Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Merkelová je teflonová a Medveděv rukojmí Batmana, psali diplomaté USA

Autor:
  12:35aktualizováno  13:47

Angela Merkelová, Mahmúd Ahmadínežád a David Cameron | foto: Koláž - iDNES.cz

Americká diplomacie v uplynulých hodinách utržila citelnou ránu. Na veřejnost prosákly tisíce tajných depeší, které si diplomaté vyměňovali s ústředím ve Washingtonu. Leccos si tak o sobě může přečíst třeba íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád, německá kancléřka Angela Merkelová nebo italský premiér Berlusconi.

Nejeden americký diplomat teď trne a vzpomíná, co jen to psal v pravidelných zprávách pro své ústředí ve Washingtonu. Od neděle totiž na veřejnost prosakují detaily z tajných depeší, které si vyměňují ambasády s ministerstvem zahraničí.

Na čtvrt milionu tajných zpráv se rozhodl zveřejnit server WikiLeaks, zprávy přetiskují i některé světové deníky.

Ahmadínežád je jako Hitler

A co že to ve světě vypozorovali američtí diplomaté za posledních několik desetiletí? Kupříkladu to, že náturu íránského prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda, který svět straší jaderným programem, lze snadno přirovnat k chování německého diktátora Adolfa Hitlera.

Jedna depeše také odtajnila dva roky starou žádost saúdského krále Abdalláha, aby USA zničily íránský jaderný program. "Uřízněte hadovi hlavu," ocitoval slova krále jeden z amerických diplomatů ve své zprávě.

Íránský prezident podle Reuters zareagoval bryskně slovy, že "odhalení čerstvých informací nikterak neovlivní vztahy Íránu s ostatními zeměmi". Zároveň dodal, že "dokumenty vyprodukovala určitá část americké vlády" a že dozajista "nejde o úniky".

WIKILEAKS ZVEŘEJŇUJE DEPEŠE

Některé jsou i z Prahy a Bratislavy

Američané, kteří dlí na ambasádě v Německu, zase do Washingtonu posílali informace o německé kancléřce Merkelové, již přezdívali Teflonka. Prý proto, že se toho na ní moc neudrží. "Když je v úzkých, může být neústupná, ale vyhýbá se riziku a málokdy je kreativní," může si o sobě dál přečíst hlava jednoho z nejbližších amerických spojenců.

Depeše jsou
i z Prahy

Z amerického velvyslanectví v Praze uniklo 1 271 hlášení, jsou označena jako "důvěrná".

WikiLeaks zatím zveřejnil jen jednu pražskou depeši - z loňského října. Týká se spolupráce mezi USA a ČR po zrušení plánů na výstavbu prvků protiraketového štítu v Česku a Polsku.

Americká šéfka diplomacie Hillary Clintonová podle depeše "vyzvala Čechy, aby spolupráci obou zemí 'pojímali široce' a nesoustředili se jen na vojenskou spolupráci". Zmiňuje také silné odhodlání české strany podílet se významným způsobem i na novém protiraketovém systému.

Ještě hůř než Merkelová dopadl její ministr zahraničí Guido Westerwelle, o němž američtí diplomaté včetně velvyslance referovali, že je nekompetentní, ješitný, agresivní a vzhledem k jeho kritickým názorům na USA zátěží pro německo-americké vztahy.

I britští spojenci si početli. O jednom členu královské rodiny se dozvěděli, že "jeho chování je naprosto nevhodné". Koho Američané mysleli, WikiLeaks nezveřejnil. Jiná depeše hlásila, že vojenskou operaci v Afghánistánu vedou špatně a ostrá kritika se nevyhnula ani britskému premiérovi Davidu Cameronovi.

A ruský prezident Dmitrij Medveděv je "bezbarvý váhavec, jenž vystupuje jako rukojmí Batmana Putina". Svět se také dozvěděl, že Rusové získali za zrušení dodávky protiraketového systému S-300 pro Írán bezpilotní letadla z Izraele. Ruský premiér Putin je v depeších vylíčen jako alfa-samec a až příliš velký kamarád italského předsedy vlády Silvia Berlusconiho. Moskva zatím na zprávy veřejně nereagovala.

To italský premiér Berlusconi, na němž americká diplomatka z Říma nenechala nit suchou, se údajně po přečtení depeší smál. Je totiž "nezodpovědný, domýšlivý a neefektivní coby moderní evropský vedoucí představitel a po probdělých nocích plných večírků navíc působí strhaně".

Hostina pro historiky

Podle britského historika a politologa Timothyho Gartona Ashe je zveřejnění amerických diplomatických depeší na serveru WikiLeaks pro "historika splněným snem a pro diplomata noční můrou".

"Historik musí obvykle čekat 20 až 30 let, aby se k takovým pokladům dostal. Zde jsou některé telegramy staré sotva třicet týdnů," řekl Garton Ash a dodal, že přestože v tajnosti zůstaly výjimečně důležité zprávy určené jen pro prezidenta, ministry, velvyslance a vojenské přidělence, "historikům se otevřela královská hostina".

