Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Netrapte se. Jste velmi daleko od Čečenců, reagoval na Babiše tamní ministr

  16:56
Slova premiéra Andreje Babiše, že jednoslovné anglické pojmenování pro Česko - „Czechia“ si lidé mohou splést s Čečenskem - „Chechnya“ nezůstala bez odezvy. Reagoval na ně tamní ministr pro vnější vztahy Džambulat Umarov. Ujistil, že Češi mají do Čečenců daleko a ti se nebudou trápit tím, že je někomu nepříjemné být Čečencem nazýván.
Čečenský ministr pro vnější vztahy Džambulat Umarov (4.listopadu 2019)

Čečenský ministr pro vnější vztahy Džambulat Umarov (4.listopadu 2019) | foto: Profimedia.cz

Umarov reagoval na článek ve Wall Street Journal, který se vracel k rozhovoru s Andrejem Babišem z března 2019. Babiš se v něm měl podivovat nad tím, že oficiální anglický název pro Česko zní Czechia. Název označil za „stupidní“ s tím, že si Česko si budou plést s Čečenskem.

„Česká republika je krásná země s velmi milými, přátelskými lidmi. Pan premiér se zjevně rozhodl zalíbit rusofobnímu a protičečenskému publiku na Západě,“ řekl Umarov v nedělním vysílání stanice Govorit Moskva. Zároveň vyjádřil přesvědčení, že „Čechů, kteří si totéž myslí, je velmi málo.“

Podle ministra jako „Čechy“ označovala Čečence mocná impéria, která si chtěla čečenský národ podrobit.

„Nemusíte být velký historik, abyste věděli, jak takové výpravy dopadly pro ty, co nás nazývali Čechy,“ řekl Umarov, který v rozhovoru velebil statečnost Čečenců. Díky ní podle Umarova významné historické osobnosti považovaly za čest, když s nimi měly přátelské vztahy.

„Jestli je pan premiér znechucen tím, že on a jemu podobní mohou znít podobně jako Čečenci, pak ho mohu uklidnit těmito slovy: Netrapte se. Jste velmi daleko od Čečenců. Čečenský národ nebude příliš prožívat to, jestli je  někomu nepříjemné být nazýván Čečencem,“ dodal ministr.

Reportéři The Wall Street Journal minulý pátek zveřejnili článek, ve kterém poukazovali na nejasnosti ohledně toho, jaký je ve skutečnosti používaný oficiální název pro Českou republiku v zahraničí - zda Czechia nebo Czech Republic. Jejich pátrání zřejmě inspiroval právě Babiš, který měl být překvapen tím, že v zahraničí používají název oficiálně schválený OSN v roce 2016.

„O tom jsem nevěděl. Vůbec se mi to nelíbí,“ řekl Babiš s tím, že se obává, aby si nepletli v zahraničí nový název České republiky s názvem pro Čečensko (Chechnya). „My jsme Česká republika. My jsme Češi. Nevím, kdo přišel s takhle stupidním nápadem. Šílené,“ uvedl Babiš.

Při rozhovoru s reportéry amerického deníku se premiérovi nejspíše vybavila situace, která vznikla krátce po bombovém útoku v Bostonu v roce 2013. Spáchali ho dva teroristé čečenského původu.

Některá americká média i řada amerických uživatelů sociálních sítí, si však pletla Čečensko s Českem. Někteří z nich potom Česku dokonce vyhrožovali svržením atomové bomby. Na omyl ve zvláštním prohlášení upozornil i tehdejší český velvyslanec v USA Petr Gandalovič, podle něhož se jednalo o „krajně nešťastné nedorozumění“.

Název Czechia dlouhodobě prosazoval český prezident Miloš Zeman. „Používám výraz Czechia, protože zní krásněji a je kratší než chladný název Česká republika,“ prohlásil krátce po svém zvolení prezidentem v roce 2013 v Izraeli. Tehdejšího izraelského prezidenta Šimona Perese pochválil za to, že název použil.

Zemanovi se v roce 2016 podařilo jej prosadit a jednomyslně schválit název spolu s premiérem, předsedou Senátu a předsedou Sněmovny. Nový název nicméně vzbudil značný rozruch. Nebyli s ním spokojeni někteří ministři včetně Babiše, který v té době byl ministrem financí. Proti novému názvu se pořádaly i demonstrace. 

