaleka první a nejspíš ani...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

VIDEO: Tajná láhev na place? Tereza Ramba se proměnila v zdecimovanou alkoholičku

27. května 2024  17:15

V polovině července zamíří do kin film Zápisník alkoholičky, v němž se režisér Dan Svátek vrací k...

Mohla jsem toho zahrát víc. Vránová o Pyšné princezně i facce režisérovi

28. května 2024

Premium Hereckou kariéru si vybrala jako útěk z neutěšené reality vlastního života a smutného dětství....

Usmažte si tu, co chcete, láká Mighty Sounds na svůj divadelní program

28. května 2024  17:35

Aktuální, už osmnáctý ročník festivalu Mighty Sounds opět vedle koncertů nabídne i doprovodný...

Cítím dluh. Viktor Polesný chystal film, který už Jan Kačer nenatočí

28. května 2024  14:30

Nemohu si pomoci, musím vždy psát dokument jako trochu osobní záležitost a nemohu se tomu vyhnout...

Ve Varech nás zastoupí Světýlka a Mord, v porotě zasedne Geoffrey Rush

28. května 2024  10:17,  aktualizováno  11:03

Mezinárodní filmový festival v Karlových Varech, jehož 58. ročník se koná od 28. června do 6....

7 tipů, jak na citlivé zuby v těhotenství
7 tipů, jak na citlivé zuby v těhotenství

Hladina hormonů v těle se v průběhu těhotenství mění stejně jako chutě a jídelníček. Mnoho těhotných také trápí časté nevolnosti. Následkem toho...

Párkům odzvonilo. Podnikatel lije do rohlíků svíčkovou a dobývá benzinky

Na pracovních cestách se podnikatel v gastronomii Lukáš Nádvorník přejedl párků v rohlíku. Napadlo ho, že by do pečiva...

Herec Lukáš Vaculík se oženil, dívčí idol 80. let si vzal ředitelku z Primy

Lukáš Vaculík (61) se tajně oženil. Vzal si výrobní ředitelku a producentku FTV Prima Luciu Kršákovou (46). Herec a...

Milan Hein odhalil neshody mezi Simonou Postlerovou a její matkou

Smrt herečky Simony Postlerové (†59) byla ranou pro celou její rodinu. Na parte ale chybělo jméno hereččiny matky Jany...

Hoši, nádhera, děkují celebrity za hokejové zlato. Pokáč baví vítěze písničkou

Česká hokejová reprezentace získala po čtrnácti letech zlato na mistrovství světa. Obrovský úspěch nadchl nejen...

Zavřela jsem vagínu a už neotevřu. Když ženy žijí bez sexu a nechybí jim

Premium Stále častěji se můžeme dočíst, že lidstvo se nevěnuje své základní, přirozené potřebě – sexu. Nastupující generace...