Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

PŘEHLEDNĚ: Kauza českých dětí v Norsku v otázkách a odpovědích

  0:03
Případ dvou malých bratrů Michalákových, kteří čtvrtým rokem vyrůstají navzdory úsilí jejich matky v norských pěstounských rodinách, se stal součástí české politiky a diplomacie. Portál iDNES.cz přináší odpovědi na základní otázky kauzy.

Sourozence norské úřady rodičům odebraly v květnu 2011. Poté je rozdělily. Nyní každý z nich žije u jiných pěstounů. | foto: Archiv Evy Michalákové

1 Jak kauza vznikla?

Případ se týká bratrů Michalákových. Boj o ně vede jejich matka Eva Michaláková, jež do Norska přijela v roce 2003. Celá kauza začala v březnu 2011. V té době se obrátili pracovníci norské mateřské školy, kam tehdy pětiletý a dvouletý chlapec chodili, na místní odbor sociálně-právní ochrany dětí.

Případ českých dětí v Norsku

Školka sociálce popsala některé projevy chlapců s tím, že má podezření na jejich bití a sexuální zneužívání. Úřady se poté rozhodly děti po měsíci a půl od oznámení rodině odebrat a umístit je do pěstounské rodiny s tím, že existuje důvodné podezření, že děti byly vystaveny psychickému a fyzickému násilí. 

V květnu 2011 následovala dvě trestní oznámení, která začala prověřovat policie. Obě byla v roce 2013 odložena, aniž by policisté někoho obvinili. Přesto se děti k rodičům dodnes nevrátily.

Norské úřady zpočátku umožnily Michalákové děti navštěvovat každý týden. Poté je ale rozdělily do dvou pěstounských rodin a postupně styk matky s dětmi omezovaly s tím, že má na syny negativní vliv.

Eva Michaláková své syny viděla naposledy v březnu 2014. Toto úterý se od norského úřadu pro ochranu dětí Barnevernu dozvěděla návrh, aby se schůzky na přání staršího syna zkrátily na 15 minut (více čtěte zde).

2 Proč úřady rodičům děti sebraly?

Premiér Bohuslav Sobotka po středečním setkání s norskou velvyslankyní Siri Sletnerovou krátce zmínil, že norské úřady jsou přesvědčeny, že matka dětí není schopná se o děti postarat.

Kauza v čase

  • 30. 3. 2011 - Mateřská škola, kam bratři Michalákovi chodí, oznamuje podezření na jejich sexuální zneužívání.
  • 18. 5. 2011 - Děti jsou odebrány z rodiny.
  • 26. 8. 2011 - Barnevern zcela zastavuje kontakty Michalákové s dětmi.
  • 8. 2. 2012 - Norská Krajská komise pro sociálně-právní ochranu dětí zamítá návrh rodičů na vrácení synů do péče.
  • leden 2013 - Policie odložila všechna trestní oznámení, vyšetřování skončilo, rodiče dětí nebyli obviněni.
  • 21. 2. 2013 - Norský okresní soud zamítl odvolání rodičů, matku zbavuje práva na styk s dětmi. Michaláková se odvolala a uspěla, otec ne.
  • 19. 11. 2013 - Evropský soud pro lidská práva nepřijal stížnost soud matky.
  • 8. 12. 2014 - Norští právníci Michalákové podali návrh na přezkoumání rozhodnutí krajské komise norské sociální služby. V něm žádají o vrácení dětí Michalákových do péče matky.
  • 20. 1. 2015 - matka dětí po delší době jedná s Barnevernem

Intimní detaily z obvinění a osobního života nechtějí Michaláková, její právníci, ani média uvádět. Slova chlapců ale měla vést k tomu, že norské úřady, které děti chrání, nabyly dojmu, že rodina nefungovala, rodiče na děti křičeli, nadávali jim, bili je a otec je v noci budil.

Situace se pro rodiče zhoršila v srpnu 2011, kdy tehdejší pěstounka uvedla, že se jí starší syn Michalákových svěřil s detaily, které ji vedou k podezření, že byl sexuálně zneužíván, a to i ze strany matky.

Michaláková i otec dětí od počátku toto tvrzení odmítají s tím, že jde o nedorozumění, které pramení ze sporů se školkou a pěstounkou, dále z výchovného plácnutí, onemocnění D. nebo například zdravotního handicapu otce dětí, který je nedoslýchavý. Podezření na týrání nepotvrdila ani norská policie.