DOKUMENT

Depeše z amerického velvyslanectví v Praze z října 2009

Američtí diplomaté se podle něj nemají za co stydět, z největší části je vidět, že dělají svou práci: zjišťují, co se děje v místech, kam jsou vysláni, a pracují ve prospěch zájmů svého státu a politiky své vlády," cituje ČTK Gartona Ashe.

Historik si po přečtení první várky dokumentů naopak vylepšil mínění o americkém ministerstvu zahraničí a ocenil zprávy amerických velvyslanců z evropských metropolí.

BERME WIKILEAKS JAKO TERORISTY

Podle amerického republikánského kongresmana Petera Kinga by server WikiLeaks měl být připsán na seznam teroristických organizací, protože "ohrozil národní bezpečnost". Jeho zakladatel Julian Assange, který je původem Australan, by měl být dle Kinga obžalován ze špionáže. WikiLeaks plánuje v dalších týdnech odhalit další zprávy.

Italský šéf diplomacie označil únik depeší za "11. září diplomacie" a podle mluvčího francouzské vlády Françoise Baroina jde o hrozbu demokratické autoritě a svrchovanosti. Francie "je velmi solidární s americkou vládou," řekl i přesto, že se o sobě tamní prezident Nicolas Sarkozy mohl dočíst, že na něj platí úsloví "král je nahý".

Austrálie oznámila, že se připojí k USA při případném soudním stíhání serveru. Tamní ministr spravedlnosti Robert McClelland také řekl, že vyzval policii, aby vyšetřila, zda zveřejnění dokumentů neporušuje nějaký australský zákon.

Švédský ministr zahraničí Carl Bildt se obává, že únik dokumentů poškodí nejen americkou diplomacii, ale diplomacii vůbec. "To, že potřebujeme diplomacii v různých záležitostech, by měli všichni chápat, a rovněž by měli chápat to, že občas musí být důvěrná," napsal ministr na svém blogu.

Podle belgického ministra zahraničí Stevena Vanackereho ale USA "zašly příliš daleko" ve směšování role diplomatů a špionů. Reagoval tím kupříkladu na fakt, že si Američané prostřednistvím diplomatů zjišťovali citlivé informace třeba o významných představitelích OSN včetně genrálního tajmeníka Pan Ki-muna.

Izrael soudí, že z amerických diplomatických dokumentů zveřejněných serverem WikiLeaks "vychází velmi dobře", Irák považuje zveřejnění za nemístné.

Zdroj: ČTK

Vstoupit do diskuse (79 příspěvků)

Nejčtenější

KVÍZ: Jak dobře znáte legendární československé seriály? Otestujte se v 50 otázkách

Josef Kemr a Jiří Sovák v seriálu Chalupáři (1975)

Seriály v socialistickém Československu sledovaly miliony diváků a jejich kouzlo u některých nezmizelo ani po desetiletích. Pořád je vídáme v televizních reprízách, některé hlášky zlidověly a postavy...

Turek se v centru Prahy srazil se sanitkou, nemocniční auto skončilo na střeše

Poslanec Filip Turek u svého vozu, kterým v centru Prahy narazil do...

Poslanec Filip Turek měl krátce po poledni dopravní nehodu v centru Prahy, poblíž stanice metra a tramvajové zastávky I. P. Pavlova. Jeho osobní vůz se střetl s nemocničním autem se zapnutými...

Meteorologové zveřejnili mapy, kde hrozí největší srážky. Varují i před kroupami

Kroupy z bouřky v Hůrce u Lipna. (22. června 2026)

Tropické teploty, ale také přívalové srážky přinese úterý 14. července do Česka. Přeháňky a bouřky, ojediněle i velmi silné, se objeví postupně na celém území. Meteorologové zveřejnili dvě mapy s...

Betonová plastika u Barrandovského mostu se zřítila

Betonová skulptura Rovnováha na Barrandovském mostě se zřítila. (17. července...

Část betonové plastiky Rovnováha u Barrandovského mostu se v pátek sesunula na přilehlou cyklostezku. Událost se obešla bez zranění, policie místo zajistila a o situaci informovala pražský magistrát.

Summit byl kvůli Pavlovi ostuda, prohlásil Babiš. A řekl, co byl ten „nejhorší moment“

Účast prezidenta v Ankaře byla trapná, okomentoval Babiš (12. července 2026)

Premiér Andrej Babiš ostře zkritizoval českého prezidenta Petra Pavla za jeho účast na summitu NATO v Ankaře. Podle Babiše dělala hlava státu svou přítomností v Turecku ostudu. K tomu zmínil mimo...

Děti žijí online. Odborníci varují před novou epidemií závislostí

Natáčení podcastu Příběhy duše

Digitální svět už není jen nástroj, je to prostředí, ve kterém vyrůstají děti od raného věku. A to zásadně mění jejich pozornost, emoce a vztahy. A právě o tomto tématu bude další díl našeho podcastu...

