Čtvrtek 6. května 2021, svátek má Radoslav
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 6. května 2021 Radoslav

Tak jsme to dokázali, burácí Times Square. Obama prezidentem!

  7:30
New York (od zvláštní zpravodajky iDNES.cz) Obama! Obama! Obama! Legendární Times Square, zářící srdce New Yorku, nepředstavitelně duní. Tisícům lidí, kteří sem přišli vyčkat na výsledky voleb, se právě splnil sen: Demokrat Barack Obama byl zvolen prezidentem Spojených států.

Voliči na Times Square - Voliči sledují na velkoplošných obrazovkách na Times Square klání svých kandidátů na prezidenta Spojených států amerických. | foto: Adéla Dražanová, iDNES.cz

Jako první Afroameričan v dějinách. Podle mnohých jako nový Kennedy. Jako ikona ztělesňující naději. Newyorčané křičí a objímají se. "Zase bude dobře," říkají.

Do půlnoci zbývá hodina, když se na velkoplošných obrazovkách po celém Times Square objeví: "Obama zvolen prezidentem". I když hlasy ještě zdaleka nejsou dopočítány (a v některých státech se dokonce pořád volí), z průběžných výsledků vyplývá, že republikán John McCain už nemůže Obamu ohrozit.

Šílenství, které tu ve vteřině propuká, přesahuje i českou euforii z hokejového triumfu v Naganu. Obama! Obama! Obama! Každý druhý, nebo možná úplně každý, se sápe po mobilním telefonu. Aby tu radost mohl sdílet i s těmi, co jsou zrovna někde jinde.

"Tak jsme to dokázali," vykřikuje mladá dívka v ostře zeleném kabátě a divoce rozhazuje rukama. "Teď skončí válka, chápete to? Zas bude dobře! Zas budeme rádi, že jsme Američani," obrací se k ostatním. Ti souhlasí.

Jásot pro Obamu, bučení pro McCaina
Times Square se začalo plnit už odpoledne. Někteří lidé si přinesli rozkládací židličky a zabrali místo, jako by se báli, že večer to nepůjde.

Za soumraku už je tu plno. A tisíce párů očí se upírají k velkoplošné obrazovce umístěné na budově televizní stanice ABC News. První jásot se ozývá, když televize oznamuje, že Obama získal Vermont. A následuje nesouhlasné bučení, to když John McCain vítězí v Kentucky.

Uprostřed prostranství, přímo u náborového střediska amerického námořnictva, vytvořila skupina Obamových stoupenců pozadí pro moderátora ABC News. "To je ten, co dělá pořad Dobré ráno, Ameriko," vysvětluje mladík v kšiltovce. "Je hrozně slavnej!" A jak se jmenuje? "Jo tak to nevím."

Moderátor stanice ABC News

Volebních výsledků přibývá. Obama vede v Delaware, odkud je jeho viceprezidentský kandidát Joe Biden. Taky v New Hampshiru, kde v lednu v primárkách prohrál s Hillary Clintonovou. Ve svém domovském Illinois, to je samozřejmé. V Maine, Marylandu, Connecticutu. A hlavně - v Pensylvánii, jednom z klíčových států. Když televize ukáže, jakým rozdílem tam demokrat vede, někteří z přítomných jen nevěřícně zírají na obrazovku, neschopni slova.

Obamovec a McCainovec z Česka
"Skandovat tady McCainovo jméno by asi nebylo moc vhodné, že?" ušklíbá se Čech Pavel. Turista z Prahy. V USA je už přes měsíc s kamarádem Jardou. "Já jsem jako McCainovec a on obamovec," popisuje. "Ale v podstatě jsme si to tak rozdělili jenom z legrace. Jsme tu už dlouho a kdybychom spolu souhlasili, bylo by to k nevydržení," doplňuje ho Jarda.

Čeští turisté sledují volby na Times Square

Ani jednoho z nich americké prezidentské volby nijak zvlášť "neberou". Ale atmosféra na Times Square je strhující a oba nakonec zůstanou až do onoho momentu, kdy je jasno.

Kousek od nich se o zátaras opírá obrýlený blonďák v černém kabátě. "Já nejsem Američan, ale Ir," říká. Nakonec se z něj vyklube Andy Ruane, autor pořadu, který v Česku běží pod názvem "Hvězdy u piána".

Andy se přišel na Times Square podívat na "to velké divadlo". Čas si krátí tím, že na svém iPhonu pouští písně od kapely U2 (irské) a nahlas je prozpěvuje. "Oni jsou totiž ta nejlepší skupina na světě," zdůrazňuje. "Jo, ale tohle jsou teda dějiny," ukazuje směrem k obrazovce.

Andy Ruane na Times Square  (4. listopadu 2008)

Čekání je dost dlouhé. Obama sice utěšeně vede, ale ve vzduchu i tak visí napětí. Sem tam dokáže nová vlna čísel povzbudit přešlapující davy. Ale na co tu každý čeká, je nad slunce jasnější.