3 Kdo se v případu angažuje a na čí je straně?

Michalákové pomáhá kromě její české rodiny také poslankyně Jitka Chalánková, která se účastnila například i lednového jednání s Barnevernem jako její doprovod. O kauzu se aktivně zajímají také europoslanci Petr Mach a Tomáš Zdechovský. Michaláková má také v Česku právníky Pavla Hasenkopfa a Doru Bokovu, která podávala stížnosti k Evropskému soudu pro lidská práva. Právní zastoupení má i v Norsku.

Do případu je zapojen Úřad pro mezinárodněprávní ochranu dětí, české ministerstvo zahraničí, ministerstvo práce a sociálních věcí či premiér Sobotka. Na kauzu se dotazovali také šéfové obou parlamentních komor či ombudsmanka. K případu se vyjádřil i prezident Miloš Zeman (jeho vyjádření čtěte zde).

Na norské straně je mapování obtížnější. Zástupci Česka jednají s velvyslankyní Norska v ČR Siri Sletnerovou, ale i politickými představiteli země. Kauza spadá pod norský úřad Barnevern, Krajskou komisi pro sociálně-právní ochranu dětí a také soudy.

4 Co je Barnevern?

Název tohoto norského úřadu se v souvislosti s kauzou hodně skloňuje. Jde o úřad pro ochranu dětí. Je jedním z několika typů institucí, které tvoří páteř sociálně-právní ochrany dětí v Norsku. Tou se v této zemi zabývá téměř 4 300 pracovníků, kteří jen za rok 2013 řešili případy spojené s 53 tisíci dětí, devět tisíc z nich skončilo v péči pěstounů. Výdaje státu na tuto činnost ročně tvoří v přepočtu 30 miliard korun (více o Barnevernu čtěte zde).

5 Proč úřady děti rozdělily do dvou pěstounských rodin?

K tomuto kroku norské úřady vytrvale mlčí. Z informací, které o kauze shromáždil iDNES.cz, ale vyplývá, že původní pěstounská rodina o chlapcích uvedla, že jsou pohromadě nezvladatelní. 

Teoretickou možností by mohlo být i to, že úřady chtějí zabránit, aby rodiče svoje děti unesli. Norsku se v minulosti takové situace nevyhnuly. Matka ovšem tuto variantu opakovaně popřela a v lednu ji zamítla i norské policii, která se Michalákové podle europoslance Macha na tuto záležitost ptala. 

Podle poslankyně Chalánkové na poslední schůzce mezi Michalákovou a Barnevernem zaznělo, že děti chtějí, aby setkání s matkou probíhalo společně, nikoliv odděleně. Chalánková uvedla, že oba bratři se mají velmi rádi.

6 Kde nyní děti žijí a mohou se vídat?

Oba chlapci, kterým je dnes šest a devět let, se narodili v Norsku, podle Chalánkové ale mají jen české občanství.

Pěstounské rodiny chlapců jsou každá z jiného města. Ta ale leží blízko sebe a jsou prakticky ve stejné oblasti, kde s dětmi žili rodiče. Chlapci se nejspíš v nějakých intervalech vzájemně setkávají. Kdy a za jakých podmínek ale není jasné, neboť matka dětí o těchto schůzkách nemá informace a úřady o nich mlčí. V minulosti se ale bratři mohli vidět zhruba jednou za měsíc.

7 Tají v popisu událostí někdo něco?

To není zcela jasné. Například norská ambasáda či ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová-Tominová jsou přesvědčeny, že informace z kauzy jsou neúplné. Rodina ani právníci skutečně neuvádějí intimní detaily z výpovědí dětí a ze života rodiny. Na veřejnost se zatím nedostaly ani případné detailnější informace z posudků, lékařských zpráv či rozsudků soudů. Podle norské velvyslankyně Sletnerové či ředitele Úřadu pro mezinárodněprávní ochranu dětí Zdenka Kapitána je věcí matky, zda detaily zveřejní. Norské úřady to dělat nesmí. Marksová-Tominová se domnívá, že podrobnosti kauzy, ve které figurují malé děti, se vůbec veřejně probírat nemají (rozhovor s ministryní čtěte zde).

