Pondělí 17. února 2020, svátek má Miloslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 17. února 2020 Miloslava

Greta musí mít radost. Němci zvolili paslovem roku výraz Klimahysterie

  16:37aktualizováno  16:37
Němečtí jazykovědci vybrali z více než šesti stovek návrhů takzvaným paslovem roku 2019 výraz Klimahysterie, v češtině klimatická hysterie. Podle vědců z Darmstadtu se slovo hojně používá k hanobení snahy o ochranu klimatu a důležité debaty o tématu.

Protest za ochranu klimatu v Paříži (21. září 2019) | foto: Reuters

Paslovo roku letos vyhlásili v Neměcku už podevětadvacáté. „Výraz používalo v roce 2019 mnoho lidí v politice, hospodářství a médiích – od Frankfurter Allgemeine Zeitung přes podnikatele až k politikům AfD. Rostoucí angažmá za ochranu klimatu označuje paušálně za druh kolektivní psychózy. Na pozadí vědeckých poznatků ke klimatickým změnám je navíc toto slovo zavádějící a nezodpovědným způsobem podporuje tendence, které jsou nepřátelské vůči vědě,“ zdůvodnili své rozhodnutí jazykovědci.

Fotogalerie

Do jejich výběru se dostal také výraz Umvolkung, který by se dal přeložit jako výměna národů či obyvatelstva. Jde o pojem, který používají stoupenci spiklenecké teorie, podle níž existuje tajný plán elit vyměnit převážně bílé obyvatelstvo v Evropě, USA a v Austrálii za většinově muslimské uprchlíky a další „nebílé“ přistěhovalce.

„(Slovo) je pevnou součástí ideologie AfD a představuje základ politického programu, který usiluje o kulturní homogenitu obyvatelstva a diskriminuje přistěhovalce, jež líčí jako nebezpečnou a rychle se množící masu ‚na výměnu‘,“ konstatovali porotci.

Celkem jim loni veřejnost zaslala 671 návrhů na paslovo roku, které obsahovaly 397 různých výrazů. Jen zhruba 50 z nich ale odpovídalo kritériím poroty. Ta volí taková slova, jež se často objevují ve veřejných debatách, jsou ale nepřiměřená, matoucí nebo eufemistická.

V Německu se pravidelně vybírá i slovo roku. Loni se jím stal výraz Respektrente, který je možné přeložit jako důstojný důchod. Politici jím označují v koalici dohodnutou změnu důchodového systému, jež má zajistit důstojnější život lidem, kteří pracovali alespoň 35 let, a přesto dnes pobírají velmi nízkou penzi.

Autoři: ,

  • Nejčtenější

Vichřice prošla Českem. Ochromila dopravu, bez proudu je sto tisíc míst

Vichřice spojená s tlakovou níží Sabine v Česku v pondělí odřízla téměř 300 tisíc odběratelů od elektřiny, večer se...

Výstražná mapa zčervenala. Kvůli Sabine je vyhlášeno extrémní nebezpečí

Kvůli orkánu Sabine meteorologové zvýšili stupeň nebezpečí, které bude na dvou třetinách území extrémní. Nejvyšší...

VIDEO: Vlk zakousl na kolejích srnče blízko zastávky, strojvedoucí nezastavil

Slovenská organizace Štátne lesy Tatranského národného parku (TANAPu) zveřejnila na Facebooku video z útoku vlka na...

Hlavní hygienička bude možná muset kvůli vzdělání skončit ve funkci

Hlavní hygienička Eva Gottvaldová možná bude muset do roka opustit svou funkci. Důvodem je to, že nemá vzdělání, které...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Čína ohlásila nejvyšší nárůst obětí koronaviru, změnila způsob vyšetření

Centrální čínská provincie Chu-pej, která je považována za epicentrum nákazy novým koronavirem, za středu zaznamenala...

Premium

Češi bydlí stále častěji ve sklepech. K extrémním řešením je nutí drahé nájmy

Nedostupné bydlení nutí Čechy ke stále extrémnějším řešením bytové situace. Zejména v největších městech už lidé míří i...

Premium

Sovětská legenda: Fourcadovi pomáhají lékaři. Francouz: Ta žena musí být šílená

Slavná sovětská biatlonistka a běžkyně na lyžích, trojnásobná olympijská vítězka Anfisa Rezcovová, si v rozhovoru pro...

Premium

Postavili si malý domek. Přezdívají mu termoska na bydlení

Nic z moderního komfortu v něm nechybí, na druhou stranu ani centimetr nikde nepřebývá. Tomáš Staněk navrhl a postavil...

  • Další z rubriky

Ruska se udusila při soutěži v pojídání zákusků, zatímco diváci tleskali

Měla to být zábava, nakonec však skončila tragicky. Před očima diváků se udusila jedna z dívek účastnících se soutěže v...

TÝDEN OBRAZEM: Orkán rozbouřil moře, v Nepálu oslavují hindskou bohyni

V Íránu pokračují protiamerické protesty, na kterých účastníci hromadně pálí americké vlajky. Ty předtím pracně...

Konflikt na tržišti v Kaliningradu skončil střelbou. Zemřeli tři lidé

Osobní nevraživost se podle vyšetřovatelů stala motivem sobotní střelby v centru západoruského městě Kaliningrad....

Počet obětí koronaviru v Číně stoupl na 1 770, nakažených je přes 70 tisíc

V Číně v neděli zemřelo 105 lidí na následky nákazy novým koronavirem. Počet obětí nemoci tak v zemi vzrostl na 1 770....

Advantage Consulting, s.r.o.
VÝVOJÁŘ ELEKTRONIKY V AUTOMOTIVE

Advantage Consulting, s.r.o.
Středočeský kraj, Liberecký kraj, Královéhradecký kraj

První slečna Kateřina Zemanová přiznala po letech účast na pornovečírku

Kateřina Zemanová (26) přiznala v rozhovoru pro časopis Téma svou účast na pornovečírku. Ten se konal před sedmi lety,...

Rád Lucince barvím vlásky a starám se o ni jako o své miminko, říká Matuš

Vztah Bohuše Matuše (46) a jeho partnerky, o třicet let mladší studentky Lucie (16) vzbuzuje v posledních dvou letech...

Napřed dezinfekce, pak manželka, šokoval Tomáš z Výměny svými prioritami

Jestli se televizním divákům zdál Tomáš z Výměny manželek jako docela starostlivý otec, při závěrečném setkání obou...

RECENZE: Pád až na nula procent. Snímek Chlap na střídačku je nestydatost

Třebaže kritikovu odolnost už zocelily Špindl 2, Ženská na vrcholu, Šťastný nový rok či Příliš osobní známost,...

Sex máme se ženou několikrát denně, mobil do ložnice nesmí, říká Bieber

Justin Bieber (25) prozradil svůj recept na úspěšné manželství. Důležité prý je, najít k sobě toho pravého člověka....