"Pohádka vypráví o tom, co se stane, když má hodný král velké starosti, protože si tvrdohlavá princezna Aneta odmítá vzít za muže prince Jeronýma, nešiku ze sousedního spřáteleného království," shrnuje výchozí zápletku režisér Miloslav Šmídmajer.
Zdá se, že hrdinové mají jen dvě volby, buď svatbu, nebo válku. Jenže se najde třetí cesta, kdy se do celé záležitosti vloží peklo se spoustou falešných i pravých čertů a novým princezniným nápadníkem Luciferem.
"První dny natáčení patřily právě princezně s princem, tedy Mádlovi s Voříškovou. Oba jsou skvělí a zvládají i velice obtížné scény, štáb si je nemůže vynachválit. Navíc nám přímo ukázkově přeje slunce," říká Mária Dufková ze společnosti Bio Illusion, která pohádku vyrábí.
Ve stejné produkci už vznikly komedie Jak básnící neztrácejí naději, Jak se krotí krokodýli či Svatba na bitevním poli; nyní zde Jiří Barta točí celovečerní animovanou pohádku Na půdě a Marie Poledňáková nedávno dokončila milostnou komedii s Jiřím Bartoškou v hlavní roli Líbáš jako bůh!
Tvůrci minulých projektů Bia Illusion jsou spojeni i s novou pohádkou. Režisérka "Krokodýlů" Poledňáková se autorsky podílela na konečné podobě scénáře Pekla s princeznou, jež měla podle prvních předpokladů také sama režírovat.
Námět a scénář napsal Miroslav Buberle, dosud známý jako scenárista teenagerovské komedie Panic je nanic, ke konečným úpravám přispěl i režírující producent Šmídmajer. A Dušan Klein, tvůrce Básníků nebo Svatby na bitevním poli, se přijel za štábem pohádky podívat na natáčení.
Kromě mladé herecké dvojice se před kamerou Martina Duby objeví také osvědčení komediální herci Petr Nárožný, Václav Postránecký, Václav Vydra či Zlata Adamovská. Točit se bude po celé prázdniny až do konce září vesměs v reálných prostředích celé republiky.
"Největší výskyt čertů" prý zažije Dolský mlýn poblíž Hřenska, zatímco sám pekelný panovník Lucifer najde své sídlo v jeskyni u Skalice nedaleko České Lípy. Jako zámky královských rodin poslouží Frýdlant a Kroměříž, kromě toho se štáb podívá ještě do Kouřimi a v závěrečných dnech natáčení se filmaři vrátí do chráněné oblasti Hřenska.
Koproducentem pohádky se stala Česká televize, takže se dá očekávat, že po cestě kiny a na DVD se Peklo s princeznou objeví rovněž na vánoční obrazovce. Do kin snímek uvede společnost Bioscop 15. ledna 2009.