8 Jak je možné, že policie trestní oznámení odložila, ale děti přesto nejsou u svých rodičů?

Poslankyně Chalánková ve středu uvedla, že norské soudy se přiklonily k doporučení Barnevernu, nikoliv závěrům policie.

V celé kauze nejspíš sehrály důležitou roli posudky norských znalců. Ti tamějším úřadům doporučili, aby děti rodičům nevraceli. Podle advokátů Michalákové ale posudky vznikaly až v době, kdy děti už žily u pěstounů, takže nezohledňují skutečnou situaci v rodině, ani reakci dětí na biologické rodiče.

9 Musí matka vydat norským úřadům pasy dětí?

Norské úřady matku opakovaně vyzývaly, aby jim pasy vydala. Michaláková to ale nechce učinit s tím, že by hrozilo vycestování dětí do zahraničí, což by jí neumožnilo syny vidět. Podle jejího právníka Pavla Hasenkopfa jsou pasy majetkem ČR a matka dětí je vydat nemá, ani nesmí.

„Pokud pas norské úřady chtějí, musí si nechat norský rozsudek uznat českým soudem. Teprve pak bude vykonatelný. Nevěřím, že by český soud uznal tento rozsudek tak, jak je napsaný,“ domnívá se Hasenkopf. Podle Chalánkové ale Norsko takový výklad zaskočil.

10 Kam se v případu poděl otec dětí?

Josef Michalák v kauze nijak aktivně nevystupuje. Když se jej Česká televize pokusila v lednu zastihnout přímo v místě norského bydliště, s reportéry nekomunikoval. Jeho přítelkyně ČT řekla, že se k celé věci nechce vyjadřovat.
Otce norský soud v minulosti zbavil práva děti vídat, proti rozhodnutí se neodvolal. 

Norské úřady manžele v roce 2013 rozvedly, podle Michalákové už nyní nejsou v kontaktu. Žena žije s jiným partnerem a vychovává s ním šestiletou dceru, kterou má její přítel ve střídavé péči.

11 Proč se rodiče dětí rozvedli?

Příběh Michalákové zmapovala MF DNES. Eva a Josef se seznámili v roce 2001. O čtyři roky později se vzali, to už Michaláková pobývala v Norsku. V roce 2005 se ale musela vrátit zpět do Česka, protože nedostala povolení k trvalému pobytu, což se po osmi měsících změnilo. 

Podle Chalánkové se manželé rozvedli pod tlakem norských úřadů, protože Michaláková doufala, že jí rozvod pomůže získat děti zpět. Některé detaily kauzy ale ukazují, že partneři si nerozuměli ještě před rozvodem. Jak zmapovala MF DNES, skřípat v manželství to začalo už v roce 2009. Důvodem mohly být příjmy, protože otec dětí nepracoval či měl jen příležitostnou práci, matka dětí naopak pracovala i v noci, aby rodinu uživila. 

Roli mohly sehrát i údajné psychické problémy otce dětí či jeho žárlivost. Michaláková uvedla, že upřednostňoval mladšího syna před starším. „Upozorňovali mě na to ve školce. Když jsme si o tom promluvili, už se to neopakovalo,“ řekla deníku žena. 

12 Co čeká české úřady a politiky nyní?

Další kola jednání a diplomatických kroků. Alespoň tak to avizují úřady a politici. Například premiér Sobotka očekává odpověď norské premiérky na jeho žádost, aby kauza byla důkladně prověřena. Do 15. února má také podle Chalánkové Sněmovnu informovat o tom, jak norská strana reaguje na vznesené otázky ke kauze. „V případě, že kroky české diplomacie a vlády selžou, jsem připravena opětovně požádat Sněmovnu o zvážení mezistátní žaloby na Norsko podle Evropské úmluvy o lidských právech,“ uvedla Chalánková.

Česko příští týden odešle do Norska druhou nótu (více o ní čtěte zde), ve které chce doladit detaily přímé komunikace mezi českým Úřadem pro mezinárodněprávní ochranu dětí a norskou Krajskou komisí pro sociálně-právní ochranu dětí (více o nótě čtěte zde). Právě tato komunikace může být klíčová. Česko už dalo Norsku záruky, že pokud by děti uvolnilo do ČR, budou dodrženy jím stanovené podmínky.