20. července 2026

Odyssea je nejvýdělečnějším Nolanovým filmem, první víkend překvapil i tvůrce

Matt Damon ve filmu Odyssea (2026)

Kritika obsazení velkofilmu Odyssea se v návštěvnosti zatím neodrazila. Nolanův snímek vydělal za první víkend nejvíc ze všech hraných filmů letošního roku a celosvětově je nejvýdělečnějším filmem...

20. července 2026  10:54

Putin se setkal s ministryní zahraničí KLDR, děkoval za pomoc

Ruský prezident Vladimir Putin se v Moskvě setkal se severokorejskou ministryní...

Ruský prezident Vladimir Putin se v neděli v Moskvě setkal se severokorejskou ministryní zahraničí Čche Son-Hui a poděkoval jí za pomoc KLDR v ruské válce proti Ukrajině. „Vladimír Putin ocenil...

20. července 2026  10:51

Cizinci na Masters of Rock kradli mobily ve velkém, vzali jich přes dvacet

Ve Vizovicích odstartoval další ročník festivalu Masters of Rock. (16 červenec...

Na metalovém festivalu Masters Of Rock ve Vizovicích na Zlínsku policisté zadrželi dva cizince, kteří fanouškům při koncertech kradli mobilní telefony z kapes. K dopadení zlodějů pomohla všímavost...

20. července 2026  10:49

V obchodním centru Nový Smíchov se poprali zaměstnanci, zasahovala policie

Zásah Integrovaného záchranného systému u Obchodního centra Nový Smíchov v...

Pražští policisté zasahovali v pondělí dopoledne v obchodním centru Nový Smíchov, kde se fyzicky napadli zaměstnanci jednoho z obchodů. „Okolnostmi incidentu se zabýváme,“ sdělil redakci iDNES.cz...

20. července 2026  10:33

Magyar chce za maďarskou prezidentku nejlepší šachistku všech dob

Judit Polgárová (25. ledna 2026)

Maďarský premiér Péter Magyar požádá Judit Polgárovou, která je považována za nejlepší šachistku všech dob, aby se stala maďarskou prezidentkou. Uvedl, že se v pondělí s devětačtyřicetiletou...

20. července 2026  10:12

Italská vinařství mají největší zásoby za čtyři roky. Na vině je pokles exportu

Letecký pohled na vinici v obci Donnas v regionu Valle d’Aosta v Itálii (9....

Italská vinařství čelí nadměrným zásobám vína. Stav zásob jen několik měsíců před vinobraním se dostal na čtyřleté maximum a dosáhl 46 milionů hektolitrů vína, ukazují údaje ministerstva zemědělství....

20. července 2026  10:04

GLOSA: Chránila mnichovská dohoda ve skutečnosti vzácné ticho na Šumavě?

Premium
Příslušníci II. praporu horského pluku 99 sledují dým valící se z vnitřku...

Už delší čas mi na stole leží kniha, kterou jsem přečetl sice už na jaře, ale přesto bych se k ní rád nyní v létě vrátil. Právě do časů prázdninových výletů může někomu přijít vhod letošní počin...

20. července 2026  9:55

Strop na pohonné hmoty skončil, naftu zdražil návrat daně

Ceny u čerpací stanice Robin Oil v Praze na Strakonické v sobotu: litr naturalu...

Poprvé od osmého dubna mají čeští čerpadláři volnou ruku ve stanovování cen benzinu a nafty. Přestaly platit státní stropy a do cen nafty se znovu začala započítávat spotřební daň ve výši 2,35 korun...

20. července 2026  8:37,  aktualizováno  9:46

Ropa zdražila na více než 90 dolarů za barel, provoz v Hormuzu se zastavil

Situace u Hormuzského průlivu je nadále napjatá. (18. července 2026)

Pokračující eskalace napětí mezi Íránem a Spojenými státy na Blízkém východě a omezení přepravy dál zdražuje ceny ropy. Cena barelu severomořské ropy Brent se vrátila nad 90 dolarů, zdražuje i...

20. července 2026  9:44

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

První tramvaj v českých zemích jela trasu 10 minut, jízdné stálo jako bochník chleba

Nejstarší dochovaná fotografie ze startu nového dopravního prostředku v Praze...

Tramvajový provoz v Praze oslavil 135 let svého trvání. Vůbec první tramvaj v hlavním městě, ale také v českých zemích, vyjela 18. července 1891 z Letné do Stromovky.

20. července 2026  9:43

Místo oslav tragédie. Ve Španělsku se s fanoušky zřítila fontána, chlapec zemřel

Španělé v Barceloně slaví vítězství národního týmu ve fotbalovém mistrovství...

Ve Španělsku v noci na pondělí zahynul třináctiletý chlapec a několik dalších lidí utrpělo zranění, když se pod nimi zřítila fontána. Vylezli na ni při oslavách španělského vítězství na mistrovství...

20. července 2026  9:31
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×