Premium

Získejte všechny články
jen za 49  Kč / 1. měsíc

CIZINCI V BRNĚ: Bojíte se chybovat a pravidla ctíte až moc, soudí Řekyně

  0:10
Nesleduje zprávy, ve volném čase tančí pole dance a s češtinou po dvou letech v Brně ještě zápasí. Hlavně kvůli dceři, která se jí zanedlouho narodí. „Přehnaně lpíte na formalitách,“ vypozorovala Anastasia Fatourou z Řecka. A štve ji, že v české kavárně nelze strávit odpoledne u jediného šálku.
Anastasia Fatourou z Řecka žije s partnerem v Brně dva roky. Z vlasti odešli...

Anastasia Fatourou z Řecka žije s partnerem v Brně dva roky. Z vlasti odešli kvůli ekonomické krizi. Začátkem příštího roku se jim narodí dítě. | foto: Marie Stránská, MAFRA

Ekonomická krize v Řecku už byla v pokročilé fázi, když se Anastasia rozhodla opustit rodné Atény. Impuls přišel, když její partner ztratil práci a v nové mu nabídli výrazně méně peněz, než doufal.

„Odjet a zkusit žít v cizině jsme chtěli už na univerzitě, kde jsme se zhruba před patnácti lety seznámili. Na Brno padla volba i díky nízkým nákladům na bydlení. Město jsme neznali, dokud nám ho nenavrhl kamarád, který tady tou dobou spokojeně žil,“ přibližuje usměvavá šestatřicetiletá zrzka.

Partner vyjel do Česka v únoru 2014 jako předvoj, práci měl domluvenou. „Já dorazila osm měsíců po něm. Doma jsem hodila za hlavu zaměstnání učitelky jazyků i všechno ostatní a jela,“ líčí.

Vystudovala elektrotechniku, později také španělštinu. První z oborů na ni tak trochu zbyl - možnost přijetí na univerzitu se v Řecku odvíjí od maturitních známek.

„Vůbec nevím, jak jsem ho dokončila. Byla jsem dobrý student, ale vůbec mě to nebavilo, takže můj přítel je bez nadsázky to jediné, co si ze školy pamatuji, ani nevím, kde mám diplom,“ směje se.

Uplatnění v oboru nikdy nehledala, vždy učila jazyky. I v Brně skloubila práci cizojazyčné zákaznické podpory s výukou angličtiny na základní škole. Před nedávnem nastoupila na mateřskou dovolenou. Hlavně kvůli dítěti, které se páru v lednu narodí, se chce zdokonalit v češtině, zatím ovládá základy.

„Nečekala jsem, že s ní budu mít takový problém, jazyky mě baví. Nelíbí se mi, jak čeština zní, ale potřebuji ji, když tady chceme ještě alespoň pár let zůstat. V nemocnicích či na úřadech někdy může být problém se dorozumět. Dcera tu bude chodit do školy a chci být schopná jí pomáhat.“

Bez zpráv ve svém vlastním světě

Nízké životní náklady a bezpečí, toho si na bydlení v Brně cení nejvíc. „Na rozdíl od Řecka tady je možné ušetřit a jít se bavit takřka kdykoli bez obav, že vás to zruinuje. U nás musíte všechno pečlivěji zvažovat, jdete v sobotu a pak znovu třeba za týden. Nájmy jsou vysoké a všechno je dražší,“ říká.

Anastasia Fatourou

  • Je jí šestatřicet let, pochází z Atén.
  • V rodném městě vystudovala elektrotechniku a posléze také španělštinu.
  • S partnerem se poznali na univerzitě, společně jsou asi dekádu a půl, nyní čekají dítě.
  • V Brně, kde žije přes dva roky, před nástupem na mateřskou dovolenou pracovala ve společnosti Kiwi, k tomu učila angličtinu na základní škole.
  • V Česku chystají civilní svatbu, následně se v Řecku plánují vzít v kostele. V Brně chtějí zůstat ještě minimálně dva tři roky, láká je však představa stěhování, možná do Prahy.

Dění v rodné zemi nesleduje, ani předtím však zprávy nečetla. „Otec mě káral, že nevím, co se děje, ale já to nechci vědět, nezajímá mě to. Žiju ve svém vlastním šťastném světě a jsem takhle spokojenější. Tady mi přítel události z domova vypráví už přefiltrované,“ popisuje s úsměvem.

Miluje nakupování, pole dance i klábosení s kamarádkami v kavárně. Že se obsluha v českých podnicích každou chvílí chodí ptát, jestli má všechno, zprvu nedokázala pochopit.

