Marek Čtrnáct | foto: David Neff, Profimedia.cz

Má IQ přes 160, ale mnohdy nerozumí ani sám sobě. Zpověď autisty překladatele

Celý článek jen pro členy

Chcete číst prémiové texty bez omezení?

Předplatit
Když s ním mluvíte, máte pocit, že máte před sebou trochu excentrického fyzika Sheldona Coopera ze seriálu Teorie velkého třesku. Marek Čtrnáct (40) však není vědec, nýbrž brilantní a rychlý překladatel. IQ má jako Einstein, takže je v mnoha ohledech geniální. Na druhé straně je pro něj obrovský problém řešení zdánlivě banálních životních situací. Má totiž poruchu autistického spektra, dříve zvanou Aspergerův syndrom.

Na uvítanou jsme si nepodali ruku – je vám to nepříjemné?
Jsem velice opatrný na fyzický kontakt. Obecně nemám rád, když se mě někdo dotýká. Do očí se lidem také moc nedívám, raději je vnímám podle tónu hlasu.

Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium

Měsíční

89
Předplatit
Můžete kdykoliv zrušit

Roční

890
Předplatit
Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Dvouleté

1 690
Předplatit
Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se