The Wall Street Journal poznamenává, že Czechia v Česku a v zahraničí příliš nezaujala. Neobjevuje se na sociálních sítích OSN ani na oficiálních stránkách Hradu. Název též příliš neužívají ani zahraniční velvyslanci, kteří tím reflektují spíše odmítavý postoj české veřejnosti

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Nová stíhačka F-35 se zřítila po natankování

  • Nejčtenější

„Krok ke třetí světové.“ Ukrajinci zasáhli klíčovou ruskou radarovou stanici

25. května 2024  12:55

Ukrajinská armáda zřejmě tento týden zasáhla významnou ruskou radarovou stanici, která je součástí...

Ženě se do ruky zakousl pes. Muž, který jí přispěchal na pomoc, zvíře zabil

29. května 2024  15:12

Ženu v Žihli na Plzeňsku vážně pokousal volně pobíhající pes. Na pomoc jí přiběhl příbuzný, který...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím

24. května 2024

Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...

Nemocnému synovi vstříkla do krve vodu. Chtěla jsem, aby to skončilo, řekla

29. května 2024  13:51

Mimořádně nešťastný případ matky samoživitelky a jejího vážně nemocného dítěte řeší Městský soud v...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Česko explodovalo zlatou hokejovou radostí, fanoušci v Praze kolabovali

26. května 2024  11:40,  aktualizováno  23:29

Česko v neděli zažilo hokejový svátek. Fanoušci vyrazili sledovat finále mistrovství světa na...

Reformu, která zvýší věk odchodu do důchodu, se nepodařilo opozici zamítnout

30. května 2024,  aktualizováno  18:07

Přímý přenos Poslanci podpořili v prvním čtení návrh reformy, která zvyšuje věk odchodu do důchodu nad 65 let...

Pohled na rodičovství se změnil. Ale muži to mají jinak než ženy, říká socioložka

30. května 2024

Premium Obavy z budoucnosti a touha žít udržitelně se často stávají hlavními faktory v rozhodování odložit...

Evropské volby pokládám i za referendum o současné vládě, řekl Zeman

30. května 2024  15:10,  aktualizováno  17:59

Bývalý prezident Miloš Zeman přijel před volbami do Evropského parlamentu do Teplic na akci dalšího...

Írán využívá gangy ve Švédsku pro násilné útoky, cílí na disidenty a Židy

30. května 2024  17:36

Írán využívá kriminální gangy pro násilné útoky ve Švédsku. Ve čtvrtek o tom informovala švédská...

7 tipů, jak na citlivé zuby v těhotenství
7 tipů, jak na citlivé zuby v těhotenství

Hladina hormonů v těle se v průběhu těhotenství mění stejně jako chutě a jídelníček. Mnoho těhotných také trápí časté nevolnosti. Následkem toho...

Žádná tajná bokovka. S manželkou jsme rozvedeni, překvapil Petr Nedvěd

Generální manažer české hokejové reprezentace Petr Nedvěd (52) byl po divoké oslavě zlaté medaile z mistrovství světa...

Milan Hein odhalil neshody mezi Simonou Postlerovou a její matkou

Smrt herečky Simony Postlerové (†59) byla ranou pro celou její rodinu. Na parte ale chybělo jméno hereččiny matky Jany...

Hoši, nádhera, děkují celebrity za hokejové zlato. Pokáč baví vítěze písničkou

Česká hokejová reprezentace získala po čtrnácti letech zlato na mistrovství světa. Obrovský úspěch nadchl nejen...

Někteří mě mají za zlatokopku. Nenesu to lehce, říká manželka Ondřeje Kepky

Seznámili se na vysoké škole, kde on byl pedagog a ona studentka. Jsou spolu přes devět let a v budoucnu plánují i...

Zemřel herec a režisér Jan Kačer, legenda nové vlny i Činoherního klubu

V pátek dopoledne zemřel herec a režisér Jan Kačer, bylo mu 87 let. Patřil k hvězdám nové vlny českého filmu a byl i...