Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Elektronické knihy vstupují na trh

Nahradí elektronické knihy během několika let klasické tištěné publikace? Končí éra papíru? Tak žhavé to asi nebude - tato provokativní proroctví jsou do značné míry jen barnumskou reklamou velkých počítačových a internetových firem. "Do roku 2020 bude devadesát procent toho, co lidé čtou, v elektronické podobě," hlásá například Dick Brass, šéf oddělení technologie a rozvoje firmy Microsoft.

Knižní průmysl, výroba a prodej knih, se však skutečně nevratně mění. Dramaticky přibývá čtenářů, kteří si místo návštěvy tradičního kamenného knihkupectví raději text vyhlédnuté knihy stáhnou z internetu na speciální čtecí zařízení či na svůj osobní počítač. Tomu se přizpůsobují i nakladatelé, kteří se sami raději pouštějí do elektronického publikování, než aby v budoucnu museli sledovat, jak jim elektronické knihy ukrajují podstatný díl tržního koláče.

"Trh s elektronickými knihami velmi poroste. Všechny překážky, autorskoprávní, technické, padají," potvrzuje Joanna Priorová za americké nakladatelství Penguin. Fenomén elektronických knih se navíc v posledním půl roce posunul ze Spojených států i do Evropy a také v České republice se rýsují projekty jejich nabídky nejširšímu čtenářstvu. "Jsme rozhodnuti do té oblasti vstoupit, otázka zní pouze, kdy přesně," říká Helena Čudová, ředitelka knižního programu společnosti Euromedia, pod kterou spadá nakladatelství Knižní klub.

První elektronická čtecí zařízení velikosti klasického knižního paperbacku se na americkém trhu objevila přibližně před třemi lety. Tehdy ještě chybělo to nejpodstatnější: dostupné texty, jež by se na nich daly číst. Rozvoj internetu, a především rozmach internetových knihkupectví však ke globální elektronické síti rychle přilákal jak čtenáře, tak především nakladatele. Zásadní zlom pak přišel v druhé polovině loňského roku, kdy se na zámořské scéně začaly propojovat silné firmy reprezentující jednotlivé články podnikatelského řetězce.

Modelovým příkladem je spolupráce tamních největších internetových knihkupectví, společností Amazon.com a Barnes and Noble, významných newyorských nakladatelství Random House a Simon and Schuster se společností Nuvo Media, která nabízí elektronické texty čitelné na jejím zařízení eRocketBook (jeho cena nyní činí necelých dvě stě dolarů). Nakladatelství poskytlo k elektronickému šíření bestsellerové práce Mary Higgins Clarkové, Michaela Crichtona, Stephena Kinga či sérii Star Trek, a posunulo tak zájem o elektronické knihy od počítačových fanoušků mezi hlavní čtenářský proud.

Loni na podzim navíc na pole elektronických knih vstoupil počítačový gigant, firma Microsoft. Oznámil příchod nového softwaru Microsoft Reader, který má kvalitu písma na displeji co nejvíce přiblížit tištěným literám. Microsoft také založil cenu s prémií ve výši sto tisíc dolarů, kterou letos v říjnu poprvé odmění nejlepší literární dílo šířené v elektronické podobě.

Definitivní glejt velkého byznysu dostalo elektronické publikování letos v březnu. O novelu Stephena Kinga s názvem Riding the Bullet, kterou nakladatelství Simon and Schuster nabídlo v elektronické podobě na internetu - dva dolary padesát za jedno stažení - projevilo v prvních dvou dnech prodeje zájem půl milionu lidí.

Diskuse, které následně doprovázely tento skutečně první elektronický bestseller, odhalily další podstatné projevy elektronického publikování. Barbara Cornellová v časopise Time upozornila, že v delším časovém horizontu se v Americe nejlépe prodávají elektronické verze náboženských textů - jen elektronickou bibli si podle hrubého odhadu pořídilo přes milion Američanů. Na čtecím zařízení mohou v bibli označit vybraná místa a zkopírovat si je do vlastních souborů, činit vlastní poznámky, najít dnešní synonyma a výklad k archaickým výrazům.

Úspěch Kinga také zklidnil předchozí agresivní kampaň firem podnikajících v elektronickém publikování ke skutečně vyváženým úvahám o budoucnosti oboru. Známý softwarový inženýr a propagátor e-byznysu Peter Zelchenko například na internetové stránce věnované problematice elektronických knih (www.ebooknet.com) naznačil, že Stephen King zároveň určuje současné hranice rozletu elektronické literatury. "Kingova práce se pro elektronickou podobu skutečně hodí. Ale i proto, že to není opravdu dobrá literatura," míní Zelchenko, podle něhož si náročná literární díla v elektronické podobě na případnou čtenářskou oblibu ještě léta počkají.

Dobrý počtář Stephen King ovšem mezitím jedná a potvrzuje obavy některých nakladatelů: ti varují, že elektronicky publikující autor může klasický obchodní postup obejít. King totiž před pár týdny oznámil, že hodlá na své internetové stránce postupně po kapitolách (o pěti tisících slovech) prodávat elektronickou cestou svůj nedokončený román z 80. letech. Celá tržba (cena za kapitolu má činit jeden až dva dolary) by tak šla autorovi - "nepotřebný" nakladatel zůstává mimo hru.

Případ Stephena Kinga je však výjimečný spisovatelovou hvězdnou popularitou, obecně je budoucí rozvoj elektronického publikování prvořadě závislý na účasti silných firem: nakladatelství a vydavatelství a počítačových společností.