13 Co se bude dít v Norsku?

Podle europoslance  Zdechovského by se měl kauzou ještě v lednu zabývat norský parlament. ČTK ale později tuto zprávu dementovala s tím, že jeden z norských poslanců se pouze obrací kvůli praktikám Barnevernu vůči české matce na šéfa tamější diplomacie.

Na začátku letošního roku by norský soud mohl začít projednávat žalobu Michalákové. Tou napadla rozhodnutí o odebrání dětí a domáhá se svěření synů do své péče. Soudy také musí na návrh Barnevernu rozhodnout, kolikrát a na jak dlouho matka děti za rok uvidí. Právě na schůzku se syny Michaláková už dlouho čeká.

Teoretickou možností na straně norských úřadů je rozhodnutí o adopci dětí, kterou Barnevern podle Michalákové a jejích právníků opakovaně zmiňuje. Norsko čekají také zmíněná přímá jednání s českým Úřadem pro mezinárodněprávní ochranu dětí a další jednání norské velvyslankyně s českými politiky. V pátek například s předsedou Senátu Milanem Štěchem.

Vstoupit do diskuse (1440 příspěvků)

Nejčtenější

Co vám vadí, sedláci? Nájezd amerických pickupů zaskočil vesnici, létala ostrá slova

Zhruba 15 až 20 RAM vozů zaparkovalo na návsi v Holašovicích. (30. května 2026)

Klaksony místo venkovské pohody. Desítky amerických pickupů RAM vjely v sobotu bez ohlášení na náves v Holašovicích na Budějovicku, které jsou památkou UNESCO. Místní mluví o porušování pravidel i...

Do Česka vstoupil ukrajinský řetězec s potravinami. Podívejte se, co a za kolik prodává

Na český trh vstoupil ukrajinský řetězec Best Market, první prodejnu slavnostně...

Na český trh vstoupil ukrajinský řetězec Best Market, první prodejnu slavnostně otevřel v Praze 4 v Budějovické ulici. Velkou část obchodu tvoří obslužný pult s rybami, mořskými plody, kalamáry,...

Dým nad Putinovým „Davosem“. Ukrajinci zasáhli jeho rodiště v nejcitlivější den

Ukrajinské drony útočily na ruský Petrohrad, nad městem stoupá dým. (3. června...

Záběry hořící infrastruktury, obrovská oblaka kouře. Petrohradská obloha se ve středu zahalila do černé. Na druhé největší ruské město – mimo jiné rodiště prezidenta Vladimira Putina a dějiště...

Vila za 145 milionů musí k zemi, rozhodl soud ve Francii. Usedlost patří českému miliardáři

Vesnice Gordes ve francouzském regionu Provence

Francouzský kasační soud ukončil dlouholetý spor o luxusní vilu v obci Gordes. Zamítl poslední odvolání společnosti stojící za projektem a potvrdil tak rozhodnutí o demolici nemovitosti spojované s...

Úder, který ponížil Putina. Satelitní snímky ukazují rozsah škod v Petrohradu

Satelitní snímek ukazuje následky útoku na korvetu Bojkij v petrohradském...

Zveřejněné satelitní fotografie odkryly následky středečního dronového útoku na Petrohrad. Ukrajinci na rodiště Vladimira Putina udeřili v den začátku tamního ekonomického fóra a poškodili důležité...

Taxikář se v Poleradech u Prahy pohádal se zákazníky, jednoho z nich postřelil

ilustrační snímek

Krátce po půl deváté večer zasahovali policisté v Poleradech u konfliktu mezi řidičem taxislužby a jeho zákazníky. Incident skončil střelbou, po níž jeden z mužů utrpěl zranění a skončil v péči...

7. června 2026  21:35

Ruský dron zasáhl sklad jaderného paliva u Černobylu. Radiace zůstává stabilní

Všichni ruští vojáci z Černobylu odešli. Odstavenou elektrárnu obsadili hned po...

Ruský bezpilotní letoun v neděli zasáhl sklad vyhořelého jaderného paliva v blízkosti ukrajinské jaderné elektrárny v Černobylu. Úroveň radiace v areálu zůstává stabilní, napsala s odvoláním na úřady...

7. června 2026  11:58,  aktualizováno  21:18

V Kosovu skončily předčasné volby. Podle odhadů vyhrála strana premiéra Kurtiho

V Kosovu se skončily předčasné parlamentní volby. Podle exit pollu získala...

