Sobota 8. května 2021, Den vítězství
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 8. května 2021 Den vítězství

Bulharské učebnice lakují totalitu na růžovo. Mlčí o vraždách i tajné policii

  12:29
V bulharských školách se mohou po prázdninách objevit učebnice, které studentům představují socialismus nepatrně jinak, než jak si ho jejich starší příbuzní pamatují. Z krutovládce Todora Živkova dělají hrdinu, jenž Bulharům zlepšil život, a o hrůzách režimu mlčí. Knihy s „vyčištěnou“ verzí historie vyvolaly ostrou kritiku odborníků.

Výstava v bulharské Sofii lidem přiblížila každodenní život za socialismu. Na snímku je dlouholetý vůdce komunistického Bulharska Todor Živkov. (11. listopadu 2006) | foto: Profimedia.cz

Život byl krásný a všem se žilo dobře. Režimu se lidé nemuseli bát, protože mu záleželo jen na blahu národa. Tajná policie neexistovala, stejně tak represe, popravy a pracovní tábory. Celá země prosperovala.

Fotogalerie

Učebnice, které lakují bulharský socialismus na růžovo, vydalo pět různých nakladatelství. V každém se s nedávnou minulostí vypořádali trochu jinak. 

Některé knihy jen formálně splnily podmínku ministerstva školství, že mají středoškoláky vzdělat o minulém režimu, další se pouští do čisté propagandy. 

Historici se obávají, že se kvůli tomu mladí Bulhaři vůbec nedozvědí, co bylo podstatou komunismu ani jak život za totality vypadal. Z podoby učebnic, které se mohou ve školách objevit už po prázdninách, jsou rozčilení nejen odborníci, ale i učitelé a bulharští ochránci lidských práv. Místní nadace historiků proti učebnicím také sepsala petici.

Nové učebnice podle Rádia Svobodná Evropa (RFE/RL) dlouholetého vládce socialistického Bulharska Todora Živkova představují jako hrdinu, který „vládl mírně a bez vážnějších represí“. „Živkovova opatření se zaměřovala na zlepšení života obyvatel,“ tvrdí jedna z knih. 

Nucené práce, mučení a vraždy

Země přitom pod vyučeným knihtiskařem Živkovem, který zemi vedl od roku 1954 až do svého pádu v roce 1989, zažívala tvrdý režim. Bulharsko bylo prostřednictvím jeho osoby se Sovětským svazem pevně spjato. Jak Živkov sám říkal, země „dýchaly stejnými plícemi a v jejich žilách kolovala stejná krev“. 

„Jsme si tak blízko, jako jsou zuby rtům,“ popisoval podle amerického deníku The New York Times muž, který Sovětům ochotně sloužil. To se podepisovalo i na podobě režimu. Z tisíců lidí se stali političtí vězni, disidenty a inteligenci sledovala tajná policie a nechyběly ani kruté pracovní tábory.  

Zakázané Bulharsko. Todor Živkov ukrýval Stonehenge i Lví hlavu

Jeden z nich fungoval na dunajském ostrově Belene a patřil mezi místa s mimořádně nelítostnými podmínkami. Bulharští dozorci v něm vězně psychicky a fyzicky mučili. Kromě bití či těžké práce i hladem a namátkovými popravami spoluodsouzených. Podle tureckého listu Daily Sabah v táboře zemřelo na osm tisíc lidí. 

Jejich těla skončila v Dunaji či v neoznačených hrobech. Z mnohých se však stala i potrava pro prasata. Jedna kritizovaná učebnice přitom tvrdí, že Živkov byl tím, který pracovní tábory uzavřel a „skoncoval s nelidskými praktikami, které zničily osudy tisíců lidí“. Další pak říká, že Bulhary sice trápilo potlačování lidských práv, ale rostoucí životní úroveň je uchlácholila.

„Nejdůležitější aspekty totalitního komunistického režimu – politický teror, represivní systém, naprosté podrobení země a diktát Kremlu nejen v zahraniční politice, ale absolutně všech sférách života – se zde záměrně nezdůrazňují,“ popisuje historička Evelina Kelbčevová.

Největší migrace v Evropě od druhé světové války

Učebnice mlčí o tom, jak Živkov za pětatřicet let své vlády Bulharsko zruinoval i o zhruba 30 tisících Bulharů, které nastupující komunisté popravili hned v roce 1944. „O všudypřítomných popravách, které měly vytvořit atmosféru strachu, tam není ani zmínka. V učebnicích nejsou ani fakta o perzekuci náboženských menšin včetně křesťanů a muslimů,“ dodává.

Poukazuje přitom především na nucenou asimilaci milionu bulharských Turků, kterou Živkov rozjel v roce 1984 a během níž turečtí občané přišli nejen o právo na svobodnou volbu náboženství a dodržování svých tradic, ale i o práci. Jedné noci je pak bulharští policisté svezli na místní služebny a přinutili je změnit si jméno z tureckého na slovanské.

Pokud Turci odmítli, často končili po boku disidentů v „převýchovném středisku“ na Dunaji. Zásahy proti těm, kteří s asimilací nesouhlasili, spolu s otevřením bulharsko-tureckých hranic o pět let později vedlo k největšímu evropskému stěhování od konce druhé světové války. Do Turecka tehdy podle RFE/RL odešlo přes 300 tisíc Turků.