„Štvalo mě to, přece když budu něco chtít, požádám. V Řecku je normální číšníka si přivolat. Jsme zvyklí v kavárně sedět i tři čtyři hodiny s jedním čajem, kdežto Češi mají pocit, že si pořád musejí něco objednávat, považují to za slušnost. Copak musím utratit celou výplatu, když se chci v kavárně zdržet déle?“ podivuje se. „Už jsem si ale zvykla, zkrátka asi chtějí být pozorní.“

Získat české přátele prý není jen tak a zabere to hodně času. „Nejste zrovna otevření a přístupní, člověk se musí snažit, aby získal vaši důvěru. Pak je to ale přátelství, které vydrží po zbytek života, mám-li soudit podle svých zkušeností,“ vyzdvihuje.

Alkohol prý pijeme až příliš. „Jít se bavit tady znamená vyrazit pít. Častěji než na kávu jdete na pivo a je jedno, jestli je pět, sedm nebo deset hodin. Pivo je zkrátka zahrnuté vždy, i když se jdete najíst,“ směje se. „Není to můj problém a možná je pro mě těžké to pochopit, protože sama nepiju. Řekové se chodí bavit zpravidla v sobotu, tady paříte celý víkend i během týdne,“ srovnává.

Sikh: Abstinence mě v Česku nevylučuje

Američan Siri Jodha Khalsa působí v brněnském Institutu pro výzkum globální...

Mnoho Čechů prý má v povaze až úzkostlivé dodržování pravidel, zjistila za dva roky v tuzemsku. „Ctíte je stoprocentně, možná se trochu bojíte zkoušet dělat věci jinak a udělat chybu. Zejména ve vztahu k práci. Jako byste se řídili nějakým manuálem a raději nedělali nic navíc, co by mohlo být špatně,“ míní.

Vadí jí někdy přehnané lpění na formalitách, které ji dostihlo třeba na matrice, když zařizovala svatbu. „Nesla jsem tam z řečtiny přeložený dokument, o kterém mě u nás ujišťovali, že je naprosto v pořádku. Tady mě přiměli ho znovu přepsat, i když to bylo v podstatě totéž, jen v jiném formátu,“ kroutí hlavou a usrkává z šálku černého čaje.

„Krize má možná i pozitiva“

K úkolům podle ní přistupujeme s klidem a trpělivostí, což by si ráda osvojila. „Zbytečně nespěcháte, cokoli potřebujete udělat, zvládnete v klidu, nevztekáte se na ostatní, když se cítíte pod tlakem. Sice pak mám dojem, že všechno strašně trvá, ale to je rozhodně můj problém a vžitá nedočkavost,“ směje se.

Vyzpovídali jsme už 34 cizinců, vyberte si na mapě:

Rodiče se ji od stěhování nejprve snažili odradit. „Teď jsou rádi a myslí si, že jsme udělali dobře. Vědí, že bychom v Řecku čelili problémům. Nehladověli bychom, ale všechno by bylo o hodně složitější,“ říká Anastasia Fatourou.

Ekonomická krize Řecko sužuje šestým rokem. Těm, kteří kvůli úsporám a splácení státních dluhů nedostali výpověď, klesly platy i více než o třetinu.

„Lidi to hodně zasáhlo, jsou ve stresu, spousta z nich má finanční problémy. Je velký rozdíl dostávat za práci v přepočtu 20 tisíc, nebo třináct. Špatně jsou na tom starší, kterým se snížila penze, ale náklady na život jsou stále stejně vysoké. Rodiny víc drží při sobě a přemýšlejí, co skutečně potřebují, pochopily, že se bez některých věcí dokážou obejít. Možná má krize i pozitiva,“ přemítá.

Těhotné vystavují břicha, překvapilo Indku

Soma Adhicary z indického Nového Dillí žije spolu s manželem krajanem v Brně...

I když se ekonomika země pomalu uzdravuje (psali jsme o tom zde), nemá pocit, že by se situace i přes veškerá zavedená opatření pro běžné lidi zatím jakkoli zlepšila.

„Domů se vracím jednou dvakrát ročně, ale je pro mě hrozně těžké pokaždé poslouchat lidi mluvit o tom, jak nemají peníze a musí platit tohle a tamto. Nemám to ráda a vůbec mi to nechybí,“ přiznává.