Po sečtení více než poloviny hlasů získává v kosovských parlamentních volbách strana Sebeurčení premiéra Kurtiho 42,3 procenta, uvedla agentura Reuters s odkazem na místní úřady. V balkánské zemi se...

7. června 2026  20:31,  aktualizováno  21:11

V Děčíně se objevilo slabé tornádo. Vyvrátilo strom a způsobilo menší škody

Při pátečních bouřkách se v místní části Děčína v Bynově objevilo slabé...

Při pátečních bouřkách se v děčínské městské části Bynov objevilo slabé tornádo. Vyvrátilo jeden strom, způsobilo menší škody. Na facebooku to v neděli uvedl Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ)....

7. června 2026  20:42

Teplý bůh války. Pruský baron natloukl do Američanů disciplínu, dnes je ikonou gayů

Premium
Ralph Earl: Baron Friedrich Wilhelm von Steuben

Byl to pruďas, klel jak dlaždič, ale vojáci ho milovali. Baron von Steuben odcházel do Ameriky s poskvrněnou pověstí, v řadách Kontinentální armády však vstoupil do dějin. Jeho příběh přinášíme v...

7. června 2026

Nikoho jsem neuplácel, důkazy neexistují, říká politik obviněný ve fotbalové kauze

Premium
Jan Wolf je dlouholetý politik a emeritní primátor statutárního města Karviná,...

Primátor Karviné Jan Wolf, kterého stíhá policie v obří korupční a sázkařské fotbalové kauze jako jediného politika, se poprvé vyjádřil ke svým obviněním. „Nikoho jsem neuplácel, důkazy proti mě...

7. června 2026

Rusko přepisuje náboženskou mapu Ukrajiny. Duchovní mluví o genocidě víry

Pravoslavný kněz Vitalij Zubko slouží mši v chrámu svatých Petra a Fevronie v...

Rusko na okupované Ukrajině systematicky omezuje náboženskou svobodu a buduje systém dohledu nad církvemi. Ruští vojáci ničí a zabírají kostely, duchovní čelí nátlaku a věřící sledování. Podle...

7. června 2026  19:18

V Arménii se uzavřely volební místnosti. Výsledky rozhodnou o dalším směřování země

Muž si prohlíží hlasovací lístek ve volební místnosti během parlamentních voleb...

V Arménii se uzavřely volební místnosti, ve kterých občané vybírali nové složení parlamentu. Volby podle agentur rozhodnou o tom, zda země bude pokračovat v prozápadní politice premiéra Nikola...

7. června 2026  11:21,  aktualizováno  19:07

Moucha bzučivka dorazila do USA. Její masožravé larvy ohrožují miliony kusů dobytka

Americké úřady potvrdily výskyt bzučivky lidožravé, jejíž larvy požírají živou...

Americké úřady potvrdily výskyt bzučivky lidožravé, jejíž larvy požírají živou tkáň teplokrevných živočichů. Moucha, která se během posledního roku šířil Mexikem, představuje hrozbu pro chovy...

7. června 2026

Dětem ubíráme prostor pro spontánní pohyb. Velký efekt má hra, říká lékařka

„Začátky byly těžké, dva roky jsem hledala prostory,“ říká Jana Mašátová.

Pohyb není jen cílená sportovní aktivita. Je nezbytný pro zdárný vývoje dítěte. Ovlivňuje mozek, emoce, schopnost učit se a mnoho dalšího. I proto se mu lékařka Jana Mašátová už několik let věnuje v...

7. června 2026  18:15

Nedovolím, aby naše děti umíraly na drogy, řekl Babiš. Vyjádřil se i k hale pro Jílka

Tisková konference po jednání vlády. Na snímku hovoří premiér Andrej Babiš...

Premiér Andrej Babiš ve svém pravidelném videu na sociální síti Instagram kritizoval současný přístup k drogám a avizoval zpřísnění legislativy v oblasti nových psychoaktivních látek. Věnoval se také...

7. června 2026  17:37

Kdysi tu vyráběli spitfiry. Britské město povstává jako centrum výroby dronů

Britský ministr obrany John Healey si během návštěvy nového výrobního závodu...

Západoanglický Swindon, město poznamenané útlumem tamního průmyslu, se chce proměnit v pulzující centrum výroby a vývoje vojenských dronů. Ministerstvo obrany zde plánuje rozsáhlé testovací centrum a...

7. června 2026  16:52
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.