Obama je prezident, večírek může začít
Minnesota, Missouri, Rhode Island. Pak New York. Volební místnosti se tu zavřely v devět večer a Obama vítězí rozdílem nějakých pětadvaceti procent. Což se sice čekalo, ale i tak si to zaslouží burácivý aplaus.

Voliči na Times Square

Před půl desátou je jasno v Ohiu, dalším z klíčových států. A lidí na Times Square přibývá. Policisté postupně posunují zátarasy dál do silnice, aby se za zády čekajících uvolnil prostor pro ty, kteří chtějí jen projít. Ale takových moc není. Dokonce i doprava se někdy úplně zastaví, to když se chce řidič detailněji seznámit s výsledky na obrazovce. Prostě zabrzdí. A o rozzlobené troubení ostatních nedbá.

A pak je najednou jedenáct. "Obama zvolen prezidentem". Obama! Obama! Obama! Po hodinách čekání večírek na Times Square teprve začíná.

  • Nejčtenější

Dítě spolykalo syrové fazole a po výplachu žaludku zemřelo, lékaře stíhají

Státní zastupitelství podalo obžalobu na lékaře pro usmrcení z nedbalosti. Podle vyšetřovatelů je odpovědný za smrt...

Do boje o Hrad se hlásí další osobnosti. Eben ani Hašek kandidovat nebudou

Premium Již za necelé dva roky bude mít Česko nového prezidenta. Kandidaturu více či méně oznámili čtyři uchazeči, další svou...

Absolutně šílené, hlásí aerolinky. Indičtí boháči prchají před virem

Indičtí boháči platí ohromné částky, aby se dostali pryč ze země těžce stižené koronavirovou pandemií. Soukromé letecké...

Lidé mohou od 10. 5. venku odložit roušku. Otevřou obchody i další služby

Rozvolňování protikoronavirových opatření pokračuje. Lidé budou moci od 10. května venku odložit roušku a kromě obchodů...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Do škol se vrací druhý stupeň v sedmi krajích, obchody se otevřou 10. května

Na mimořádném jednání vláda rozhodla, že celkem v sedmi krajích se budou moci od pondělí 3. května vrátit do škol žáci...

Pochvaly bych výrazně omezil, víc berou než dávají, vysvětluje psycholog

Premium Stále více čelíme nezdravému tlaku, abychom byli úspěšnější a výkonnější. Jak budovat zdravé sebevědomí? Jak správně...

Opakovaný výstup na osmitisícovku může urychlit demenci, říká neurochirurg Beneš

Premium Špičkový neurochirurg Vladimír Beneš, už třetí v řadě slavné neurochirurgické dynastie, o šťourátku v mozku, hezkých...

Pohodlnější to nikdy nebylo. Velký přehled služeb televize přes internet

Premium Otestovali jsme devět služeb televize přes internet. Vybrali jsme ty, které můžete používat s libovolným poskytovatelem...

  • Další z rubriky

Na škole v Idahu se střílelo. Tři lidé jsou zranění, pachatelem byl student

Tři lidé utrpěli zranění při čtvrteční střelbě na škole na východě amerického státu Idaho. Policie vzala do vazby...

Nezávislé Skotsko? Sturgeonová slibuje referendum a míří k volebnímu vítězství

Premium Ještě před patnácti lety byl požadavek nezávislosti Skotska vcelku okrajovou záležitostí a stejně okrajovou byla tehdy...

Šest obětí za pět týdnů. Švédsko čelí vlně vražd žen, ty se bojí samy ven

Za posledních pět týdnů se ve Švédsku odehrálo šest vražd žen. V zemi, která bývá dávána za příklad bezpečnosti a...

EU jako lékárna světa. Zvažuje uvolnit patenty na vakcíny

Evropská unie je připravena diskutovat o uvolnění patentů na výrobu vakcíny proti covidu-19, které ve středu podpořily...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Absolonová oznámila rozchod s Hornou. Bohužel i to je život, vzkázala

Monika Absolonová (44) na sociálních sítích oznámila, že se rozešla s partnerem Tomášem Hornou (40). Důvodů podle ní...

Máte jeden z těchto mobilů? Brzy si s ním na mobilním internetu neškrtnete

Letošek je v Česku ve znamení vypínání sítí postavených na zastaralé 3G technologii. Jako poslední ji koncem listopadu...

Kristelová žaluje Novotného. Za zničenou kariéru chce půl milionu

Soud začal projednávat žalobu Kateřiny Kristelové na Pavla Novotného. Moderátorka tvrdí, že jí někdejší bulvární...

Nová Škoda Fabia odhalena, ceny startují na 330 tisících

Škoda odhalila v online světové premiéře čtvrtou generaci modelu Fabia. Automobilka také zveřejnila základní cenu...

KOMENTÁŘ: Konec legrace, teď začne pořádné zdražování

Postupné zpomalování růstu cen, které v Česku probíhalo od loňského července, je u konce. V březnu byla inflace na...