Brno jí vyhovuje množstvím zeleně a jak sama říká „čistým ovzduším“, s partnerem je jim ovšem přeci jen trochu malé. „Alespoň dva tři roky zůstaneme, pak se uvidí, jestli zakotvíme, přesuneme se do Prahy, nebo někam jinam. Neřeším to. Až přijde čas, rozhodneme se. Přála bych si, aby se zlepšila situace v Řecku, ale nemyslím si, že se to tak rychle podaří.“

  • Nejčtenější

U Brna otevřeli povodňový park. Zadrží vodu, lidem nabídne i koupání a bruslení

Čtyřtisícové Židlochovice na Brněnsku se mohou chlubit speciálně upravenou částí u řeky Svratky. Na ploše přesahující třináct hektarů vybudovaly nádrže zadržující vodu včetně slepého ramena zmíněné...

23. července 2024

Cizoložství skončilo lynčem. Dav žen hnal nebožačku na provaze, nevěrník utekl

Premium

Odhalená nevěra, rozběsněný dav i zbabělý starosta v žaláři figurují v dalším dílu seriálu Stoleté mordy. Kauza z Lukovan, stará dlouhých 172 let, si připomenutí zaslouží, i když smrtí neskončila....

21. července 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

V Romech dřímá potenciál, jejich problémy nikdo nechápe, říká šéfka muzea

Premium

Otevírat v Česku témata týkající se Romů není snadné. Své o tom ví Jana Horváthová, ředitelka Muzea romské kultury, v jehož čele stojí 21 let. V květnu obdržela cenu Jihomoravského kraje za přispění...

26. července 2024

Jih Brna mění tvář, dostane modernější střih. Starousedlíci ale vzdorují

Investoři chystají na území Brna-jih velké projekty. Přinesou stovky bytů a ještě vyšší počty pracovních míst, zároveň však do oblasti přivedou další množství automobilů. Lidé z dotčených oblastí z...

22. července 2024  5:25

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Až 35 stupňů. Sobota bude k nevydržení. Vedro může způsobit potíže v dopravě

Česko v sobotu zasáhnou tropické teploty. V části jižní Moravy vystoupí až na 35 stupňů Celsia, kvůli čemuž podle Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ) hrozí i problémy v železniční dopravě....

26. července 2024  10:29,  aktualizováno  12:05

Masarykův okruh po 18 letech opustí ředitelka Ulmanová, sní o návratu MotoGP

Přesně rok poté, co na brněnském Masarykově okruhu skončil tehdejší majitel Karel Abraham starší a společnost Automotodrom Brno prodal podnikateli Karlu Hubáčkovi, odchází i Abrahamova dlouholetá...

26. července 2024  16:26

Na příští schůzi zastupitelstva starostku Znojma odvolají, svolala ji co nejpozději

Ve Znojmě mají konečně jasno o termínu mimořádného zastupitelstva, na kterém se chystá opozice odvolat dosavadní vedení města. Sejde se v pondělí 5. srpna. Jde zároveň o nejzazší možný termín, který...

26. července 2024  15:43

V Romech dřímá potenciál, jejich problémy nikdo nechápe, říká šéfka muzea

Premium

Otevírat v Česku témata týkající se Romů není snadné. Své o tom ví Jana Horváthová, ředitelka Muzea romské kultury, v jehož čele stojí 21 let. V květnu obdržela cenu Jihomoravského kraje za přispění...

26. července 2024

Z jižní Moravy vyrazilo do Paříže rovnou několik favoritů na olympijské medaile

Minulou sobotu uplynulo přesně sto let ode dne, kdy Bedřich Šupčík ze Sokola Brno I vybojoval v Paříži ve šplhu na laně první zlatou olympijskou medaili pro Československo. Ve stejném městě dnes...

26. července 2024  14:39

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Můj syn Xavier zemřel, říká Musk o transgender dceři. A chce zničit „virus woke“

Miliardář Elon Musk tvrdí, že byl podveden, když dovolil svému synovi stát se transgender ženou. V rozhovoru s...

Ruská kráska Sofja Lebeděva šla donaha v seriálu Vikingové: Valhalla

Bývalá gymnastka Sofja Lebeděva (30) potěšila fanoušky seriálu Vikingové: Valhalla, když se v jedné ze scén nového dílu...

Sto tun obilí za hodinu. Na Hané mají výjimečný kombajn, jeden z patnácti na světě

Až sto tun obilí dokáže za hodinu sklidit nový kombajn CR11 firmy New Holland, který vyjel do obilných lánů v okolí...

Rozvádím se, oznámila dubajská princezna na Instagramu manželovi a jeho milenkám

Dubajská princezna Mahra (30) a její manžel šejk Mana Bin Mohammed Al Maktúm (25) se po loňské svatbě rozvádí. Dcera...

Olympiáda je festival sexu pro sportovce, potvrzují bývalí účastníci

Olympijská vesnice mi dala za dva týdny víc sexu než zbytek mého života, tvrdí bývalý olympionik Matthew Syed....