Náměstek bulharského ministerstva školství Petar Nikolov po dotazu stanice zdůraznil, že ani jedna z pěti navrhovaných učebnic ještě nedostala finální schvalovací razítko a že resort už dostal stížnosti na učebnice hned z několika stran. Ministerstvo podle něj s kritikou souhlasí a věří, že autoři kontroverzní kapitoly upraví ještě před začátkem školního roku.

„Upřímně řečeno, některé texty byly provokativní,“ prohlásil podle bulharské tiskové agentury IBNA také ministr školství Krasimir Valčev.

Autor:

Zaorálek: Jsem přesvědčen, že Jan Hamáček měl na mysli dobro lidí v České republice

  • Nejčtenější

Dítě spolykalo syrové fazole a po výplachu žaludku zemřelo, lékaře stíhají

Státní zastupitelství podalo obžalobu na lékaře pro usmrcení z nedbalosti. Podle vyšetřovatelů je odpovědný za smrt...

Nejproočkovanější země světa zavádí tvrdá opatření. Covid mají i očkovaní

Premium Na Seychelách vyskočil součet všech případů za více než rok pandemie v posledních třech dnech o třináctinu. Problém je...

Do boje o Hrad se hlásí další osobnosti. Eben ani Hašek kandidovat nebudou

Premium Již za necelé dva roky bude mít Česko nového prezidenta. Kandidaturu více či méně oznámili čtyři uchazeči, další svou...

Lidé mohou od 10. 5. venku odložit roušku. Otevřou obchody i další služby

Rozvolňování protikoronavirových opatření pokračuje. Lidé budou moci od 10. května venku odložit roušku a kromě obchodů...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Anonym pohrozil útokem na školku. Policie má poplach, neví na kterou

Policie se zabývá anonymní výhrůžkou o připravovaném útoku na mateřskou školu. O kterou přesně jde, zatím úřady nevědí....

Pochvaly bych výrazně omezil, víc berou než dávají, vysvětluje psycholog

Premium Stále více čelíme nezdravému tlaku, abychom byli úspěšnější a výkonnější. Jak budovat zdravé sebevědomí? Jak správně...

Opakovaný výstup na osmitisícovku může urychlit demenci, říká neurochirurg Beneš

Premium Špičkový neurochirurg Vladimír Beneš, už třetí v řadě slavné neurochirurgické dynastie, o šťourátku v mozku, hezkých...

Pohodlnější to nikdy nebylo. Velký přehled služeb televize přes internet

Premium Otestovali jsme devět služeb televize přes internet. Vybrali jsme ty, které můžete používat s libovolným poskytovatelem...

  • Další z rubriky

Jsi úžasná a chybíš mi. V Bostonu draží Kennedyho dopisy švédské milence

Premium Aukční dům v americkém Bostonu nabízí milostné dopisy někdejšího prezidenta Spojených států Johna F. Kennedyho. V druhé...

Firma vypálila jablka od černobylské elektrárny. Úřady alkohol zabavily

V ukrajinském městě Černobyl vyrábí z jablek vypěstovaných poblíž havarované jaderné elektrárny pálenku. Jde o první...

Moskva si připomene konec 2. světové války. Městem projdou tisíce vojáků

Rozstřel Rusko si připomene výročí konce druhé světové války vojenskou přehlídkou, která se bude konat v neděli v Moskvě....

Německé město chce zavřít azylový dům. Místní hlásí krádeže i ve dne

Obyvatelé durynského města Suhl požadují zavření místního azylového centra. Důvodem je zvýšený počet krádeží, ze...

Slyšeli jste už o Rossmánkovi? Vyhrajte speciální boxík pro maminky
Slyšeli jste už o Rossmánkovi? Vyhrajte speciální boxík pro maminky

Mnoho drogerií nabízí hodně výhod, ale žádná jako ROSSMANN. Pro maminky je zde speciální program Rossmánek, díky kterému získáte výhodné slevy,...

Výchova šokem: policie vytáhla čumila z auta, aby si prohlédl mrtvolu

Na německé dálnici A3 v Hesensku v neděli zahynuli při dopravní nehodě dva mladí lidé, muž ve věku 35 let na místě,...

Máte jeden z těchto mobilů? Brzy si s ním na mobilním internetu neškrtnete

Letošek je v Česku ve znamení vypínání sítí postavených na zastaralé 3G technologii. Jako poslední ji koncem listopadu...

Kristelová žaluje Novotného. Za zničenou kariéru chce půl milionu

Soud začal projednávat žalobu Kateřiny Kristelové na Pavla Novotného. Moderátorka tvrdí, že jí někdejší bulvární...

Nová Škoda Fabia odhalena, ceny startují na 330 tisících

Škoda odhalila v online světové premiéře čtvrtou generaci modelu Fabia. Automobilka také zveřejnila základní cenu...

KOMENTÁŘ: Konec legrace, teď začne pořádné zdražování

Postupné zpomalování růstu cen, které v Česku probíhalo od loňského července, je u konce. V březnu byla inflace na...