Vznik separátní branže elektronického publikování před několika dny například oznámila americká mediální společnost Time Warner, jiný světový mediální gigant, koncern Bertelsmann zase před měsícem zaštítil vstup elektronických knih do německé jazykové oblasti. Na stránkách svého internetového knihkupectví (www.bol.com, www.bol.de) poskytl prostor nabídce americké společnosti Nuvo Media. Jedním z prvních elektronických titulů v němčině, jež firma ve spolupráci s německými nakladateli - těch se zatím našlo na dvě desítky - tamnímu publiku předložila, je například čtenářsky velmi úspěšná a rovněž z české verze známá kniha Franka McCourta Andělin popel.

Velmi aktivní je také již zmiňovaný Microsoft, který získal ke spolupráci řadu nakladatelských domů (například Penguin a Random House) a jehož avizovaný programový balík Microsoft Reader by měl elektronické texty podsunout statisícům uživatelů po celém světě. Zajímavé je přitom obsazení poroty, která na letošním frankfurtském veletrhu poprvé udělí cenu Microsoftu pro nejlepší elektronický literární text. V jury, jež rozhodne také o prémii sto tisíc dolarů, jsou například vynikající historik a spisovatel Daniel J. Boorstin (vítěz Pulitzerovy ceny, autor i zde známých knih Člověk tvůrce a Člověk hledající), spisovatel a hlava afroamerických studií na Harvardově univerzitě Henry Louis Gates, spisovatel Walter Mosley či prezidentka Library of America Cheryl Hurleyová. Jako by chtěl Microsoft touto sestavou intelektuálních celebrit vyvážit nedávnou provokativní mediální kampaň, v níž tištěnou knihu představoval již jen jako muzeální artefakt.

Autor:

Češi byli vždycky odvážnější než Slováci, říká Adam Pavlovčin

  • Nejčtenější

Odpusťte mi to, maestro! Suchý se noblesně loučil se zesnulým Harapesem

27. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:08

Veřejnost a kolegové se v historické budově naší první scény rozloučili s emeritním sólistou a...

Členy skupiny ABBA vyznamenal švédský král. Dostali rytířský řád

31. května 2024  20:38

Všichni čtyři členové legendární švédské popové kapely ABBA, kteří se spolu na veřejnosti objevují...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Měli jsme ze sebe respekt, říkají Krobot a Šoposká. V divadle mají vyprodáno

31. května 2024

Rozstřel Nebýt kapitánky Fáberové a kapitána Dítěte ze seriálu Oktopus, možná by Mariku Šoposkou a Miroslava...

Mohla jsem toho zahrát víc. Vránová o Pyšné princezně i facce režisérovi

28. května 2024

Premium Hereckou kariéru si vybrala jako útěk z neutěšené reality vlastního života a smutného dětství....

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

VIDEO: Tajná láhev na place? Tereza Ramba se proměnila v zdecimovanou alkoholičku

27. května 2024  17:15

V polovině července zamíří do kin film Zápisník alkoholičky, v němž se režisér Dan Svátek vrací k...

RECENZE: Proti šikaně si do školy vezme pušku. Jak dopadne Vzor?

3. června 2024  15:10

Vypjaté finále novinky kin může vyvolat nepříjemnou paralelu s reálným střelcem ve škole, s...

RECENZE: Jen pro zvané. Calin hovoří jazykem, na který slyší výhradně jeho publikum

3. června 2024  12:30

Původem moldavský raper Calin, občanským jménem Călin Panfili, uchystal početnému zástupu fanoušků...

Boss přijede příští rok. Springsteen zahraje v Letňanech v červnu 2025

3. června 2024  10:15

Kvůli zdravotním problémům s hlasivkami byl Bruce Springsteen nucen zrušit své koncerty v...

Lotr intelektuál. Sám Lotrando si zrežíruje muzikál Lotrando a Zubejda

3. června 2024

Premium Oblíbená Smyczkova pohádka Lotrando a Zubejda se dočká muzikálové verze. Režie se v pražském...

Rozdáváme ovocné pochoutky ZDARMA
Rozdáváme ovocné pochoutky ZDARMA

Ovoce, nebo čokoláda? Zapojte se do testování a ochutnejte oboje najednou! Šnek BOB přichází s novinkou v podobě ovocných pochoutek v čokoládě....

Vznikající nádor v těle signalizuje celá plejáda příznaků, říká neurochirurg

Premium Narodil se v USA, zkušenosti sbíral i ve světě, ale doma je v Praze. Specialista na operace mozku Jan Šroubek si nyní...

Žádná tajná bokovka. S manželkou jsme rozvedeni, překvapil Petr Nedvěd

Generální manažer české hokejové reprezentace Petr Nedvěd (52) byl po divoké oslavě zlaté medaile z mistrovství světa...

Posedlost sexem, tíže lásky, nekrofilie. Gejšin příběh zmátl Japonsko

Vine se jím sex, mocná záliba v sexu. Rovněž láska. Neukojitelná, doslova vražedná. Onen příběh se odehrál v kulisách...

Brankář Dostál zklamal fanynky. Randí s finskou volejbalistkou, bývalkou Nečase

Neprůstřelný gólman Lukáš Dostál (23) byl hvězdou letošního mistrovství světa v hokeji. Nadšení z něj byli nejen mužští...

Někteří mě mají za zlatokopku. Nenesu to lehce, říká manželka Ondřeje Kepky

Seznámili se na vysoké škole, kde on byl pedagog a ona studentka. Jsou spolu přes devět let a v budoucnu plánují i...